Comscore Tracker

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipina

Ternyata cukup banyak, lho! Sudah tau? #IDNTimesLife

Bahasa Tagalog merupakan salah satu bahasa asli masyarakat Filipina. Setidaknya, bahasa tersebut sudah dipakai oleh puluhan juga orang di negara tersebut. Memang, terdapat Bahasa Tagalog yang cukup mirip dengan Bahasa Indonesia. 

Menariknya, ternyata terdapat beberapa Bahasa Tagalog yang juga mirip sekali dengan Bahasa Jawa, baik secara penulisan maupun arti kata tersebut. Dalam sejarahnya, Bahasa Tagalog termasuk satu rumpun yang sama dengan Bahasa Jawa, yaitu Austronesia.

Berikut 10 kosakata Bahasa Jawa yang mirip dengan Bahasa Tagalog dari Filipina. 

1. Angka delapan yang disebut "wolu" dalam Bahasa Jawa ternyata mirip dengan "walo" yang sebutan dalam Bahasa Tagalog

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinailustrasi tembok yang bertuliskan angka delapan (unsplash.com/Markus Spiske)

2. "Asu" merupakan Bahasa Jawa dari hewan anjing. Dalam Bahasa Tagalog, cukup ganti huruf u dengan o menjadi "aso"

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinapotret hewan anjing (unsplash.com/Marliese Streefland)

3. Bahasa Jawa dari kecil ialah "alit" yang mirip dengan arti dalam Bahasa Tagalog, "maliit"

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinapotret mainan yang berukuran kecil (unsplash.com/Daniel Cheung)

4. Sedangkan "pitu" merupakan Bahasa Jawa dari angka tujuh yang juga disebut "pito" dalam Bahasa Tagalog

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinailustrasi angka tujuh (unsplash.com/Waldemar Brandt)

5. Beda arti, "manok" merupakan Bahasa Tagalog dari ayam. Kalau dalam Bahasa Jawa, kata tersebut berarti burung

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinapotret burung (unsplash.com/Vincent van Zalinge)

Baca Juga: 10 Kosakata tentang Cinta dan Kasih Sayang dalam Bahasa Sunda

6. Dalam Bahasa Jawa, kiri dapat disebut "kiwa". Sedangkan dalam Bahasa Tagalog kiri berarti "kaliwa"

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinailustrasi belok kiri (unsplash.com/Nick Fewings)

7. Cukup mirip, Bahasa Jawa dari telepon ialah "telpon" yang ternyata disebut "telepono" dalam Bahasa Tagalog

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinapotret telepon (unsplash.com/Pawel Czerwinski)

8. "Sungu" merupakan sebutan tanduk dalam Bahasa Jawa. Kata ini mirip dengan arti tanduk dalam Bahasa Tagalog, yaitu "sungay"

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinapotret tanduk (unsplash.com/Alessandro La Becca)

9. Lebih mirip Bahasa Indonesia, dalam bahasa Jawa, murah berarti "mirah". Sedangkan dalam bahasa Tagalog berarti "mura"

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinapotret uang (unsplash.com/Jason Leung)

10. Kata "asin" memiliki makna yang sama dalam bahasa Indonesia, Jawa, dan Tagalog

10 Kosakata Bahasa Jawa yang Mirip dengan Bahasa Tagalog Filipinapotret garam (unsplash.com/Timo Volz)

Nah, itu dia 10 kosakata Bahasa Jawa yang mirip dengan Bahasa Tagalog dari Filipina. Cukup banyak kata yang mirip dan memiliki makna yang sama, ya. Ada juga kata yang mirip namun maknanya berbeda. 

Baca Juga: 10 Perbedaan Arti Kosakata Bahasa Jawa Versi Jawa Timur vs Jawa Tengah

Anoraga Ilafi Photo Verified Writer Anoraga Ilafi

Member IDN Times Community ini masih malu-malu menulis tentang dirinya

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topic:

  • Kidung Swara Mardika

Berita Terkini Lainnya