9 Makna 'Saling Menyembuhkan' ala Drakor Can This Love Be Translated?

- Kehadiran Mu Hee membawa angin segar bagi Ho Jin yang tersiksa karena cinta terlarang
- Kepribadian ceria Mu Hee membawa warna baru bagi Ho Jin yang hidupnya penuh kehati-hatian
- Ho Jin menjadi tempat nyaman bagi Mu Hee yang menderita penyakit mental delusional
Drakor Can This Love Be Translated? mengisahkan kisah cinta Joo Ho Jin (Kim Seon Ho) dan Cha Mu Hee (Go Youn Jung) yang bersemi begitu indah setelah melalui banyak rintangan. Keduanya sempat melalui beberapa salah paham, namun berujung bahagia.
Di sisi lain, kehadiran mereka bagi satu sama lain bak obat penyembuh dari luka dan trauma kehidupan. Cinta yang awalnya gak begitu besar pelan-pelan semakin kuat. Nah, simak berikut ini makna 'saling menyembuhkan' yang digambarkan dalam drakor Can This Love Be Translated?.
1. Kehadiran Mu Hee dalam hidup Ho Jin bagaikan angin segar, saat ia masih tersiksa karena harus merelakan pujaan hati menikah dengan kakaknya sendiri

2. Kepribadian Mu Hee yang cerah, ceria, agak ceroboh, dan polos membawa warna baru bagi Ho Jin yang terbiasa hidup penuh kehati-hatian dan teratur

3. Begitu pula bagi Mu Hee, saat hidup semakin berat sebagai seorang aktris, Ho Jin datang membawa kenyamanan dan sandaran untuk menghapus kesepian

4. Mu Hee adalah penderita penyakit mental delusional, ia menemukan tempat pulang yang nyaman, yang bisa menerima kekurangannya itu pada sosok Ho Jin

5. Karena nyaman, Mu Hee, sang aktris terkenal yang selalu dipantau publik bisa berperilaku apa adanya di depan Ho Jin tanpa malu dan takut dihakimi

6. Bagi Mu Hee, Ho Jin satu-satunya orang yang ia percayai untuk menyimpan segala rahasianya, bahkan ketakutan paling besar yang ia pendam selama ini

7. Keadaan keluarga Ho Jin yang broken home dan tidak akur tidak menjadi masalah bagi Mu Hee. Ia mencintai Ho Jin apa adanya dan menerima kekurangan

8. Keduanya pun saling membersamai bukan untuk saling mengoreksi tetapi menemani proses pulih secara perlahan dan saling jadi tempat aman untuk rapuh

9. Ho Jin dan Mu Hee tumbuh bersama dalam luka dan saling menyembuhkan, tampak dari cinta mereka yang dimulai dan berkembang dari saling memahami luka

Kisah cinta yang pelik namun manis antara Ho Jin dan Mu Hee di Can This Love Be Translated? menunjukkan betapa berharganya menemukan sosok pasangan yang bisa menerima apa adanya, baik suka maupun duka. Trauma dan luka masa lalu memang sulit disembuhkan, tetapi jika bertemu dengan orang yang tepat, maka pelan-pelan akan terasa terobati.
Kehadiran Ho Jin bagi Mu Hee bagaikan obat mujarab, begitu pula Mu Hee bagi Ho Jin. Keduanya saling melengkapi dalam rapuh dan jatuh. Kebersamaan itu membuat cinta mereka semakin tumbuh dan makin membesar. Sungguh menghangatkan hati, bukan?


















