Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

9 Peribahasa dengan Kata 'Kuku', Tahu Arti Bagai Kuku dengan Daging?

ilustrasi kuku (pexels.com/locrifa)
ilustrasi kuku (pexels.com/locrifa)

Kuku merupakan satu dari beberapa anggota tubuh yang saat ini mendapatkan perhatian khusus dalam bidang kecantikan. Selain itu, kuku juga digunakan dalam peribahasa, loh.

Lewat peribahasa dengan kata “kuku” rupanya memiliki arti yang berbeda-beda, nih. Ingin tahu apa saja? belajar bareng, yuk!

1. "Bagai kuku dengan daging" yang artinya tidak terceraikan dimana selalu bersama-sama seperti sahabat yang tidak dapat terpisahkan

ilustrasi persahabatan (pexels.com/Pavel Danilyuk)
ilustrasi persahabatan (pexels.com/Pavel Danilyuk)

2. Kedua ada "Belum punya kuku, hendak mencubit" berarti belum mempunyai kekuasaan sudah hendak mencari-cari kesalahan orang

ilustrasi berselisih (pexels.com/Liza Summer)
ilustrasi berselisih (pexels.com/Liza Summer)

3. "Bergantung di ujung kuku" artinya orang yang kurang siasat dalam suatu perkara, akhirnya akan mendapati keadaan yang sangat fatal

ilustrasi frustasi (pexels.com/Mart Production)
ilustrasi frustasi (pexels.com/Mart Production)

4. Kemudian peribahasa "Diberi kuku, hendak mencengkam" maksudnya baru diberi kuasa sedikit, lalu hendak berbuat sewenang-wenang

ilustrasi rapat (pexels.com/Tiger Lily)
ilustrasi rapat (pexels.com/Tiger Lily)

5. Selanjutnya ada "Hangat-hangat (suam-suam) kuku" yang memiliki arti suhu yang cukup hangat pada air

ilustrasi mengisi bak air (pexels.com/Karolina Grabowska)
ilustrasi mengisi bak air (pexels.com/Karolina Grabowska)

6. "Seperti harimau menyembunyikan kuku" artinya sebuah ungkapan untuk orang yang menyembunyikan kepandaiannya dan sebagainya

ilustrasi belajar di kelas (pexels.com/Max Fischer)
ilustrasi belajar di kelas (pexels.com/Max Fischer)

7. Kemudian "Memerah santan di kuku" berarti mencari keuntungan dengan jalan yang sukar sekali

ilustrasi transaksi jual-beli (pexels.com/Karolina Grabowska)
ilustrasi transaksi jual-beli (pexels.com/Karolina Grabowska)

8. "Inang tertepung, kuku tanggal" memiliki arti sesuatu yang sudah selesai dikerjakan tetapi akhirnya malah terdapat kesulitan dan kesusahan

ilustrasi kecewa (pexels.com/energepic.com)
ilustrasi kecewa (pexels.com/energepic.com)

9. Terakhir ada peribahasa "Pepat kuku seperti bulan 3 hari" yang artinya amat elok bentuk atau tokohnya

ilustrasi berakting (pexels.com/cottonbro)
ilustrasi berakting (pexels.com/cottonbro)

Itulah sembilan peribahasa dengan kata 'kuku' yang punya makna beragam. Semakin kamu banyak tahu peribahasa semakin mahir kemampuan bahasamu, bukan!

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Martyna S
EditorMartyna S
Follow Us