10 Idiom Bahasa Inggris dengan Kata Over, Tahu Arti Over the Moon?

23 Sep 2020, 20:04 WIB

pexels/shvets anna

Bahasa Inggris memiliki begitu banyak idiom alias gabungan kata yang memiliki makna khusus dan tidak bisa diartikan secara harfiah. Ketika belajar bahasa Inggris, kita perlu juga mempelajari berbagai idiom tersebut. Memang mustahil untuk mempelajari semuanya, tapi setidaknya kita perlu belajar berbagai idiom untuk bisa menguasai bahasa Inggris.

Khususnya idiom-idiom yang umum, kemungkinan besar kita akan sering menemukannya dalam percakapan sehari-hari. Nah, kali ini kita akan khusus membahas beberapa idiom yang menggunakan kata over. Ini dia sepuluh contohnya.

1. All over again

pexels/anton belitskiy

All over again memiliki makna 'dari awal lagi'. Biasanya, idiom ini dipakai secara hiperbola untuk menunjukkan bahwa kita harus melakukan sesuatu secara keseluruhan dari mula. Contoh penggunaannya:

"Be really careful when shaping the wood. One little mistake and we'll have to start all over again."

2. All over the place

pexels/jeswin thomas

Idiom yang satu ini bisa memiliki dua makna berbeda. Makna pertama adalah 'ada di mana-mana', sementara makna kedua adalah 'dalam keadaan bingung atau tak beraturan'. Contoh penggunaan untuk makna pertama:

"I've been all over the place looking for some food but there are none."

Sementara, contoh penggunaan untuk makna kedua:

"I was so all over the place on this test, all I can do now is prepare for the worst."

3. Over my head

pexels/picha stock

Makna dari idiom ini adalah 'di luar kesanggupanku untuk mengerti'. Kamu bisa mengucapkannya saat kamu merasa gak bisa mengerti suatu masalah yang dibicarakan.

"I'll leave it up to you, Guys, because this matter is over my head."

4. Over the moon

pexels/vjapratama

Secara harfiah berarti di atas bulan, tapi tentu bukan itu maknanya. Idiom ini berarti 'sangat senang' sehingga kamu bisa menggunakannya seperti contoh berikut.

"Jenny was over the moon when Andre confessed his love for her."

5. Over the top

pexels/burst

Sekilas terdengar mirip dengan over the moon, tapi makna idiom over the top sangat berbeda. Artinya adalah 'lebay' alias 'berlebihan'. Makna idiom ini sendiri bisa positif atau negatif bergantung kalimatnya.

"This dress is nice, but I think it's a little over the top."

6. Hand over

pexels/negative space

Kamu mungkin sering mendengar idiom ini diucapkan di film. Ya, makna hand over adalah 'menyerahkan' atau 'memberikan'.

"I handed over my car keys to Ryan with no hesitation because I really trust him."

7. Written all over your face

Ilustrasi pasangan. (Unsplash.com/jd mason)

Idiom ini digunakan untuk menyebut bahwa perasaan atau emosi seseorang tergambar jelas di wajahnya. Contoh penggunaannya:

"There's something wrong, I know. It's written all over your face."

8. Head over heels

pexels/jeswin thomas

Sedang merasakan perasaan cinta yang luar biasa pada seseorang? Kamu bisa mengungkapkannya dengan idiom yang satu ini.

"I'm head over heels in love with Sarah. I really want her to be my girlfriend."

9. Over the hills

pexels/tim savage

Arti harfiahnya melewati bukit, tapi idiom ini sebenarnya berbicara tentang usia atau waktu karena bermakna adalah 'sudah tua' atau 'sudah melewati masa kejayaan'.

"I don't think I'm over the hills already. I'm still able to keep up with my children."

10. Sleep over

pexels/andrea piacquadio

Last but not least, ada idiom sleep over yang bermakna 'menginap di rumah orang lain'.

"Dad, may I go sleep over to Amy's house, please?"

Itulah sepuluh contoh idiom bahasa Inggris yang menggunakan kata over. Yuk, coba pelajari dan gunakan dalam percakapan bahasa Inggris sehari-hari!

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.