Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Install
For
You

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipina

Anoraga Ilafi Perdana
ilustrasi bendera Indonesia dan Filipina (halalfocus.net)
ilustrasi bendera Indonesia dan Filipina (halalfocus.net)

Bahasa Tagalog merupakan salah satu bahasa asli masyarakat Filipina. Setidaknya, bahasa tersebut sudah dipakai oleh puluhan juga orang di negara tersebut. Memang, terdapat Bahasa Tagalog yang cukup mirip dengan Bahasa Indonesia. 

Menariknya, ternyata terdapat beberapa Bahasa Tagalog yang juga mirip sekali dengan Bahasa Jawa, baik secara penulisan maupun arti kata tersebut. Dalam sejarahnya, Bahasa Tagalog termasuk satu rumpun yang sama dengan Bahasa Jawa, yaitu Austronesia.

Berikut 10 kosakata Bahasa Jawa yang mirip dengan Bahasa Tagalog dari Filipina. 

1. Angka delapan yang disebut "wolu" dalam Bahasa Jawa ternyata mirip dengan "walo" yang sebutan dalam Bahasa Tagalog

ilustrasi tembok yang bertuliskan angka delapan (unsplash.com/Markus Spiske)

2. "Asu" merupakan Bahasa Jawa dari hewan anjing. Dalam Bahasa Tagalog, cukup ganti huruf u dengan o menjadi "aso"

potret hewan anjing (unsplash.com/Marliese Streefland)

3. Bahasa Jawa dari kecil ialah "alit" yang mirip dengan arti dalam Bahasa Tagalog, "maliit"

potret mainan yang berukuran kecil (unsplash.com/Daniel Cheung)

4. Sedangkan "pitu" merupakan Bahasa Jawa dari angka tujuh yang juga disebut "pito" dalam Bahasa Tagalog

ilustrasi angka tujuh (unsplash.com/Waldemar Brandt)

5. Beda arti, "manok" merupakan Bahasa Tagalog dari ayam. Kalau dalam Bahasa Jawa, kata tersebut berarti burung

potret burung (unsplash.com/Vincent van Zalinge)

6. Dalam Bahasa Jawa, kiri dapat disebut "kiwa". Sedangkan dalam Bahasa Tagalog kiri berarti "kaliwa"

ilustrasi belok kiri (unsplash.com/Nick Fewings)

7. Cukup mirip, Bahasa Jawa dari telepon ialah "telpon" yang ternyata disebut "telepono" dalam Bahasa Tagalog

potret telepon (unsplash.com/Pawel Czerwinski)

8. "Sungu" merupakan sebutan tanduk dalam Bahasa Jawa. Kata ini mirip dengan arti tanduk dalam Bahasa Tagalog, yaitu "sungay"

potret tanduk (unsplash.com/Alessandro La Becca)

9. Lebih mirip Bahasa Indonesia, dalam bahasa Jawa, murah berarti "mirah". Sedangkan dalam bahasa Tagalog berarti "mura"

potret uang (unsplash.com/Jason Leung)

10. Kata "asin" memiliki makna yang sama dalam bahasa Indonesia, Jawa, dan Tagalog

potret garam (unsplash.com/Timo Volz)

Nah, itu dia 10 kosakata Bahasa Jawa yang mirip dengan Bahasa Tagalog dari Filipina. Cukup banyak kata yang mirip dan memiliki makna yang sama, ya. Ada juga kata yang mirip namun maknanya berbeda. 

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Editor’s Picks
10 Kosakata tentang Cinta dan Kasih Sayang dalam Bahasa Sunda
10 Perbedaan Arti Kosakata Bahasa Jawa Versi Jawa Timur vs Jawa Tengah
Topics
bahasa jawabahasa asingkosakataBelajar bahasaDivert me

Editorial Team

EditorKidung Swara Mardika

Tonton lebih seru di