Lirik Lagu New Look - MISAMO dan Maknanya
Sebelum comeback dengan album mini kedua Haute Couture, MISAMO merilis remake lagu Namie Amuro bertajuk "New Look" pada Rabu (9/10/2024), nih. Sub-unit Jepang dari TWICE tersebut menyuguhkan versi terbaru yang lebih fresh yang disukai penggemar.
Tak cuma itu, Mina, Sana dan Momo pun merilis video musik "New Look" bergaya sinematik yang memberikan penghormatan terhadap ikon mode Twiggy yang hits di dunia mode pada tahun 60-an. Berikut ini lirik lagu "New Look" dari MISAMO dan maknanya.
1. Lirik lagu New Look - MISAMO
Oh
Shinema no naka no twiggyno
Mini-skirtmane shite
Mijikai kami wa tomboy
Tte iwa rete irukedo
Dakedo, I wanna get a new look (A new look, babe)
Kono kyara ni niatta fashion (Fashion, babe)
Ki ni naru cover girlno yōna, yeah
How do I look? Baby, baby, tell me
Itsumo no asobi no walking and pose
Kōen wa parikore
Girlsno kibun wa marude supermodel
We're so hot, we're so fly
We're so hot, we're so fly
Tsumazuite koronde L-O-L
Nande fura reta no ka wakaranai no, why? Oh, why?
Kono mama de owarenai umarekawaritai (Give up)
Ice cream and chocolate, oh, no
Shinema no naka no twiggyno
Mini-skirtmane shite
Mijikai kami wa tomboy
Tte iwa rete irukedo
Dakedo, I wanna get a new look (A new look, babe)
Kono kyara ni niatta fashion (Fashion, babe)
Ki ni naru cover girlno yōna, yeah
How do I look? Baby, baby, tell me
Corner ni dekita uwasa no saron
Yoyaku wa 2kagetsu-machi, oh
Girlsno kyōmi wa itsumo ryūkō no naka
What's in? What's out?
What's in? What's out?
Puran ga dainashi O-M-G
In ni uchinopapaha sono mukashi M-M-K
Show windowni wa mata atarashī shoes (Excuse me)
My sizeo tameshitai
Shinema no naka no twiggyno
Mini-skirtmane shite
Mijikai kami wa tomboy
Tte iwa rete irukedo
Dakedo, I wanna get a new look (A new look, babe)
Kono kyara ni niatta fashion (Fashion, babe)
Ki ni naru cover girlno yōna, yeah
How do I look? Baby, baby, tell me
Tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me
Shinema no naka no twiggyno
Mini-skirtmane shite
Mijikai kami wa tomboy
Tte iwa rete irukedo
Dakedo, I wanna get a new look (A new look, babe)
Kono kyara ni niatta fashion (Fashion, babe; Fashion)
Ki ni naru cover girlno yōna, yeah
How do I look? Baby, baby, tell me (Baby, baby, tell me)
Shinema no naka no twiggyno
Mini-skirtmane shite (mane shite)
Mijikai kami wa tomboy (Tomboy)
Tte iwa rete irukedo
Dakedo, I wanna get a new look (A new look, babe)
Kono kyara ni niatta fashion (Fashion, babe)
Ki ni naru cover girlno yōna, yeah
How do I look? Baby, baby, tell me (How do you? Yeah)
Baby love
Baby, oh, love
2. Makna lagu New Look - MISAMO
Lirik lagu "New Look" mencerminkan tentang transformasi dan penemuan jati diri seorang perempuan. Melalui rilisan versi terbaru tersebut, MISAMO berharap dapat menginspirasi penggemar untuk mengejar impian ataupun cita-cita dengan gaya mereka sendiri.
Lirik lagu "New Look" yang di-remake MISAMO tersebut juga dikemas sangat anggun dan trendi. Yakni menggabungkan bahasa gaul dan istilah-istilah yang biasanya didengar dari perempuan Jepang yang “oshare” (modis) yang hits pada akhir tahun 2000-an.
3. Fakta lagu "New Look" - MISAMO
Lagu "New Look" adalah bentuk penghormatan MISAMO terhadap penyanyi Namie Amuro. Pre-release single yang versi aslinya telah dirilis pada 2008 silam ini akan menjadi bagian dari album mini kedua Mina, Sana, dan Momo, yang bertajuk Haute Couture.
Namie Amuro merupakan ikon J-pop yang sebelum pensiun juga disebut sebagai Ratu Pop Jepang. Lagu "New Look" saat itu adalah bagian dari EP yang dirilis pada 2008 silam yang berjudul 60s 70s 80s, yang lagu-lagunya sangat mewakili tahun 60-an.
Setelah merilis album mini kedua mereka Haute Couture pada 6 November 2024, MISAMO bakal memulai tur di Jepang. Sub-unit Jepang dari TWICE ini akan tampil di Belluna Dome Saitama pada 2-3 November 2024, dan di Kyocera Dome pada 16-17 November 2024.
