3 Arti Tersembunyi di Balik Judul Drakor Filing for Love

10 Mei 2026, 10:36 WIB

S. M. Fatimah

3 Arti Tersembunyi di Balik Judul Drakor Filing for Love

Gong Myung dan Shin Hae Sun di Filing for Love (x.com/CJnDrama)

Intinya Sih

Drakor Filing for Love menyoroti kisah dua auditor, Joo In A dan Noh Ki Jun, yang menyelidiki pelanggaran moral di perusahaan Haemu dengan balutan komedi romantis.
Judul aslinya, Secret Audit, menggambarkan hubungan profesional sekaligus awal ketertarikan Noh Ki Jun pada Joo In A saat ia diam-diam menyelidikinya karena laporan anonim.
Makna Filing for Love merepresentasikan perjuangan cinta Noh Ki Jun yang berusaha keras meyakinkan Joo In A untuk menerima perasaannya meski sempat ada jarak di antara mereka.

Disclaimer: This was created using Artificial Intelligence (AI)

Drakor Filing for Love sukses mencuri perhatian berkat perpaduan cerita yang kocak dan momen romantis yang bikin berdebar. Ceritanya sendiri membahas Joo In A (Shin Hae Sun) dan Noh Ki Jun (Gong Myung), duo auditor yang menyelidiki pelanggaran moral pegawai di perusahaan Haemu.

Drama Korea yang mengusung genre romcom alias komedi romantis ini memiliki banyak adegan dengan detail tersembunyi. Bahkan pada pemilihan judulnya, ada makna tersembunyi dan tersirat. Berikut ini tiga di antaranya. Simak, yuk.

1. Menggambarkan hubungan di antara anggota tim audit

poster drama Filing for Love (x.com/CJnDrama)

Judul asli drakor ini adalah 은밀한 감사 (dibaca: eunmilhan gamsa) yang secara harfiah berarti secret audit atau audit rahasia. Dari sini terlihat jelas profesi dari kedua karakter utamanya, yakni auditor yang bertugas menyelidiki pelanggaran di perusahaan.

Latar utama cerita di drama Korea ini adalah perusahaan Haemu. Joo In A merupakan kepala divisi audit kantor pusat, sementara Noh Ki Jun adalah salah satu asisten manajer. Joo In A dan Noh Ki Jun bertemu serta menjadi lebih dekat karena pekerjaan mereka sebagai auditor.

Lebih lanjut, penambahan kata cinta dalam Filing for Love juga menunjukkan jenis pelanggaran yang sering diselidiki Noh Ki Jun dan Joo In A. Mereka banyak menyelidiki masalah pelanggaran pribadi yang disebut public morals (PM), seperti perselingkuhan.

2. Merepresentasikan awal mula Noh Ki Jun tertarik pada Joo In A

Shin Hae Sun dan Gong Myung di Filing for Love (x.com/CJnDrama)

Awalnya, Noh Ki Jun marah dan tak suka pada Joo In A. Pasalnya, kedatangan Joo In A sebagai bos barunya membuat karier Noh Ki Jun merosot. Tidak hanya gagal dapat promosi, ia juga dipindah dari tim 1 ke tim 3. Karena itu, ia sempat terpikir untuk resign. Namun, ia mengurungkan niat setelah ada anonim yang melaporkan Joo In A.

Dalam laporan tersebut, Joo In A diduga menjalin hubungan tidak pantas dengan pria beristri. Noh Ki Jun melakukan penyelidikan diam-diam dan nengaudit Joo In A secara rahasia. Plot tersebut terwakilkan dalam judul asli drakor ini, yakni Secret Audit.

3. Menunjukkan Noh Ki Jun yang paling effort untuk PDKT

Shin Hae Sun dan Gong Myung di Filing for Love (x.com/CJnDrama)

Secara literal, Filing for Love bisa diartikan sebagai mengajukan permohonan cinta. Di sini, jelas terlihat ada satu karakter yang begitu memperjuangkan cintanya. Karakter tersebut adalah Noh Ki Jun.

Meski awalnya benci setengah mati, akhirnya malah Noh Ki Jun yang jatuh cinta duluan pada Joo In A. Keduanya sebetulnya saling tertarik, tapi Joo In A membuat batasan di antara mereka. Sejak episode 5, Noh Ki Jun harus berusaha keras meyakinkan Joo In A agar menerima cintanya.

Judul drakor Filing for Love tak hanya eye catching, tapi juga mengandung arti tersembunyi di baliknya. Baik judul asli maupun internasional dari drakor ini menyiratkan garis besar dan konflik cerita. Apa kamu penonton setia dari drakor yang tayang Sabtu-Minggu ini?

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.