Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Install

Lirik Lagu Super Lady - (G)I-DLE, Tribute ke aespa hingga LE SSERAFIM

Lirik Lagu Super Lady - (G)I-DLE, Tribute ke aespa hingga LE SSERAFIM
(G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)
Share Article

(G)I-DLE resmi melangsungkan comeback pada Senin (29/1/2024) dengan merilis lagu berjudul "Super Lady." Lagu yang menjadi title track dari album 2 tersebut resmi dirilis di berbagai platform streaming musik sekaligus dalam bentuk MV. 

Setelah dirilis, "Super Lady" berhasil mencuri perhatian publik berkat liriknya yang berisi pesan tentang women empowerment. Bukan hanya itu, lagu ini juga diduga memberikan tribute kepada sejumlah girl group ternama, seperti aespa, IVE, hingga LE SSERAFIM. Kenapa demikian? Simak lirik "Super Lady" dan penjelasannya berikut ini!

  1. 1. Lirik lagu Super Lady dari (G)I-DLE

    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)
    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)

    I am the top, super lady (Oh)
    I never lose, yeah ('Cause got a superpower)
    I am a god, super lady (Oh)
    I never die, bwatji? Modu follow

    Boy, boy, boy, geogi bikyeo eoseo
    Urin love, love, love, ttawi hagin bappa
    Yeogin war, war, war, jabi ttawin eopseo
    Nal mangneundamyeon slay it (Lock it)
    Namjadeurui ppeonhan gasik (Drop it)
    Eok sori naneun geu sachi
    Yeongungeun jogeumui heundeullil teum eopsi
    Ready to shoot

    Ipsuri da beonjyeodo
    Geu eotteon nomboda meotjige (Nuguboda meotjige)
    Woah-oh-oh
    Useo boiji deo geochilge
    Dokada hae, that's my name
    I never bow on my way, yeah

    Lady, lady
    Call me 'Super Lady'
    Lady, lady
    Follow, ladies (Uh-huh)
    Onward, ladies (Uh-huh)
    Super ladies (Uh-huh)
    Hana dul set (Ah)

    Mama said, "neon eonjenga sesangeul mangchil ak" (wae?)
    Geu geobe jillin nunbitdo cham motdwaesseunikka
    Oh, geu nunbicheun paewangsaek paegi yeowangui jajil the baddie
    Baegimyeon baegi da gijeolhan gakseonge geommeogeun devil
    Geurae boeneun ge eopgeodeun do you know-ow-ow?

    Bulgiri da beonjyeodo
    Geu eotteon nomboda meotjige (Nuguboda meotjige)
    Woah-oh-oh
    Ttwieodeul teji deo tteugeopge
    Dokada hae, that's my name
    I never bow on my way

    Lady, lady
    Call me 'Super Lady'
    Lady, lady
    Follow, ladies (Uh-huh)
    Onward, ladies (Uh-huh)
    Super ladies (Uh-huh)
    Let's go on, fearless, we came to take win

    Back it up (Oh)
    Back it up (Oh-oh)
    Back it up (Oh)
    Back it up
    Everybody say

    Nuga uril bureundamyeon yes, sir, super fast
    Nuga uril mangneundamyeon yes, sir, supernatural
    Nuga bwado urin yes, stronger than Superman
    Yes, sir, I got superpower
    Yes, sir, I'm a—

  2. 2. Terjemahan lagu Super Lady

    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)
    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)

    Akulah yang teratas, perempuan super (Oh)
    Aku tak pernah kalah, yeah (Karena aku punya kekuatan super)
    Akulah sang dewi, perempuan super
    Aku tak pernah mati, kamu melihatnya? Semua, ikuti aku

    Boy, boy,boy, cepat jangan halangi jalanku
    Kami terlalu sibuk untuk mengurusi hal seperti cinta, cinta, cinta
    Kami berada di tengah perang, perang, perang, tidak ada belas kasihan di sini
    Jika kamu menghentikanku, libaslah (Kunci)
    Kepura-puraan laki-laki selalu terlihat jelas (Jatuhkan)
    Kemewahan yang terdengar seperti satu juta dolar
    Tanpa keraguan sedikit pun, seorang pahlawan
    Siap untuk menembak

    Bahkan jika lipstikku belepotan
    Lebih kuat daripada para laki-laki (Lebih kuat daripada orang-orang lain)
    Oh-oh-oh
    Aku akan menertawakannya sangat keras
    Mereka menyebutku "Savage", itulah namaku
    Aku tak pernah membungkuk di jalanku

    Lady, lady
    Panggil aku Perempuan Super
    Lady, lady
    Ikuti aku, para perempuan (Uh-huh)
    Majulah, para perempuan (Uh-huh)
    Perempuan super (Uh-huh)
    Satu, dua, tiga

    Mama berkata, "Kamulah iblis yang akan menghancurkan dunia nanti"
    (Kenapa?)
    Karena mata yang ketakutan itu sungguh jahat
    Mata yang sangat menarik itu savage, punya semua kualitas seorang ratu, The Baddie
    Kebangkitan yang terlihat samar, Iblis takut akan itu
    Yeah, aku tak punya rasa takut satu pun, kamu tahu itu?

    Bahkan dengan api yang menyala
    Ia lebih kuat daripada para laki-laki (Lebih kuat daripada orang-orang lain)
    Oh-oh-oh
    Aku akan terjun ke dalam api, lebih panas dibandingkan apa pun
    Mereka menyebutku "Savage", itulah namaku
    Aku tak pernah membungkuk di jalanku

    Lady, lady
    Panggil aku Perempuan Super
    Lady, lady
    Ikuti aku, para perempuan (Uh-huh)
    Majulah, para perempuan (Uh-huh)
    Perempuan super (Uh-huh)
    Satu, dua, tiga

    Ayo teruskan, tanpa rasa takut
    Kami datang untuk menang
    Buktikan (Oh)
    Buktikan (Oh-oh)
    Buktikan (Oh)
    Buktikan 
    Semuanya katakan

    Jika orang memanggil kita, ya, Pak, super cepat
    Jika orang menghentikan kita, ya, Pak, supernatural
    Tak peduli siapa yang melihat kita
    Ya, lebih kuat daripada Superman
    Ya, Pak, aku punya kekuatan super
    Ya, Pak, aku adalah--

  3. 3. Liriknya diduga memberikan tribute ke sejumlah girl group populer

    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)
    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)

    Jika dicermati secara lebih teliti, ada sejumlah kata kunci di dalam lirik "Super Lady" yang gak asing, terutama di kalangan fans KPop. Kata kunci yang dimaksud ada tiga, yaitu "Savage", "Baddie", dan "Fearless".

    Diketahui, tiga kata di atas adalah judul lagu girl group generasi keempat. "Savage" milik aespa, "Baddie" dari IVE, dan "Fearless" adalah lagu debut LE SSERAFIM. Dengan memasukkan ketiga judul lagu tersebut ke dalam lirik "Super Lady", (G)I-DLE diduga ingin memberikan tribute kepada aespa, IVE, dan LE SSERAFIM sebagai tiga girl group yang sedang naik daun saat ini. 

    Keputusan (G)I-DLE untuk memasukkan judul lagu rekan artisnya ini menuai pujian. Terlebih lagi, lirik lagu "Super Lady" berisi tentang women empowerment. Netizen pun menilainya sebagai bentuk komitmen (G)I-DLE untuk terus mempromosikan pesan-pesan feminisme dalam karyanya.

  4. 4. Super Lady diciptakan oleh Soyeon (G)I-DLE

    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)
    (G)-IDLE (twitter.com/G_I_DLE)

    "Super Lady" adalah title track dari album (G)I-DLE berjudul 2. Lagu yang dirilis pada 29 Januari 2024 ini secara khusus diciptakan oleh sang leader, Soyeon. Ia terlibat dalam keseluruhan proses produksi, mulai dari penulisan lirik hingga aransemen. 

    Sesuai dengan judulnya, lagu ini didedikasikan untuk semua perempuan di seluruh dunia. Liriknya pun secara blak-blakan berisi pesan dan semangat kepada para perempuan. Soyeon juga ingin menyampaikan bahwa berbeda dari anggapan masyarakat, perempuan bukanlah makhluk yang lemah. 

    Dirilisnya "Super Lady" sekaligus menandai comeback (G)I-DLE dengan full album kedua mereka. Kini, album 2 yang berisi delapan lagu sudah resmi dirilis di berbagai platform streaming musik. Kamu sudah mendengarkan "Super Lady" dan lagu-lagu baru (G)I-DLE?

Share Article
Editorial Team

Related Articles

See More