6 Idiom dalam Bahasa Inggris yang Menggunakan Kata 'Life', Sudah Tahu?
freepik.com/Freepik
Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Selain mempelajari verb atau tenses, kamu juga bisa mempelajari idiom dalam Bahasa Inggris sehingga dapat terdengar lebih fasih serta memiliki kosakata yang beragam. Nah, salah satunya adalah idiom yang menggunakan kata "life" untuk menerangkan sebuah peristiwa atau kejadian. Berikut ini beberapa idiom tersebut yang bisa kamu pelajari.
1. Take someone's life
pexels/@enginakyurtIdiom yang satu ini biasanya digunakan untuk menerangkan sebuah peristiwa atau kejadian yang berhubungan dengan kematian. Arti dari idiom ini sendiri adalah bunuh seseorang atau bisa juga merujuk pada nyawa diri sendiri. Contoh penggunaan idiom ini:
"Kill someone, as in They argued about invoking the death penalty for taking someone's life." Artinya, bunuh seseorang, seperti dalam argumen mereka tentang memohon hukuman mati karena mengambil nyawa seseorang.
2. Walk of life
Pixabay/StockSnapSecara sederhana, idiom ini dapat diartikan dengan 'perjalanan hidup'. Namun, berdasarkan Cambridge Dictionary, "walk of life" juga bisa merujuk pada momen di mana terdapat seseorang yang berbicara tentang perjalanan kehidupan mereka, yang mengacu pada berbagai jenis hal, mulai dari pekerjaan hingga berbagai tingkatan di masyarakat. Contoh:
"People from all walks of life use the public library," yang artinya orang-orang dari semua lapisan masyarakat menggunakan perpustakaan umum.
3. Be somebody's life
Pexels/Andrea Piacquadio"Be somebody's life" merupakan idiom dalam Bahasa Inggris yang berarti menjadi seluruh bagian dari hidup seseorang. Dengan kata lain, idiom ini menerangkan agar kita menjadi hal atau orang yang penting di kehidupan orang lain. Contohnya:
"Music is Laura’s whole life." Artinya, musik adalah seluruh hidup Laura.
Baca Juga: Pakai Kata 'House', 7 Idiom Ini Cocok Dipelajari Saat #DiRumahAja
4. Come to life
Pixabay/ContenCreationEditor’s picks
Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia, idiom yang satu ini akan berarti mendapatkan kembali semangat sehingga menjadi lebih aktif layaknya dihidupkan kembali. Selain itu, "come to life" juga bisa digunakan untuk mengungkapkan ekspresi ketika merasa tertarik dengan suatu hal. Contoh penggunaan kata ini:
"Downtown comes to life each night when the clubs open." Artinya, pusat kota hidup kembali setiap malam ketika klub dibuka.
5. That's life!
Instagram.com/hospitalplaylistKalau idiom yang satu ini memiliki merupakan sebuah kata yang biasa digunakan untuk menggambarkan ekspresi penerimaan seseorang terhadap suatu situasi, betapa pun sulitnya itu. Jika diterjemahkan, idiom ini akan memiliki arti 'itulah hidup!'. Nah, contoh penggunaannya, seperti berikut:
"No, I didn't get the job but that's life, isn't it?" Artinya, tidak, saya tidak mendapatkan pekerjaan tapi itu hidup, bukan?
6. Not on your life
pexels/Vera Arsic"Not on your life" merupakan sebuah idiom dalam Bahasa Inggris yang biasa digunakan untuk menekankan penolakan terhadap permintaan seseorang. Contohnya:
Q: "So you're going to bring Kevin, are you?"
A: "Not on your life!"
Artinya;
Q: "Jadi, kamu akan membawa Kevin, kan?"
A: "Tidak pada hidupmu!"
Itu dia beberapa idiom dalam Bahasa Inggris yang menggunakan kata 'life'. Dilihat dari kosakata dan maknanya, sangat beragam sekali, bukan?
Baca Juga: 7 Idiom Bahasa Inggris tentang Pendidikan yang Seru untuk Dipelajari
Berita Terkini Lainnya
