Daniel Fonseca merupakan pemain Uruguay. Seperti kebanyakan pemain lainnya, dia juga membela klub lokal, Nacional, pada awal kariernya. Namun, kebersamannya bersama klub berjuluk Los Bolsos itu hanya bertahan sebentar. Setelah 2 musim di sana, striker kelahiran Montevideo ini memutuskan meninggalkan kampung halamannya untuk merantau ke Italia.
Dia ternyata tampak betah berkarier di Negeri Pizza. Hal itu terlihat dari banyaknya klub Italia yang dibelanya. Totalnya ada lima klub. AS Roma dan Como 1907 menjadi dua di antaranya.
Fonseca membela AS Roma dalam waktu yang cukup lama, tepatnya pada 1994–1997, dengan berhasil mencatatkan 28 gol dari 79 di semua ajang. Sementara itu, kiprahnya bersama Como 1907 justru sebaliknya. Dia di sana bermain selama 3 bulan dengan hanya mencatatkan dua laga di semua ajang.