Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

KCIC Buka Lowongan Kerja, Buruan Siapkan CV!

Comprehensive Inspection Train (CIT) atau rangkaian kereta inspeksi proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung (KCJB). (dok. KCIC)

Jakarta, IDN Times - PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC ) kembali membuka lowongan kerja untuk lulusan S1.

Posisi yang dibuka kali ini adalah penerjemah bahasa Mandarin. Pendaftaran untuk posisi ini dibuka hingga 31 Desember 2023.

Berdasarkan laman resmi KCIC pada Senin, (18/9/2023), terdapat beberapa persyaratan dokumen hingga keahilan yang dibutuhkan untuk melamar posisi ini. 

1. Deskripsi pekerjaan

ilustrasi lowongan kerja (IDN Times/Nathan Manaloe)

Adapun beberapa deskripsi pekerjaan yang dibutuhkan.

  • Menerjemahkan rapat, laporan, kerja surat resmi, dan juga dalam rapat atau acara internal atau kegiatan apa pun ke dalam Bahasa Indonesia - Mandarin atau Mandarin - Inggris (sebaliknya)
  • Menerjemahkan semua dokumen termasuk istilah teknis, terutama untuk istilah konstruksi dan perkeretaapian
  • Membantu ekspatriat untuk berkomunikasi dengan karyawan lokal
  • Melakukan pekerjaan koordinasi atau administrasi
  • Membuat laporan harian/mingguan/tahunan.

2. Persyaratan untuk calon pelamar

ilustrasi lowongan kerja (IDN Times/Nathan Manaloe)

Persyaratan untuk calon pelamar.

  • Kandidat harus memiliki setidaknya gelar Sarjana dari jurusan Listrik/Sipil/Teknik Mesin/Perhotelan/Sumber Daya Manusia/Bahasa Mandarin
  • Memiliki setidaknya dua tahun pengalaman kerja sebagai penerjemah atau di bidang terkait
  • Memiliki kemampuan menerjemah atau interpretasi, koordinasi, bekerja dalam tim, adapit, mandiri, dan dapat berkomunikasi dengan baik
  • Disiplin, mudah berkomunikasi, dan terorganisasi dengan baik
  • Mampu bekerja di lingkungan yang serba cepat dan menyelesaikan masalah secara efisien dan efektif
  • Memiliki kemampuan berbahasa yang dibutuhkan, yakni Bahasa Indonesia, Mandarin (HSK 4), Bahasa Inggris (harus memiliki kemampuan menulis, membaca, mendengar dan berbicara yang baik).

3. Dokumen yang dibutuhkan untuk melamar

ilustrasi berkas-berkas (Unsplash.com/Cytonn Photography)

Berikut dokumen yang dibutuhkan untuk melamar kerja: 

  • Daftar Riwayat Hidup (CV)
  • Fotokopi Kartu Tanda Penduduk (KTP)
  • Fotokopi Ijazah
  • Fotokopi Transkrip Nilai
  • Sertifikat Pelatihan atau sertifikat terkait
  • Sertifikat HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi).
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Dheri Agriesta
EditorDheri Agriesta
Follow Us