Sebaliknya, perempuan tersebut menuntut permintaan maaf dari Kobe Bryant dan mengajukan tuntutan perdata terpisah, yang kemudian tercapai kesepakatan di antara kedua belah pihak. Namun besarnya jumlah penggantian dirahasiakan.
Menanggapi tuntutan permintaan maaf tersebut, Kobe Bryant memberikan pernyataan:
Meskipun saya sungguh percaya bahwa pertemuan di antara kami berdua karena suka sama suka, saya sekarang menyadari bahwa dia tidak mengakui dan memandang kejadian tersebut dengan pandangan yang sama. Setelah berbulan-bulan meneliti penemuan ini, mendengarkan pengacaranya, dan bahkan kesaksiannya dengan bertatap muka, Saya sekarang mengerti bagaimana perasaannya bahwa dia tidak menyetujui hubungan ini.
Dengan penyelesaian sengketa di luar pengadilan ini semuanya bisa kembali normal, di mana dia bisa melanjutkan karier dan rumah tangganya juga bisa dipertahankan.