potret Danielle Newjeans jadi pengisi soundtrack the little mermaid versi korea (YouTube.com/DisneyMusicKoreaVEVO)
Selain Cultura Colectiva, media luar negeri lain juga mempunyai pendapat serupa. Media tersebut diduga menyorot masalah "colorism" yang ada di Korea. Kontras warna kulit antara Halle Bailey dan Danielle NewJeans diduga dianggap sebagai bentuk diskriminasi.
Kritikan itu pun ditanggapi langsung oleh netizen Korea. Netizen lokal menilai sulit menemukan aktor suara berkulit hitam yang sangat bagus dalam bernyanyi dan bisa Bahasa Korea di negara mereka.
"Kamu kira bakal ada aktor suara atau selebriti berkulit hitam di Korea yang bagus dalam bernyanyi dan berbahasa Korea?" tulis salah satu netizen.
Di sisi lain ada netizen yang melawan balik kritikan tersebut dengan argumen bahwa Danielle melakukan re-dubbing dalam Bahasa Korea, bukan Bahasa Inggris.
"Mereka gak mengkritik dia (Danielle) karena pelafalannya. Tapi ini? Danielle kan bukan menyanyi ulang dalam Bahasa Inggris, tapi dia menyanyikan ulang dalam Bahasa Korea, lantas kenapa sih mereka mengkritik ini?" tulis netizen lainnya.