Menggunakan bahasa Arab sama halnya seperti menggunakan bahasa lainnya. Selain kosakata dasar, kita juga akan menggunakan kosakata pertanyaan. Dalam bahasa Arab, kosakata pertanyaan ini disebut dengan Isim Istifham.
Nah, bagi kamu yang sedang belajar bahasa Arab, cobalah untuk meng-explore secara perlahan dengan menghafalkan kosakata pertanyaan di bawah ini. Kamu bisa mencoba menggabungkannya dengan berbagai kosakata lain agar struktur bahasamu semakin indah dan baik. Selamat mencoba!
هَلْ (hal) merupakan kosakata pertanyaan dalam bahasa Arab yang berarti apakah. Dimana jika menggunakan kosakata ini, jawabannya hanya ada dua macam yaitu نَعَمْ (iya) dan لَا (tidak). Kemudian, diteruskan dengan kata keterangan yang sesuai.
Contohnya,
هَلْ هَذَا بَيْتُكَ ؟ (hal hadzaa baytuka?), yang artinya 'apakah ini rumahmu?'
Kamu bisa menjawab dengan,
نَعَمْ، هَذَا بَيْتِيْ (na'am, hadzaa baitii) yang artinya 'iya, ini rumahku', atau dengan لَا، هَذَا بَيْتُ أَخِيْ (laa, hadzaa baitu akhii) yang artinya 'tidak, ini rumah saudara laki-lakiku'.
Kosakata أَ (a) juga memiliki arti dan ketentuan yang sama dengan هَلْ (hal). Namun, untuk beberapa kalimat dua kosakata ini memiliki perbedaan dalam pemakaiannya. Seperti, pada pertanyaan untuk memberikan sebuah pilihan. أَ (a) harus diikuti dengan kata ْأَم (am), sedangkan هَلْ (hal) harus diikuti dengan kata ْأَو (aw).
Contohnya,
أَ تُفَضِّلُ شَايًا أَمْ قَهْوَةً ؟ atau هَلْ تُفَضِّلُ شَيًا أَوْ قَهْوَةً ؟
a tufaddhilu syayan am qahwah? atau hal tufaddhilu syayan aw qahwah?
Dua kalimat di atas memiliki arti yang sama yaitu "Apakah kamu suka teh atau kopi ?". Namun, hanya berbeda dalam pemakaian kata saja.
Berikutnya ada kosakata مَا (maa) yang berarti "apa", biasanya digunakan untuk menanyakan isi atau topik bahasan seperti benda, hewan, tumbuhan, hingga perbuatan.
Contohnya,
Kamu juga bisa menggunakan kosakata مَاذَا (maadzaa) yang berarti "apa yang" dan لِمَا ذَا (limaadzaa) yang berarti "kenapa" jika pertanyaanmu lebih spesifik.
مَنْ (man) merupakan bentuk kata tanya untuk menanyakan nama seseorang, ketentuan tokoh, atau kepemilikan suatu benda. Tidak ada ketentuan dalam bahasa Arab kosakata mana yang digunakan jika dalam situasi formal atau pun tidak.
Sebagai contoh, jika ingin menanyakan nama seseorang kamu bisa meniru kalimat ini مَنْ هَذَا (man hadzaa?) yang berarti 'siapa ini?' atau مَنْ أَنْتَ ؟ (man anta?) yang berarti 'siapa kamu?'.
Atau jika ingin menanyakan ketentuan tokoh, kamu bisa meniru kalimat ini, yaitu, ؟ مَنْ يَكْنُسُ الْغُرْفَةَ فِيْ الصَّباحِ ؟ (man yaknusul ghurfata fiissobaahi) yang berarti 'siapa yang menyapu ruangan ini tadi pagi?'.
Selanjutnya ada kosakata مَتَى (mataa) atau 'kapan', dimana kosakata ini digunakan untuk menanyakan tentang waktu suatu peristiwa atau kejadian. Contohnya, مَتَى حَضَرْتَ ؟ (mataa hadharta?) yang artinya 'kapan kamu hadir?'.
Untuk pertanyaan yang lebih spesifik kamu juga bisa menggunakan kosakata مُنْذُ مَتَى (mundzu mataa) yang berarti 'sejak kapan' atau إِلَى مَتَى (ilaa mataa) yang berarti 'sampai kapan'.
اَيْنَ (aina) yang berarti 'darimana' merupakan kosakata yang digunakan untuk menanyakan keberadaan sesuatu. Dalam bahasa Arab, kosakata اَيْنَ (aina) memiliki tiga fungsi, yaitu:
Contohnya,
Untuk menanyakan suatu kabar, kondisi, atau pun keadaan dalam bahasa Arab kita bisa menggunakan kosakata كَيْفَ (kaifa) yang artinya 'bagaimana'. Penggunaan bentuk kata tanya ini biasa digunakan untuk menanyakan pendapat dan perasaan seseorang tentang hal tertentu.
Contoh kalimat yang paling sering digunakan umat muslim Indonesia dengan kosakata ini, yaitu كَيْفَ حَالُكَ ؟ (kaifa haluk?) yang artinya 'bagaimana kabarmu?'. Atau dengan contoh lain, كَيْفَ أَبْيَعُ هَذَا ؟ (kayfa abya’u haadza) yang artinya 'bagaimana cara saya menjual ini?'
Kosakata كَمْ (kam) cocok digunakan untuk pertanyaan yang berhubungan dengan jumlah. Baik menanyakan harga ketika berbelanja, berapa usia seseorang, hingga panjang sebuah benda. Contohnya, كَمْ عُمْرُكَ ؟ (kam 'umruka?) yang artinya 'berapa umurmu?'.
Atau, jika ingin menanyakan berapa lama temanmu menginap di suatu tempat, kamu bisa meniru contoh ini, كَمْ يَوْمًا سَافَرْتَ إِلَى السعودية؟ (kam yaumaa saafarta ilaas sa'uudiyah?) yang artinya 'berapa lama kamu pergi ke Arab Saudi?'
Demikianlah delapan kosakata pertanyaan dalam bahasa Arab yang penting untuk dihafalkan. Agar mudah menghapalnya, kamu bisa menggunakan kosakata tersebut dalam kehidupan sehari-hari, ya.