Lirik Lagu A No No Mariah Carey Dan Maknanya

I ain't even mad, no not like before
Off with your head, now slither out the door
Snakes in the grass it's time to cut the lawn
Ed Scissor hands a.k.a I cut you off

No
You ain't gonna lie to my face no more
Hit me with "I'm sorry" but I'm sorry, no
Na na na na na na na na na na
No
Get me Ed Shapiro on the phone, case closed (chuck it)

You shoulda' known that it's bigger than you
You'll never know what I already knew
After everything I already been through
I can't waste no time, pay no atention to you

I said no
No no no, a no no
No no, that's a no no
No no, I said no no
No no

You came so close
You just don't know
Irregardless of what transpired
It ain't even worthy of a slick reply
Even if I was the last woman alive
I would be like Ginger, you ain't Gilligan isle
Really don't care, I'm in love with the island
Rockin' Dior 'cause it goes with my diamonds
Got a pink gown custom by Alaia
I'll be on stage when the stadium light up

You shoulda' known that it's bigger than you
You'll never know what I already knew
After everything I already been through
I can't waste no time, pay no attention to you

I said no
No no no, a no no
No no, that's a no no
No no, I said no no
No no
I said no (I said no)
No no no, a no no
No no, that's a no no
No no, I said no no
No no

He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week
(Chuck it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week
(Chuck it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week
(Chuck it)
He's a slut, he's a hoe, he's a freak
Got a different girl every day of the week (chuck it)

I said no
I said no (a no no)
Look, I said no no (that's a no no)
I said no, I said no no, no no
(No)
(No no no)
(No no no)
(No no no) I said no no
(No no no)

Parlez vous français? I said no
Lemme translate it I said no
I can say it en español
No
(No no no no) Portuguese for you não
Japanese? Boy you know
(I said it) I said no
(I said it) I said no

I think, I think that was it
Yep

Aku bahkan tidak marah, tidak seperti sebelumnya
Putuskan hubunganmu, sekarang meluncur keluar pintu
Ular di rumput, sudah saatnya memotong rumput
Ed Tangan Gunting alias Aku memutuskan hubungan denganmu

Tidak
Kau tidak akan berbohong kepadaku lagi
Tabrak aku dengan "Maaf" tapi maaf, tidak
Na na na na na na na na na na
Tidak
Teleponkan Ed Shapiro ke telepon, kasus tertutup (buang)

Kamu seharusnya tahu bahwa ini lebih besar dari dirimu
Kamu tidak akan pernah tahu apa yang sudah aku ketahui
Setelah segala hal yang sudah aku lalui
Aku tidak bisa membuang-buang waktu, tidak memperhatikanmu

Aku bilang tidak
Tidak tidak tidak, tidak
Tidak, itu tidak
Tidak, aku bilang tidak
Tidak

Kamu begitu dekat
Kamu tidak tahu
Terlepas dari apa yang terjadi
Tidak layak untuk mendapatkan balasan tajam
Meskipun aku adalah wanita terakhir yang hidup
Aku akan seperti Ginger, kamu bukan Gilligan isle
Tidak peduli, aku jatuh cinta dengan pulau
Memakai Dior karena itu cocok dengan berlian saya
Mendapatkan gaun pink buatan khusus oleh Alaia
Aku akan di atas panggung ketika stadion menyala

Kamu seharusnya tahu bahwa ini lebih besar dari dirimu
Kamu tidak akan pernah tahu apa yang sudah aku ketahui
Setelah segala hal yang sudah aku lalui
Aku tidak bisa membuang-buang waktu, tidak memperhatikanmu

Aku bilang tidak
Tidak tidak tidak, tidak
Tidak, itu tidak
Tidak, aku bilang tidak
Tidak
Aku bilang tidak (Aku bilang tidak)
Tidak tidak tidak, tidak
Tidak, itu tidak
Tidak, aku bilang tidak
Tidak

Dia seorang pelacur, dia seorang pelacur, dia aneh
Mendapatkan gadis berbeda setiap hari seminggu
(Buang)
Dia seorang pelacur, dia seorang pelacur, dia aneh
Mendapatkan gadis berbeda setiap hari seminggu
(Buang)
Dia seorang pelacur, dia seorang pelacur, dia aneh
Mendapatkan gadis berbeda setiap hari seminggu
(Buang)
Dia seorang pelacur, dia seorang pelacur, dia aneh
Mendapatkan gadis berbeda setiap hari seminggu (buang)

Aku bilang tidak
Aku bilang tidak (tidak)
Lihat, aku bilang tidak (itu tidak)
Aku bilang tidak, aku bilang tidak, tidak
(Tidak)
(Tidak tidak tidak)
(Tidak tidak tidak)
(Tidak tidak tidak) Aku bilang tidak
(Tidak tidak tidak)

Parlez vous français? Aku bilang tidak
Biarkan aku menerjemahkannya, aku bilang tidak
Aku bisa mengatakannya dalam bahasa Spanyol
Tidak
(Tidak tidak tidak tidak) Bahasa Portugis untukmu tidak
Jepang? Nak, kamu tahu
(Aku bilang) Aku bilang tidak
(Aku bilang) Aku bilang tidak

Aku pikir, aku pikir itu itu
Ya

Lirik tersebut menunjukkan sebuah sikap yang tegas dan memperjuangkan diri sendiri. Penyanyi mengungkapkan perasaan penuh kekuatan dan percaya diri dalam menolak perilaku beracun. Referensi terhadap ular di rumput dan memutus hubungan dengan orang-orang negatif melambangkan penghilangan ketidaknyamanan dari kehidupan seseorang.

Berulangnya kata "Tidak" menekankan penolakan terhadap perlakuan buruk atau manipulasi. Lirik juga menyentuh tema harga diri dan tidak menerima kurang dari yang seseorang layak dapatkan. Secara keseluruhan, lagu tersebut menyampaikan pesan tentang menghargai diri sendiri dan sikap tegas.