Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Install

Rilis Lagu Bahasa Inggris, Ini Lirik SuperM - One (Monster & Infinity)

Rilis Lagu Bahasa Inggris, Ini Lirik SuperM - One (Monster & Infinity)
instagram.com/superm
Share Article

Setelah merilis dua lagu 100 dan Tiger Inside, SuperM kembali merilis One (Monster & Infinity) yang juga masuk dalam track albumnya. Bersamaan dengan perilisan MV-nya pada 25 September 2020, album Super One juga resmi dirilis, nih.

Berbeda dari lagu sebelumnya, One (Monster & Infinity) merupakan lagu SuperM yang hampir full bahasa Inggris, lho. Gak percaya? Baca liriknya di bawah ini, ya!

  1. 1. Ini lirik lagu untuk nemenin kamu sing a long

    [Verse 1]
    You hear me walk into your town, right? Sounds right
    Feel that rumble in the ground, right? Don’t lie
    I'm the one (I'm the one), better run (Better run)
    If you wit' it (If you wit' it)
    Then you're done, done, done (Then you're done)
    Dark cloud blocking out the sun (Out the sun)
    I ain't scared, got me feeling kind of numb
    Yeah, it's a problem, I know
    Tell me something I don't know
    What you got? I got more
    Keep it coming with that reload
    Ain't no stopping me, though
    I go and I lose control (Woo)

    [Pre-Chorus]
    Gogael deureo, hear it talking to me in my body
    From the shadow waking up, up, up
    Bring the battle, give me what I want (Alright)

    [Chorus]
    No games, watch me deliver every time
    Catch me in the latest, driving spaceships
    One way, we going up, ain't no decline
    Landing in the matrix, tryna break it
    Hands up, nareul neukkyeobwa, yeah
    All the way to infinity, yeah
    Nopge we going up, there's no decline
    So if you're aiming anywhere, aim high, 'igh, 'igh

    [Verse 2]
    Nallyeo make 'em drop, yeah (One)
    Not enough, level up
    You wanna see how I get down like, yeah, right
    Uri umjigimeun geodaehan geu hana
    Break you with that left, with that right
    Make you feel the fire
    You ain't got the moves or the fuel
    That's the bottom line
    Think you're ready for the monster, monster?
    No turning back if you wanna face me, no (Woo)

    [Pre-Chorus]
    Tried to warn ya' we was coming in
    Got no time for all this arguin', oh, no
    It's way beyond control (Beyond control)
    Gogael deureo hear it talking to me in my body
    From the shadow waking up, up, up
    Bring the battle, give me what I want (Alright)

    [Chorus]
    No games, watch me deliver every time
    Catch me in the latest, driving spaceships
    One way, we going up, ain't no decline
    Landing in the matrix, tryna break it
    Hands up, nareul neukkyeobwa yeah (neukkyeobwa, yeah)
    All the way to infinity, yeah (Oh, oh, ooh)
    높게, we going up, there's no decline
    So if you're aiming anywhere, aim high, 'igh, 'igh

    [Bridge]
    Neowa naega hana doen sesange
    I'll never stop, no, I'm not playing no games
    Face to face and don't run away
    Think you're ready for the monster, monster?
    Never seen a mountain too big for me
    I'm gon' be alright, got forever on my mind
    No pressure but we pressin', so you better run
    We bring another dawn, we've only just begun (No games)

    [Chorus]
    No games, watch me deliver every time
    Catch me in the latest, driving spaceships (Yeah)
    One way (Yeah), we going up, ain't no decline (Yeah)
    Landing in the matrix, tryna break it (No games)
    Hands up, nareul neukkyeobwa, yeah
    All the way to infinity, yeah
    Nopge we going up, there's no decline
    So if you're aiming anywhere, aim high, 'igh, 'igh

    [Outro]
    I'm the other one, chilling with them other ones
    O-O-Other one
    I'm the other one, chilling with them other ones
    Yeah, other ones

  2. 2. Ini adalah terjemahan lirik lagunya

    instagram.com/superm
    instagram.com/superm

    [Verse 1]
    Kamu mendengar aku berjalan ke kotamu, kan?
    Terdengar benar
    Rasakan gemuruh itu di tanah, kan? Jangan bohong
    Akulah satu-satunya (Akulah), lebih baik lari (Lebih baik lari)
    Jika kamu mengerti, (jika kamu mengerti)
    Maka kamu selesai, tamat, tamat (kamu tamat)
    Awan gelap menghalangi matahari (Halangi matahari)
    Aku tidak takut, membuatku merasa agak mati rasa
    Ya, itu adalah masalah, saya tahu
    Katakan padaku sesuatu yang aku tidak tahu
    Apa yang kamu dapatkan? Saya mendapat lebih banyak
    Tetap datang dengan isi ulang itu
    Tapi tidak ada yang bisa menghentikanku
    Aku pergi dan hilang kendali (Woo)
     
    [Pre-Chorus]
    Angkat kepalamu, dengarkan itu berbicara padaku
    Di tubuhku, dari bayangan yang terbangun, bangun, bangun
    Bawa pertempuran, berikan apa yang kuinginkan (Baiklah)

    [Chorus]
    Tidak ada permainan, lihat aku mengirimkannya setiap saat
    Tangkap saya di pesawat luar angkasa terbaru
    Satu cara, kita naik, tidak ada penurunan
    Mendarat di matriks, mencoba untuk hancurkan
    Angkat tangan, rasakan aku, yeah
    Sampai tak terbatas, yeah
    Tinggi, kita naik, tidak ada penurunan
    Jadi jika kamu membidik ke mana saja, bidik tinggi, tinggi, tinggi

    [Verse 2]
    Pukul itu, jatuhkan mereka, yeah (satu)
    Tidak cukup, naik level
    Kamu ingin melihat bagaimana aku jatuh seperti, ya, benar
    Gerakan kami adalah salah satu gerakan yang hebat
    Hancurkan kamu dengan bagian kiri itu, dengan bagian kanan itu
    Membuatmu merasakan apinya
    Kamu tidak punya gerakan atau bahan bakar
    Itulah intinya
    Pikirkan kamu siap untuk monster, monster?
    Tidak ada jalan kembali jika kamu ingin menghadapi saya, tidak (Woo)

    [Pre-Chorus]
    Mencoba memperingatkanmu, kami datang
    Tidak ada waktu untuk semua perdebatan ini, oh, tidak
    Ini jauh di luar kendali (Di luar kendali)
    Angkat kepalamu, dengarkan itu berbicara padaku
    Di tubuhku, dari bayangan yang terbangun, bangun, bangun
    Bawa pertempuran, berikan apa yang kuinginkan (Baiklah)

    [Chorus]
    Tidak ada permainan, lihat aku mengirimkannya setiap saat
    Tangkap saya di pesawat luar angkasa terbaru
    Satu cara, kita naik, tidak ada penurunan
    Mendarat di matriks, mencoba untuk hancurkan
    Angkat tangan, rasakan aku, yeah
    Sampai tak terbatas, yeah
    Tinggi, kita naik, tidak ada penurunan
    Jadi jika kamu membidik ke mana saja, bidik tinggi, tinggi, tinggi

    [Bridge]
    Di dunia tempat kamu dan aku menjadi satu
    Aku tidak akan pernah berhenti, tidak, aku tidak main-main
    Hadapi dan jangan lari
    Pikirkan kamu siap untuk monster, monster?
    Tidak pernah melihat gunung yang terlalu besar untukku
    Aku akan baik-baik saja, selamanya akan ada di pikiranku
    Tidak ada tekanan tapi kami menekan, jadi sebaiknya kau lari
    Kami membawa fajar yang lain, kami baru saja mulai (Tidak main-main)

    [Chorus]
    Tidak ada permainan, lihat aku mengirimkannya setiap saat
    Tangkap saya di pesawat luar angkasa terbaru
    Satu cara, kita naik, tidak ada penurunan
    Mendarat di matriks, mencoba untuk hancurkan
    Angkat tangan, rasakan aku, yeah
    Sampai tak terbatas, yeah
    Tinggi, kita naik, tidak ada penurunan
    Jadi jika kamu membidik ke mana saja, bidik tinggi, tinggi, tinggi

    [Outro]
    Akulah yang lainnya, bersantai dengan mereka yang lain
    Yang-yang-yang lainnya
    Akulah yang lainnya, bersantai dengan mereka yang lain
    Yeah, yang lainnya

  3. 3. Cerita di balik lagu One (Monster & Infinity)

    instagram.com/superm
    instagram.com/superm

    One merupakan lagu remix dari dua lagu B-side album mereka yang berjudul Monster dan Infinity. Model lagu seperti ini pernah dilakukan salah satu member Taemin melalui lagu hit SHINee berjudul Sherlock. Menyatukan dua lagu menjadi kesatuan lagu yang lengkap menjadi tantangan baru bagi SuperM.

    Dikutip dari soompi.com, Baekhyun mengatakan, ada salah satu koreografi yang menjadi kunci dalam lagu ini. Pada bagian chorus, ada gerakan ketika para member menunjuk ke atas dan bawah dengan jari mereka. Gerakan ini mengartikan mereka akan selalu menuju ke hal yang lebih tinggi dan tidak pernah turun.

    Wah, gak kalah dari lagu sebelumnya, One (Monster & Infinity) juga memiliki arti yang kuat. Semoga sesuai dengan makna lagunya, karier SuperM juga bisa terus melejit ke atas, ya!

Share Article
Editorial Team

Related Articles

See More