Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

13 Boy Group KPop Ini Rilis MV dengan Terjemahan Indonesia

SEVENTEEN (twitter.com/pledis_17)

Memahami makna lagu KPop kini semakin mudah bagi penggemar di Indonesia. Pasalnya, sejumlah agensi dari sang idola menyediakan subtitle (takarir) dalam bahasa Indonesia di MV resminya. Hal ini membuat mereka mengetahui pesan seperti apa yang disampaikan sang idola melalui lirik lagunya.

Nah, berikut sejumlah boy group yang menyediakan takarir berbahasa Indonesia dalam music video resminya di YouTube. Fans jadi semakin betah menyaksikannya berulang kali berkat pilihan kata yang mudah dipahami, lho. Yuk, simak!

1. MV "Beautiful Pain" dan "Missing You" dari BTOB yang cocok didengar saat patah hati dilengkapi takarir bahasa Indonesia. Bikin makin ambyar!

cuplikan MV "Missing You" dari BTOB (youtube.com/@officialbtob)

2. Mayoritas MV NCT 127 sudah dilengkapi dengan bahasa Indonesia oleh SM Entertainment, termasuk "Vampire (Favorite)" yang membahas cinta ini

cuplikan MV "Favorite (Vampire)" (youtube.com/SMTOWN)

3. NCT U punya banyak MV yang dilengkapi takarir Indonesia. Salah satunya, "Universe (Let's Play Ball)" yang membahas kebahagiaan yang tak bisa dirusak

cuplikan MV "Universe (Let's Play A Ball)" (youtube.com/SMTOWN)

4. SuperM menyediakan takarir bahasa Indonesia di semua MV, bahkan sejak debut dengan "Jopping" yang mengajak pendengarnya bersenang-senang

cuplikan MV "Jopping" dari SuperM (youtube.com/SMTOWN)

5. Berbagai MV baru EXO yang rilis tahun ini dilengkapi subtitle bahasa Indonesia, termasuk "Cream Soda" yang membahas ajakan berhubungan seksual

cuplikan MV "Cream Soda" dari EXO (youtube.com/SMTOWN)

6. Banyak MV NCT Dream dilengkapi takarir bahasa Indonesia, tak terkecuali "ISTJ" yang membahas ketertarikan kuat pada seseorang

cuplikan MV "ISTJ" dari NCT Dream (youtube.com/SMTOWN)

7. SM Entertainment menyediakan subtitle bahasa Indonesia untuk MV SHINee, salah satunya "Hard" yang bahas momen mendebarkan saat dipenuhi semangat

cuplikan MV "Hard" dari SHINee (youtube.com/SMTOWN)

8. Banyak MV Super Junior disertai subtitle bahasa Indonesia, salah satunya "House Party" yang mengajak bersenang-senang di rumah saja saat pandemik

cuplikan MV "House Party dari Super Junior (youtube.com/SMTOWN)

9. Fans makin menikmati MV SEVENTEEN yang disertai takarir bahasa Indonesia. Salah satunya "Rock With You" yang bahas keinginan selalu bersama kekasih

cuplikan MV "Rock With You" (youtube.com/HYBE LABELS)

10. "Back To Me" dari The Rose membuat fans Indonesia makin ambyar merasakan penyesalan yang digambarkan di liriknya berkat takarir di MV resmi

cuplikan MV "Back To Me" dari The Rose (youtube.com/The Rose)

11. Makna lagu "You Make Me" dari DAY6 yang bahas membahas pengaruh positif kehadiran kekasih jadi kian dipahami berkat takarir di MV-nya

cuplikan MV "You Make Me" dari DAY6 (youtube.com/JYP Entertainment)

12. MV "Unthinkable" dari FTISLAND menunjukkan pedihnya patah hati usai putus, baik dari adegan maupun liriknya yang dipahami fans Indonesia berkat takarirnya

cuplikan MV "Unthinkable" dari FTISLAND (youtube.com/FNCEnt)

13. Toxic relationship yang ditunjukkan CNBLUE di MV "Love Cut" baik dari adegan maupun liriknya makin mudah dimengerti berkat terjemahannya

cuplikan MV "Love Cut" dari FTISLAND (youtube.com/FNCEnt)

Boy group KPop di atas tampaknya menginginkan penggemar dari berbagai negara memahami lagu yang mereka rilis. Jadi, fans dapat menikmati adegan, makna lagu, hingga melodi yang tersedia dalam music video sang idola secara bersamaan.

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Fina Efendi
EditorFina Efendi
Follow Us