Upaya Cast Low Life Belajar Dialek Mokpo, Ngobrol sama Supir Taksi

Lee Dong Hwi yang duduk dengan kaki kanan menyilang mengangguk-anggukkan kepala kala Park Kyeong Rim bertanya tentang caranya mempelajari dialek Mokpo. Dari ekspresinya, Lee Dong Hwi seakan memang sudah menantikan momen untuk menjawab pertanyaan tersebut.

"Aku punya pelatih dialek, itulah pelajaran pertama yang aku dapatkan. Dan pelajar kedua ada Lim Hyung Joon di lokasi syuting. Kamu tahu, aktor Lim Hyung Joon (pemeran Ko Suk Bae), aku belajar dialek darinya juga," jawab Lee Dong Hwi dengan nada mantap, tapi sedikit jenaka.

Sambil sesekali menatap ke atas, Lee Dong Hwi mencoba mengingat momen saat syuting drakor ini. Ia berkata bahwa Yunho juga berperan penting dalam membantunya mempelajari dialok Mokpo di lokasi syuting.

"Dan ketiga, tentu saja dari lawan mainku, Yunho, sepepuku di drakor ini. Jika ada penyesuaian yang perlu aku lakukan, detail yang perlu aku perbaiki. Aku belajar banyak darinya di lokasi syuting," lanjut pemeran petugas polisi Shim Hong Ki ini yang disambut senyuman oleh Yunho TVXQ.

Kalau Lee Dong Hwi menganggap Yunho adalah guru terbaiknya di lokasi syuting, ternyata Kim Min memiliki cara berbeda untuk mempelajari dialek Mokpo. Aktris pendatang baru yang memakai baju berwarna putih dan celana bahan hitam itu mulai berbicara.

"Seon Ja itu orang yang tinggal di Mokpo pada tahun 1970-an. Jadi, aku membaca banyak dokumen dan materi dari masa lalu, agar aku bisa mendalaminya," jawab Kim Min sambil sesekali melihat ke bawah.

Uniknya, pemeran Park Seon Ja ini punya cara tersendiri untuk mempelajari dialek Mokpo, yaitu merekam orang-orang lokal berbicara dan mendengarkannya berulang kali. Selain itu, ia juga bertanya kepada lawan main di lokasi syuting.

"Aku juga bertemu orang-orang dari daerah itu agar aku bisa meminta mereka merekam dialek mereka sendiri, serta mendengarkannya berulang-ulang siang dan malam," tambahnya diikuti dengan senyuman.

Bagi penggemar Yunho TVXQ, pasti sudah tahu bahwa idol yang mengawali karier sebagai aktor ini lahir di Gwanju, Jeolla Selatan. Meski begitu, ternyata pemeran Jang Beol Gu ini masih tetap harus mempelajari aksen Mokpo di era 70-an.

"Aku memang butuh beberapa latihan. Ketika aku memulai proyek ini, aku pergi ke Mokpo. Dan (drakor ini menyajikan) dialek di tahun 70-an. Jadi aksen dulu dan aksen yang digunakan sekarang sedikit berbeda," ungkap Yunho tampil dengan balutan jas bergaris hitam dengan warna dasar putih.

Yunho ternyata banyak bertanya kepada supir taksi di Mokpo untuk mendalami dialek tersebut. Selain itu, pemain lain di drakor ini juga membantu leader TVXQ itu di lokasi syuting.

"Jadi aku bertemu dengan beberapa supir taksi di Mokpo, serta aku mengajukan beberapa pertanyaan dan mendapatkan saran dari mereka tentang apa yang harus aku lakukan terkait aksen Mokpo-ku di tahun 1970-an," lanjutnya.

Selama konferensi pers berlangsung, baik Lee Dong Hwi, Yunho, hingga Kim Min tidak memperdengarkan dialek Mokpo yang mereka tuturkan di drakor Low Life (2025). Apakah kamu sudah menyaksikan drakor yang rilis secara resmi di Disney+ Hotstar ini?