Mark NCT merilis single baru yang berjudul "Fraktsiya" pada Senin (16/12/2024). Lagu yang dibawakannya bersama rapper Lee Young Ji tersebut mengawali perilisan album solo Mark pada 2025 mendatang.
Salah satu hal yang disoroti dari lagu "Fraktsiya" adalah liriknya diduga menyindir SM Entertainment, agensi yang menaungi Mark. Ingin tahu seperti apa lirik yang dimaksud? Simak penjelasannya berikut ini!
Dugaan sindiran Mark terhadap SM Entertainment muncul karena ada penggalan lirik lagu "Fraktsiya" yang menyebut nama agensi tersebut. Tepatnya di bagian bait setelah chorus pertama. Berikut ini terjemahan penggalan lirik yang dimaksud:
SM got to wait (SM, listen)
Phone is buzzing, uh, yeongjirang chwallyeong shoot
I said, wait
Name somebody who can juggle three teams
Still come up with the best solo album
At the same time with no rest time with no (Rest time)
Mark secara terang-terangan menyebut SM dalam lagu "Fraktsiya" yang ditulisnya. Lirik tersebut menyoroti jadwal Mark yang sangat padat sebagai idol di bawah naungan SM Entertainment. Ia sampai bertanya-tanya, harus seberapa banyak lagi pekerjaan yang diambilnya dan ia tidak punya waktu sama sekali untuk beristirahat.
Selain itu, Mark juga menyoroti bagaimana agensinya itu menempatkan dirinya di tiga grup sekaligus, yaitu NCT 127, NCT U, NCT Dream. Bahkan sebenarnya, ia juga termasuk sebagai salah satu member SuperM.
Lagu "Fraktsiya" ditulis oleh Mark, Lee Young Ji, dan beberapa musisi lainnya. Sebagai informasi, kata "Fraktsiya" sebenarnya berasal dari bahasa Rusia, artinya seseorang yang secara diam-diam menjadi bagian dari kelompok tertentu. Sementara dalam bahasa Korea, kata tersebut adalah 프락치 (baca: peurakchi) yang merujuk pada agen atau tikus tanah.
Dari segi makna, "Fraktsiya" ingin menunjukkan rasa percaya diri Mark dan Lee Young Ji sebagai musisi. Mereka juga mengungkapkan berbagai kesulitannya menjadi idol dan rapper yang sangat sibuk hingga tidak bisa meluangkan waktu untuk istirahat.
Walau secara terang-terangan menyebutkan nama SM Entertainment dalam liriknya, Mark sejauh ini belum mengonfirmasi apakah ia benar-benar ingin menyindir agensinya itu atau tidak. SM sendiri belum memberi pernyataan apa pun hingga artikel ini ditulis. Apa pendapatmu mengenai lirik lagu "Fraktsiya" ini?