7 Kesamaan Nasib Mu Hee dan Ho Jin di Can This Love Be Translated?
Karakter Cha Mu Hee (Go Youn Jung) dan Joo Ho Jin (Kim Seon Ho) di Can This Love Be Translated? merupakan dua karakter utama yang saling jatuh cinta setelah bertemu secara tidak sengaja saat berlibur di Jepang. Sejak pertemuan perdana mereka itu, pertemuan-pertemuan berikutnya mengikuti dengan sendirinya.
Bahkan Mu Hee seorang aktris bertemu kembali secara tidak sengaja dengan Ho Jin sang penerjemah berbagai bahasa. Cinta mereka lambat laun makin membesar. Di sisi lain, ternyata mereka berdua punya beberapa kesamaan nasib, lho! Apa saja? Simak deretannya berikut ini!
1. Ho Jin dan Mu Hee berasal dari keluarga yang kaya raya turun temurun, sejak kecil mereka terbiasa hidup serba ada dan tidak terhalang ekonomi
2. Keduanya dari keluarga broken home, Ho Jin hidup bersama kakeknya dan Mu Hee bersama pamannya. Mereka berdua kehilangan cinta orang tua sejak kecil
3. Ho Jin dan Mu Hee pun sama-sama masih terikat dengan cinta masa lalu yang membayang. Nasib inilah yang mempertemukan mereka pertama kali di Jepang
4. Baik Ho Jin maupun Mu Hee membawa luka dari masa lalu, baik dari hubungan keluarga maupun dari percintaan membuat mereka berdua saling bergantung
5. Ho Jin dan Mu Hee ternyata sama-sama kesepian. Mu Hee seorang aktris tenar yang begitu kesepian bertemu Ho Jin yang hidup sendiri tanpa cinta
6. Meski bertemu sebagai orang asing, ternyata keluarga Ho Jin sudah mengenal keluarga Mu Hee sejak lama karena berkecimpung di dunia pendidikan
7. Karena kekurangan cinta orang tua, Ho Jin dan Mu Hee pun belajar tumbuh dewasa terlalu cepat, gak ada tempat pulang yang hangat bagi mereka
Kehadiran Ho Jin bagi Mu Hee bagaikan obat yang bisa menyembuhkan, begitu pula Mu Hee bagi Ho Jin. Kesamaan nasib mereka berdua merupakan salah satu faktor cinta mereka bisa bersemi indah meski menghadapi banyak rintangan berliku.
Mu Hee dan Ho Jin bukanlah anak orang kaya yang hidup bahagia dikelilingi dengan cinta, melainkan mereka hidup tanpa kasih sayang orang tua. Keduanya pun sama-sama menyimpan banyak luka dan trauma masa lalu.
