Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Install

Panggilan Sayang Bahasa China yang Manis untuk Pasangan

3 min read
Annisa Nur Fitriani
News
Channel
Add Us on Google
Panggilan Sayang Bahasa China yang Manis untuk Pasangan
ilustrasi pasangan (unsplash.com/Long Huang)
  • Artikel memperkenalkan panggilan sayang Mandarin yang dapat menambah kesan romantis, akrab, atau lucu dalam komunikasi pasangan.
  • Qīn ài de berarti tersayang, xiǎo kě ài merujuk pada sosok imut, sedangkan bǎo bèi digunakan untuk seseorang yang sangat berharga.
  • Guāi guāi memberi nuansa manja untuk pasangan yang baik atau penurut; pemilihan panggilan dapat disesuaikan dengan kenyamanan dan kebiasaan bersama.
This section summary was AI-assisted and reviewed by our editorial team.

Panggilan sayang sering kali punya cerita tersendiri dalam sebuah hubungan. Ada pasangan yang terbiasa saling memanggil dengan nama kecil, ada pula yang memilih sebutan khusus yang hanya dimengerti oleh mereka berdua. Kebiasaan sederhana ini bisa membuat hubungan terasa lebih romantis, apalagi jika panggilan tersebut memiliki arti yang sesuai dengan karakter pasangan.

Dalam bahasa Mandarin, panggilan untuk orang tersayang punya pilihan yang cukup beragam, mulai dari sebutan romantis hingga julukan lucu yang terdengar menggemaskan. Beberapa di antaranya bahkan sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, bukan hanya dalam hubungan asmara. Yuk, kenali beberapa panggilan sayang bahasa China berikut ini beserta arti dan contoh penggunaannya!

Table of Content

1. Qīn ài de (亲爱的), panggilan romantis yang berarti tersayang

2. Xiǎo kě ài (小可爱), sebutan untuk pasangan yang menggemaskan

3. Bǎo bèi (宝贝), panggilan untuk seseorang yang sangat berharga

4. Guāi guāi (乖乖), panggilan manja untuk orang tersayang

  1. 1. Qīn ài de (亲爱的), panggilan romantis yang berarti tersayang

    ilustrasi pasangan
    ilustrasi pasangan (unsplash.com/East Meets Dress)

    Qīn ài de merupakan salah satu panggilan sayang yang cukup umum dalam bahasa Mandarin. Sebutan ini memiliki arti “sayang” atau “tersayang” dan bisa digunakan untuk pasangan, baik pacar maupun suami atau istri. Nuansanya terasa hangat dan romantis, sehingga cocok disampaikan ketika sedang mengungkapkan rasa cinta atau rindu.

    Panggilan ini juga bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, misalnya saat menyapa pasangan melalui pesan singkat. Contohnya, “Qīn ài de, wǒ xiǎng nǐ le” yang berarti “Sayang, aku kangen kamu.” Ada pula “Qīn ài de, nǐ jīntiān máng ma?” yang berarti “Sayang, kamu sibuk hari ini?”

  2. 2. Xiǎo kě ài (小可爱), sebutan untuk pasangan yang menggemaskan

    ilustrasi pasangan
    ilustrasi pasangan (unsplash.com/Quan Jing)

    Jika pasangan punya tingkah lucu atau sering membuat suasana menjadi lebih ceria, xiǎo kě ài bisa menjadi pilihan panggilan yang pas. Sebutan ini merujuk pada seseorang yang imut atau menggemaskan. Kata xiǎo berarti kecil, sedangkan kě ài berarti imut atau menggemaskan, sehingga keseluruhan panggilannya terdengar akrab dan manis.

    Sebutan ini tidak terbatas untuk mereka yang pacaran karena bisa juga digunakan kepada sahabat atau orang terdekat. Saat ngobrol dengan pasangan, kamu bisa mengatakan “Xiǎo kě ài, nǐ xiào qǐlái zhēn hǎokàn” yang berarti “Si imut, senyummu manis banget.” Panggilan tersebut cocok digunakan ketika ingin menggoda pasangan dengan cara yang ringan.

  3. 3. Bǎo bèi (宝贝), panggilan untuk seseorang yang sangat berharga

    ilustrasi pasangan
    ilustrasi pasangan (unsplash.com/Taha)

    Bǎo bèi secara harfiah merujuk pada harta atau sesuatu yang sangat berharga. Dalam obrolan sehari-hari, sebutan ini digunakan sebagai panggilan mesra untuk orang yang disayangi, mirip dengan “sayang” atau “kesayangan” dalam bahasa Indonesia. Panggilan ini cukup populer di kalangan pasangan karena terdengar akrab sekaligus romantis.

    Kamu bisa menggunakannya saat menyapa pasangan atau memulai percakapan santai. Misalnya, “Bǎo bèi, nǐ xiǎng chī shénme?” yang berarti “Sayang, kamu mau makan apa?” Jika ingin menunjukkan perhatian, kamu juga bisa mengatakan “Bǎo bèi, jìn chuān wài tào” yang berarti “Sayang, jangan lupa pakai jaket.”

  4. 4. Guāi guāi (乖乖), panggilan manja untuk orang tersayang

    ilustrasi pasangan
    ilustrasi pasangan (unsplash.com/Zhen Yao)

    Guāi guāi berasal dari kata guāi yang menggambarkan seseorang yang penurut, baik, atau bersikap manis. Ketika digunakan sebagai panggilan sayang, sebutan ini memberikan kesan akrab dan sedikit manja. Panggilan tersebut biasanya terasa lebih cocok untuk pasangan yang memang terbiasa bercanda atau berbicara dengan gaya lembut satu sama lain.

    Sebutan ini juga bisa digunakan ketika ingin membujuk atau menenangkan pasangan. Contohnya, “Guāi guāi, bié shēngqì le” yang berarti “Sayang, jangan marah lagi, ya.” Ada pula “Guāi guāi, tīng wǒ shuō” yang berarti “Sayang, dengerin aku dulu.”

    Setiap panggilan sayang dalam bahasa China memiliki nuansa yang berbeda. Pemilihannya bisa disesuaikan dengan kebiasaan berkomunikasi dan kenyamanan masing-masing pasangan. Tidak harus selalu menggunakan panggilan yang terdengar romantis karena julukan sederhana yang disukai bersama juga bisa menjadi bagian khas dari sebuah hubungan.

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.