Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

50 Ucapan Permintaan Maaf Malam Nisfu Syaban Bahasa Jawa, Penuh Doa!

Ilustrasi berdoa (pexels.com/Pavel Danilyuk)
Ilustrasi berdoa (pexels.com/Pavel Danilyuk)
Intinya sih...
  • Malam Nisfu Syaban dianggap istimewa dalam Islam karena diyakini sebagai waktu ketika Allah SWT memberikan ampunan, rahmat, dan keberkahan kepada hamba-Nya.
  • Banyak umat Muslim memperbanyak ibadah pada malam ini, seperti membaca Al-Qur'an, berzikir, berdoa, dan melaksanakan salat sunah.
  • Pada malam ini juga diyakini bahwa catatan amal manusia selama setahun diangkat dan digantikan dengan yang baru.

Malam Nisfu Syaban dianggap istimewa dalam Islam karena diyakini sebagai waktu ketika Allah SWT memberikan ampunan, rahmat, dan keberkahan kepada hamba-Nya. Banyak umat Muslim yang memperbanyak ibadah pada malam ini, seperti membaca Al-Qur'an, berzikir, berdoa, dan melaksanakan salat sunah.

Beberapa juga meyakini bahwa pada malam ini, catatan amal manusia selama setahun diangkat dan digantikan dengan yang baru. Berikut 50 ucapan permintaan maaf di malam Nisfu Syaban dengan bahasa Jawa. Bisa kamu ucapkan kepada orang-orang tersayangmu!

1. Ucapan permintaan maaf untuk orangtua

ilustrasi keluarga (pexels.com/August de Richelieu)
ilustrasi keluarga (pexels.com/August de Richelieu)

  1. Bapak/Ibu, nyuwun pangapunten sak lepatku, mugi Gusti Allah maringi berkah lan ngapunteni kita sedaya. (Bapak/Ibu, mohon maaf atas segala kesalahanku, semoga Allah memberikan berkah dan mengampuni kita semua.)
  2. Nyuwun pangapunten, Bapak/Ibu, menawi wonten lepatku sengaja utawi boten. Mugi-mugi kita tansah pinaringan kesehatan lan keberkahan. (Mohon maaf, Bapak/Ibu, jika ada kesalahanku baik sengaja maupun tidak. Semoga kita selalu diberi kesehatan dan keberkahan.)
  3. Kulo nyuwun pangapunten, Bapak/Ibu, menawi kathah luput lan lepat. Mugi Gusti Allah paring rahmat lan hidayah dhateng kita sedaya. (Saya mohon maaf, Bapak/Ibu, jika banyak kesalahan dan kekhilafan. Semoga Allah memberi rahmat dan petunjuk kepada kita semua.)
  4. Bapak/Ibu, menawi kulo nate kleru, nyuwun pangapunten ing ati lan ucap. Mugi Allah paring berkah lan kesehatan. (Bapak/Ibu, jika saya pernah salah, mohon maaf dari hati dan perkataan. Semoga Allah memberi berkah dan kesehatan.)
  5. Nyuwun pangapunten, Bapak/Ibu, mugi-mugi Gusti Allah maringi ampunan lan ngangkat drajat kita sedaya. (Mohon maaf, Bapak/Ibu, semoga Allah memberikan ampunan dan mengangkat derajat kita semua.)
  6. Bapak/Ibu, menawi kulo nate damel kesel utawa nyedhaki, nyuwun pangapunten sak gedhene. (Bapak/Ibu, jika saya pernah membuat kesal atau menyakiti, mohon maaf sebesar-besarnya.)
  7. Kulo nyuwun pangapunten, Bapak/Ibu, mugi-mugi kita sedaya diparingi rida lan barokah saking Allah. (Saya mohon maaf, Bapak/Ibu, semoga kita semua diberi rida dan berkah dari Allah.)
  8. Nyuwun pangapunten, Bapak/Ibu, mugi-mugi kita tansah diparingi kasehatan lan rezeki ingkang halal. (Mohon maaf, Bapak/Ibu, semoga kita selalu diberi kesehatan dan rezeki yang halal.)
  9. Menawi kulo nate lepat marang Bapak/Ibu, nyuwun pangapunten. Mugi-mugi Allah ngapura dosa kita sedaya. (Jika saya pernah bersalah kepada Bapak/Ibu, mohon maaf. Semoga Allah mengampuni dosa kita semua.)
  10. Bapak/Ibu, nyuwun pangapunten menawi kulo nate tumindak ingkang mboten nggenah. Mugi-mugi kita sedaya tansah diparingi rahmat lan syafa’at. (Bapak/Ibu, mohon maaf jika saya pernah berbuat yang kurang baik. Semoga kita semua selalu diberi rahmat dan syafaat.)

2. Permintaan maaf untuk sahabat

ilustrasi sahabat (pexels.com/RDNE Stock project)
ilustrasi sahabat (pexels.com/RDNE Stock project)

  1. Sahabatku, aku jaluk ngapuro menowo aku tau tumindak lepat, mugi-mugi Allah maringi berkah lan ampunan. (Sahabatku, mohon maaf jika aku pernah berbuat salah, semoga Allah memberi berkah dan ampunan.)
  2. Aku jaluk ngapuro yo, menawi aku nate nyakiti awakmu tanpa sengaja. Mugi-mugi kita tansah diparingi berkah lan kesehatan. (Aku minta maaf ya, jika aku pernah menyakitimu tanpa sengaja. Semoga kita selalu diberi berkah dan kesehatan.)
  3. Dingapuro, sedulurku, menawi ana salah lan luputku. Mugi Gusti Allah tansah paring rida lan rahmat. (Mohon maaf, saudaraku, jika ada salah dan kekhilafanku. Semoga Allah selalu memberi rida dan rahmat.)
  4. Yen aku nate kleru omongan utawa gawe loro ati, nyuwun pangapunten yo. Mugi-mugi Gusti Allah paring rahmat lan berkah. (Kalau aku pernah salah bicara atau menyakiti hati, mohon maaf ya. Semoga Allah memberi rahmat dan berkah.)
  5. Kancaku, nyuwun pangapunten menawi aku nate gawe kesel. Mugi-mugi persahabatan kita tansah barokah. (Sahabat baik, mohon maaf jika aku pernah membuat kesal. Semoga persahabatan kita selalu diberkahi.)
  6. Nyuwun ngapuro, sahabatku, menawi ana luputku marang kowe. Mugi-mugi Gusti Allah paring ampunan lan berkah kanggo kita. (Mohon maaf, sahabatku, jika ada kesalahanku padamu. Semoga Allah memberi ampunan dan berkah untuk kita semua.)
  7. Kancaku, yen aku nate nggawe salah, aku jaluk ngapuro. Mugi-mugi kita tansah diparingi kebecikan lan kesuksesan. (Teman, kalau aku pernah berbuat salah, mohon maaf. Semoga kita selalu diberi kebaikan dan kesuksesan.)
  8. Nyuwun pangapunten lahir batin. Mugi-mugi kita tansah diparingi rezeki ingkang berkah lan manfaat. (Mohon maaf lahir batin. Semoga kita selalu diberi rezeki yang berkah dan bermanfaat.)
  9. Kancaku, menawi ana lepat lan tumindak sengaja lan ora sengaja, nyuwun ngapura yo. Mugi-mugi Gusti Allah tansah paring rahmat. (Teman, jika ada kesalahan dan perbuatanku, baik sengaja maupun tidak, mohon maaf ya. Semoga Allah selalu memberi rahmat.)
  10. Nyuwun ngapuro, kanca, menawi ana tindak-tandukku sing mbok ra senengi. Mugi-mugi persahabatan kita langgeng lan berkah. (Mohon maaf, teman, jika ada sikapku yang tidak kamu sukai. Semoga persahabatan kita langgeng dan penuh berkah.)

3. Permintaan maaf untuk saudara kandung

ilustrasi saudara (pexes.com/PNW Production)
ilustrasi saudara (pexes.com/PNW Production)

  1. Adikku/Kakangku/Mbakyuku, nyuwun pangapunten menawi aku nate luput marang kowe. Mugi-mugi Gusti Allah paring berkah lan ampunan. (Adikku/Kakakku, mohon maaf jika aku pernah bersalah padamu. Semoga Allah memberi berkah dan ampunan.)
  2. Sedulurku, nyuwun ngapuro lahir batin. Mugi-mugi kita tansah rukun lan diparingi berkah. (Saudaraku, mohon maaf lahir batin. Semoga kita selalu rukun dan diberi berkah.)
  3. Nyuwun pangapunten yo, menawi aku nate gawe nesu lan gawe luput. Mugi-mugi kita tansah diparingi kasehatan lan kebahagiaan. (Mohon maaf ya, jika aku pernah membuat marah atau bersalah. Semoga kita selalu diberi kesehatan dan kebahagiaan.)
  4. Kula nyuwun ngapura, sedulurku, menawi nate gawe kesel lan nglarani ati. Mugi-mugi Gusti Allah paring rida. (Aku mohon maaf, saudaraku, jika pernah membuat kesal dan menyakiti hati. Semoga Allah memberi rida.)
  5. Sedulur, menawi aku nate salah omong utawa tumindak, nyuwun pangapunten. Mugi-mugi kita tansah akur lan rukun. (Saudara, jika aku pernah salah bicara atau bertindak, mohon maaf. Semoga kita selalu akur dan rukun.)
  6. Nyuwun pangapunten, kakang/adik, menawi aku nate tumindak kurang becik. Mugi-mugi kita tansah diparingi rezeki lan kebahagiaan. (Mohon maaf, kakak/adik, jika aku pernah berbuat kurang baik. Semoga kita selalu diberi rezeki dan kebahagiaan.)
  7. Kula nyuwun ngapura, sedulurku, menawi nate mboten nggatekake panjenengan. Mugi-mugi Gusti Allah paring barokah. (Aku mohon maaf, saudaraku, jika pernah mengabaikanmu. Semoga Allah memberi berkah.)
  8. Sedulurku, yen aku nate tumindak sing nggawe kowe ora kepenak, nyuwun pangapunten yo. Mugi-mugi Gusti Allah tansah paring rahmat. (Saudaraku, jika aku pernah berbuat sesuatu yang membuatmu tidak nyaman, mohon maaf ya. Semoga Allah selalu memberi rahmat.)
  9. Nyuwun ngapuro yo, kakang/adik, mugi-mugi kita tansah rukun lan diparingi kesehatan. (Mohon maaf ya, kakak/adik, semoga kita selalu rukun dan diberi kesehatan.)
  10. Sedulur, nyuwun pangapunten sak lepatku. Mugi-mugi kita tansah diparingi rida lan barokah saking Gusti Allah. (Saudara, mohon maaf atas segala kesalahanku. Semoga kita selalu diberi rida dan berkah dari Allah.)

4. Permintaan maaf untuk pasangan

ilustrasi pasangan (pexes.com/August de Richelieu)
ilustrasi pasangan (pexes.com/August de Richelieu)

  1. Sayang, nyuwun pangapunten menawi aku nate gawe kuciwo. Mugi-mugi Gusti Allah maringi berkah lan nglestarikake tresna kita. (Sayang, mohon maaf jika aku pernah mengecewakanmu. Semoga Allah memberi berkah dan menjaga cinta kita.)
  2. Nyuwun ngapuro yo, cintaku, menawi aku nate salah omong utawa tumindak. Mugi tresna kita tansah langgeng lan berkah. (Mohon maaf ya, cintaku, jika aku pernah salah bicara atau bertindak. Semoga cinta kita selalu langgeng dan berkah.)
  3. Sayangku, menawi ana lepatku, nyuwun pangapunten. Mugi-mugi Gusti Allah tansah nglindhungi lan paring kebahagiaan kanggo kita. (Sayangku, jika ada kesalahanku, mohon maaf. Semoga Allah selalu melindungi dan memberi kebahagiaan untuk kita.)
  4. Aku nyuwun ngapura, kasihku, menawi nate nggawe kowe nesu. Mugi-mugi kita tansah rukun lan diparingi berkah. (Aku mohon maaf, kasihku, jika pernah membuatmu marah. Semoga kita selalu rukun dan diberi berkah.)
  5. Duh, kekasihku, menawi aku nate gawe salah, nyuwun pangapunten. Mugi-mugi Allah tansah paring rida lan nguatake tresna kita. (Duh, kekasihku, jika aku pernah berbuat salah, mohon maaf. Semoga Allah selalu memberi rida dan menguatkan cinta kita.)
  6. Sayang, nyuwun pangapunten menawi aku nate kurang nggatekake kowe. Mugi-mugi Gusti Allah tansah nglestarikake katresnan kita. (Sayang, mohon maaf jika aku pernah kurang memperhatikanmu. Semoga Allah selalu menjaga cinta kita.)
  7. Kula nyuwun pangapunten, tresnaku, menawi kulo nate luput utawi mboten saget nyenengke panjenengan. (Aku mohon maaf, cintaku, jika aku pernah salah atau tidak bisa membahagiakanmu.)
  8. Nyuwun ngapuro, kekasih, menawi aku nate tumindak sing nggawe kowe sedih. Mugi-mugi tresna kita tansah diparingi berkah. (Mohon maaf, kekasih, jika aku pernah melakukan sesuatu yang membuatmu sedih. Semoga cinta kita selalu diberkahi.)
  9. Sayangku, nyuwun pangapunten menawi aku nate egois. Mugi-mugi kita tansah bisa ngrumat lan nguatake tresna iki. (Sayangku, mohon maaf jika aku pernah egois. Semoga kita selalu bisa menjaga dan menguatkan cinta ini.)
  10. Nyuwun ngapuro sak lepatku, cintaku. Mugi-mugi kita tansah diparingi katresnan ingkang barokah lan langgeng. (Mohon maaf atas segala kesalahanku, cintaku. Semoga kita selalu diberi cinta yang berkah dan langgeng.)

5. Permintaan maaf untuk anak

ilustrasi anak (pexes.com/Monstera Production)
ilustrasi anak (pexes.com/Monstera Production)

  1. Le/Nduk, nyuwun pangapunten menawi bapak/ibu nate luput ing ngasuh kowe. Mugi-mugi Gusti Allah paring berkah lan nglindhungi kowe. (Nak, mohon maaf jika ayah/ibu pernah salah dalam mendidikmu. Semoga Allah memberi berkah dan melindungimu.)
  2. Nyuwun pangapunten yo, cah bagus/cah ayu, menawi bapak/ibu nate nggawe kowe sedih. Mugi-mugi Gusti Allah tansah paring kebahagiaan lan kesehatan. (Mohon maaf ya, anak ganteng/cantik, jika ayah/ibu pernah membuatmu sedih. Semoga Allah selalu memberi kebahagiaan dan kesehatan.)
  3. Le/Nduk, bapak/ibu nyuwun ngapuro yen nate kesel utawa nesu marang kowe. Mugi-mugi Gusti Allah paring kebaikan lan nglindhungi awakmu. (Nak, ayah/ibu mohon maaf jika pernah marah atau kesal padamu. Semoga Allah memberimu kebaikan dan melindungimu.)
  4. Nyuwun ngapuro, sayange bapak/ibu, menawi nate kleru ing ngasuh kowe. Mugi-mugi Gusti Allah tansah paring rida lan berkah. (Mohon maaf, sayangku, jika ayah/ibu pernah salah dalam mendidikmu. Semoga Allah selalu memberi rida dan berkah.)
  5. Nduk/Le, bapak/ibu nyuwun pangapunten menawi nate ora saget ndelok lan ngrasakne perasaanmu. Mugi-mugi Gusti Allah tansah paring kebahagiaan kanggo kowe. (Nak, ayah/ibu mohon maaf jika pernah kurang memahami perasaanmu. Semoga Allah selalu memberimu kebahagiaan.)
  6. Nyuwun ngapuro, anakku sayang, menawi bapak/ibu nate nglarani ati kowe. Mugi-mugi Allah paring katresnan lan kebahagiaan kanggo awakmu. (Mohon maaf, anakku sayang, jika ayah/ibu pernah menyakiti hatimu. Semoga Allah memberimu kasih sayang dan kebahagiaan.)
  7. Le/Nduk, bapak/ibu nyuwun pangapunten menawi nate teledor lan boten saget maringi perhatian ingkang cekap.(Nak, ayah/ibu mohon maaf jika pernah lalai dan tidak bisa memberikan perhatian yang cukup.)
  8. Nyuwun pangapunten yo, cah bagus/cantik, mugi-mugi Gusti Allah tansah paring kesehatan lan kasuksesan kanggo kowe. (Mohon maaf ya, anak ganteng/cantik, semoga Allah selalu memberi kesehatan dan kesuksesan untukmu.)
  9. Le/Nduk, bapak/ibu nyuwun ngapuro yen nate mboten sabar marang kowe. Mugi-mugi Gusti Allah paring berkah lan ndhidhik kowe dadi bocah sholeh/sholehah. (Nak, ayah/ibu mohon maaf jika pernah kurang sabar padamu. Semoga Allah memberkahi dan membimbingmu menjadi anak yang saleh/salehah.)
  10. Sayange bapak/ibu, nyuwun pangapunten menawi nate nggawe kowe nesu utawa sedih. Mugi-mugi Gusti Allah tansah paring kebahagiaan lan rida-Nya kanggo kowe. (Sayangku, mohon maaf jika ayah/ibu pernah membuatmu marah atau sedih. Semoga Allah selalu memberimu kebahagiaan dan rida-Nya.)

Dengan ucapan di atas, kamu bisa menyambut Nisfu Syaban dengan hati yang lebih bersih. Yuk, jangan ragu mengucapkan ucapan maaf di atas untuk orang-orang yang kamu sayangi!

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Muhammad Tarmizi Murdianto
Delvia Y Oktaviani
Muhammad Tarmizi Murdianto
EditorMuhammad Tarmizi Murdianto
Follow Us