Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

Lirik Lagu Kids Are Growing Up - The Kid Laroi dan Terjemahan

potret The Kid Laroi (dok. instagran.com/thekidlaroi)

Lagu Kids are Growing Up merupakan outro dari album debut The Kid Laroi yang bertajuk The First Time. Penyanyi dan rapper asal Australia tersebut merilis albumnya pada 10 November 2023 lalu yang berisikan 20 lagu.

Pada album The First Time, The Kid Laroi memperlihatkan bahwa dirinya tengah membuka diri terhadap dunia dengan menunjukkan pertumbuhan. Lirik lagu Kids Are Growing Up ini mengisahkan perjalanan hidup dari The Kid Laroi.

Ingin tau lebih lengkapnya? Simak lirik lagu Kids Are Growing Up di bawah ini ya!

1. Lirik lagu Kids Are Growing Up

[Intro]

Yeah

[Verse 1]

Growing up, I used to wanna be my uncle Wayne

Until I saw his body layin' in the grave (Rest in peace)

Growing up, I used to want a Jeep Wrangler (Haha)

Until I got to drive a Range

Growing up, I used to have a lot of friends (Fuck 'em all)

Until I saw the money change 'em

Growing up, I used to want a lot of hoes

Until I met Ben Franklin (Haha)

I'm writin' this from a place that you ain't heard about

And you can only come here through the word of mouth (That's real)

Growing up, I used to tell my ma, "I'll work it out"

I worked it out, but now, still, somehow shit ain't working out (Real shit)

Growing up, I watched my favorite rappers' interviews

I ain't believe I'm when they said it ain't all what it seems

But now I'm here and realize they were tellin' truth

'Cause you sacrificed yourself for everybody's needs by any means

I'm married to the game for this diamond ring

And I spend more time with her than anybody else, it seems

Courtside with my bitch, we can't see the nosebleeds

Afterparty, Bootsy Bellows, hoes make they nose bleed

Always stressin' 'bout my brother, I know this shit hard on him

Always stressin' 'bout my mama, but I know that God got her

I'm stressin' out more now than what I did at rock-bottom

And I'm blowin' more clouds, hopin' that'll help stop it

It's all smoke and mirrors with these bitches

It's all smoke and mirrors with 'em all (For real, haha)

Promised the world and delivered me an atlas

But I guess that's how it goes

[Chorus]

Ooh, I don't know why I can't believe it (Oh, yeah)

Oh, nothin' ever is in season, oh (Ooh)

I thought my nightmares were my dreams (Ooh, I don't believe)

This ain't what it seems, no, no

[Interlude: Sloane Howard]

Hey Charlton, been tryin' to call

It's Mum Just wanted to check up and say, "I miss you"

Call me back when you get a chance Love you

[Verse 2]

We been to hell and back together, you're my closest friend (Uh)

Shit, you probably know me better than

I know myself, and you're the reason why I never rest

I walk into the crib, high as hell, head full of stress

I love you even though sometimes I forget to text

I'd give everything even if it means I have nothing left

And even at your worst, for us, you tried your best

And all this shit that we went through together, I just won't forget

You check me when I spend lots of money that I make

You tell me you won't ever let me make the same mistakes

You makin' sure we had it good, and then we lost it all

A year later, hidin' narcotics in the wall

Of the apartment we was livin' in, in King's Cross

Always thought my uncle was a boss

But now he up with God, I thought he was invincible

Ninth grade, turned around and said, "Fuck my principal", and dropped out

And this was at the time that we ain't have a house

And me and you was sleepin' on the separate ends of Louie's couch

I would go to JD's to make music, end up passing out and wake up with my back sore

Callin', tryna figure out just where you at

Shit made me mad

Seein' you in the back of the ambulance, to the hospital I thought you weren't comin' back

Next mornin', walked in just like nothing happened

You'd never admit the problems that you had

And tell me that I'm bein' crazy if I ever asked

But now I got my own problems, and I understand

'Cause I try to protect you from anything bad (I understand)

[Chorus]

Ooh, I don't know why I can't believe it (Oh, yeah)

Oh, nothin' ever is in season, oh (Ooh)

I thought my nightmares were my dreams (Ooh, I don't believe)

This ain't what it seems, no, no

2. Terjemahan lirik lagu Kids Are Growing Up

cuplikan video clip Kids Are Growing - The Kid Laroi ( dok. Youtube.com/ The Kid LAROI)

[Intro]

Ya

[Verse 1]

Saat tumbuh dewasa, saya ingin menjadi paman saya Wayne

Sampai aku melihat tubuhnya terbaring di dalam kubur (Istirahatlah dengan damai)

Saat tumbuh dewasa, saya dulu menginginkan Jeep Wrangler (Haha)

Sampai saya harus mengendarai Range

Saat tumbuh dewasa, aku punya banyak teman (Persetan dengan mereka semua)

Sampai saya melihat uang menukarkannya

Saat tumbuh dewasa, saya ingin banyak cangkul

Sampai saya bertemu Ben Franklin (Haha)

Saya menulis ini dari tempat yang belum pernah Anda dengar

Dan kamu hanya bisa datang ke sini melalui mulut ke mulut (Itu nyata)

Saat tumbuh dewasa, aku sering berkata pada ibuku, "Aku akan menyelesaikannya"

Aku berhasil melakukannya, tapi sekarang, tetap saja, entah bagaimana semuanya tidak berhasil (Sial)

Saat tumbuh dewasa, saya menonton wawancara rapper favorit saya

Saya tidak percaya saya seperti itu ketika mereka mengatakan bahwa semuanya tidak seperti yang terlihat

Tapi sekarang saya di sini dan menyadari bahwa mereka mengatakan yang sebenarnya

Karena kamu mengorbankan dirimu untuk kebutuhan semua orang dengan cara apapun

Saya menikah dengan permainan untuk cincin berlian ini

Dan sepertinya aku menghabiskan lebih banyak waktu bersamanya daripada orang lain

Di tepi jalan bersama perempuan jalangku, kita tidak bisa melihat mimisan

Afterparty, Bootsy Bellows, cangkul membuat hidung mereka mimisan

Selalu stres soal kakakku, aku tahu ini sangat berat baginya

Aku selalu stres soal ibuku, tapi aku tahu Tuhan yang melindunginya

Aku menjadi lebih stres sekarang dibandingkan saat aku berada di titik terendah

Dan aku meniup lebih banyak awan, berharap itu akan membantu menghentikannya

Itu semua hanya asap dan cermin dari para pelacur ini

Semuanya asap dan cermin bersama mereka semua (Sebenarnya, haha)

Menjanjikan dunia dan mengirimiku sebuah atlas

Tapi saya rasa begitulah yang terjadi

[Chorus]

Ooh, aku tidak tahu kenapa aku tidak percaya (Oh, ya)

Oh, tidak ada yang sedang musimnya, oh (Ooh)

Kupikir mimpi burukku adalah mimpiku (Ooh, aku tidak percaya)

Tampaknya tidak seperti ini, tidak, tidak

[Interlude: Sloane Howard]

Hei Charlton, aku mencoba menelepon

Itu Ibu Hanya ingin memeriksa dan berkata, "Aku merindukanmu"

Hubungi saya kembali ketika Anda mendapat kesempatan. Aku mencintaimu

[Verse 2]

Kita pernah ke neraka dan kembali bersama, kamu adalah teman terdekatku (Uh)

Sial, kamu mungkin mengenalku lebih baik daripada

Aku mengenal diriku sendiri, dan kamulah alasan mengapa aku tidak pernah beristirahat

Saya berjalan ke tempat tidur bayi, sangat tinggi, kepala penuh stres

Aku mencintaimu meski terkadang aku lupa mengirim pesan

Aku akan memberikan segalanya meskipun itu berarti aku tidak punya apa-apa lagi

Dan bahkan dalam kondisi terburuk Anda, bagi kami, Anda telah mencoba yang terbaik

Dan semua hal buruk yang kita lalui bersama, aku tidak akan melupakannya

Anda memeriksa saya ketika saya menghabiskan banyak uang yang saya hasilkan

Katakan padaku kamu tidak akan pernah membiarkanku melakukan kesalahan yang sama

Anda semakin yakin kami memiliki semuanya dengan baik, dan kemudian kami kehilangan semuanya

Setahun kemudian, menyembunyikan narkotika di dinding

Dari apartemen tempat kami tinggal, di King's Cross

Selalu mengira paman saya adalah seorang bos

Tapi sekarang dia bersama Tuhan, saya pikir dia tidak terkalahkan

Kelas sembilan, berbalik dan berkata, "Persetan dengan kepala sekolahku", dan keluar

Dan ini terjadi pada saat kami belum mempunyai rumah

Dan aku dan kamu tidur di ujung sofa Louie yang terpisah

Saya pergi ke JD's untuk membuat musik, akhirnya pingsan dan terbangun dengan punggung yang sakit

Callin', coba cari tahu di mana kamu berada

Sial membuatku marah

Sampai jumpa di belakang ambulans, ke rumah sakit, kukira kamu tidak akan kembali

Keesokan paginya, masuk seolah tidak terjadi apa-apa

Anda tidak akan pernah mengakui masalah yang Anda alami

Dan katakan padaku bahwa aku gila jika aku bertanya

Tapi sekarang saya punya masalah sendiri, dan saya mengerti

Karena aku mencoba melindungimu dari hal buruk (aku mengerti)

[Chorus]

Ooh, aku tidak tahu kenapa aku tidak percaya (Oh, ya)

Oh, tidak ada yang sedang musimnya, oh (Ooh)

Kupikir mimpi burukku adalah mimpiku (Ooh, aku tidak percaya)

Tampaknya tidak seperti ini, tidak, tidak

3. Makna lagu Kids Are Growing Up

potret The Kid Laroi (instagram.com/thekidlaroi)

Lagu Kids Are Growing Up ini merupakan cerita dari perjalanan hidup Laroi. Ia mengingat kembali masa kecilnya yang penuh dengan tantangan, kenangannya saat kehilangan pamannya Wayne, serta pengalamannya saat putus sekolah di kelas sembilan.

Lagu ini merupakan kelanjutan dari Kids Are Growing Up (Part 1). Dalam lagu tersebut, terdapat jeda sebelum mencapai bagian tentang ibu Laroi yaitu Sloane Howard. Pada bagian tersebut, Laroi mengungkapkan rasa terima kasihnya pada sang ibu karena tetap kuat selama masa-masa sulit.

Laroi juga meminta maaf karena tidak dapat menghabiskan cukup waktu bersamanya karena jadwalnya yang padat.

Jadi, itu dia makna dari lirik lagu Kids Are Growing Up dari The Kid Laroi. Lagu ini cukup relate ya untuk kita yang sedang masuk di fase awal dewasa.

Penulis: Rani Purwanti

Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Sierra Citra
EditorSierra Citra
Follow Us