Lirik Robbi Kholaq Salawat Nabi, Lengkap Terjemahannya!
Baru-baru ini, salawat "Robbi Kholaq" cukup populer di kalangan pecinta senandung lagu Islami. Tak hanya yang para orang tua saja, Veve Zulfikar bahkan berhasil mengajak para muda-mudi untuk mencintai salawat lewat "Robbi Kholaq" yang dibawakannya, nih.
Lantunan salawat tentu saja akan membuat hati siapa saja yang mendengarkan jadi merasa "adem", nih. Berikut ini lirik "Robbi Kholaq" yang viral. Lengkap dengan terjemahan!
1. Lirik salawat Robbi Kholaq
رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi
نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِيْنْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin
رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi
نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِيْنْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin
لَمَّا ارْتَقَی الْبَيْتَ الْمَعْمُورْ صَلَّی إِمَامْ صَلِّی إِمَامْ
Lammar taqolbaital ma’muur sholla imaama sholla imaam
لَمَّا ارْتَقَی الْبَيْتَ الْمَعْمُورْ صَلَّی إِمَامْ صَلِّی إِمَامْ
Lammar taqolbaital ma’muur sholla imaama sholla imaam
وَقَدْ دَنَا مِنْ رَبِّهِ الْبَاهِی الْجَلِيلْ
Waqod danaa min robbihil baahil jaliil
رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi
نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِينْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin
إِنْ رُمْتَ أَنْ تَحْظَی بِالْحُورْ يَوْمَ الزَّحَامْ يَوْمَ الزَّهَامْ
Inna rumta antahdhzo bil huuri yaumaz zahaam yaumaz zahaam
إِنْ رُمْتَ أَنْ تَحْظَی بِالْحُورْ يَوْمَ الزَّحَامْ يَوْمَ الزَّهَامْ
Inna rumta antahdhzo bil huuri yaumaz zahaam yaumaz zahaam
صَلَّی عَلَی بَاهِی الْأَنَوَارْ عَينَ الْيَقِينْ عَينَ الْيَقِينْ
Shola ‘alaa baahil anwar ‘ainal yaqin ‘ainal yaqin
رَبِّی خَلَقْ طَهَ مِنْ نُوْرِ فِيهِ احْتِرَامِ
Robbi kholaq thoha min nuuri, fiihikh tiroomi
نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ الْأَمِينْ أَنْتَ الْأَمِينْ
Naadaahu aqbil yaa mukhtar antal amiin antal amiin
2. Terjemahan salawat Robbi Kholaq
Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) dengan cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,
Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya
Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) dengan cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,
Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya
Ketika ia naik ke Baitul Makmur, dia menjadi imam salat
Ketika ia naik ke Baitul Makmur, dia menjadi imam salat
Dan mendekat kepada Tuhannya Yang Maha Perkasa lagi Maha Besar
Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) dengan cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,
Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya
Jika engkau menginginkan keberuntungan mendapat bidadari di hari kiamat
Jika engkau menginginkan keberuntungan mendapat bidadari di hari kiamat
Bersalawatlah kepada cahaya berkilauan inti keyakinan
Tuhan menciptakan Thoha (Muhammad) denga cahaya yang didalamnya terdapat kehormatan,
Ia menyerunya, mendekatlah wahai sang terpilih engkaulah yang terpercaya
3. Makna salawat Robbi Kholaq
"Robbi Kholaq" merupakan salah satu salawat Nabi yang populer di masyarakat Indonesia. Salawat nabi sendiri menjadi sebuah ekspresi rasa cinta kepada Rasulullah SAW. Syairnya bahkan berisi sanjungan dan pujian atas kemuliaan sang Rasul.Terdapat pula bait yang berisi ajakan untuk senantiasa bersalawat kepada Rasulullah SAW supaya bisa mendapatkan syafaat serta pertolongan di akhirat kelak.
Setelah sempat dibawakan Nissa Sabyan dan Veve Zulfikar, salawat "Robbi Kholad" tentu mendadak viral di kalangan muda-mudi Indonesia. Semoga nantinya yang mendengarkan bisa mendapatkan syafaat dan pertolongan di akhirat, ya!