3 Karakter Cowok Green Flag di Drakor Can This Love Be Translated?
Can This Love Be Translated? sukses menayangkan kisah romcom yang bikin penonton baper parah. Joo Ho Jin (Kim Seon Ho) dan Cha Mu Hee (Go Youn Jung) yang terjerat cinta ini pun langsung menjadi salah satu pasangan drakor 2026 yang disukai penonton. Mereka menunjukkan romansa yang berawal dari ketidaksengajaan hingga kerja bareng.
Tentunya, drakor orisinal Netflix tersebut juga menunjukkan sikap green flag dari beberapa karakter cowok. Sikap itulah yang menyebabkan para penonton ikutan tersenyum saat melihat adegan romansa. Berikut tiga karakter cowok green flag di drakor Can This Love Be Translated?.
1. Joo Ho Jin
Joo Ho Jin merupakan karakter utama yang diceritakan berprofesi sebagai seorang penerjemah. Dirinya yang menguasai berbagai bahasa asing ini juga terlahir dari keluarga kaya. Dengan banyak kelebihan itu, Joo Ho Jin tak pernah merasa sombong dengan apa yang dimiliki. Ia justru ingin menjual rumah besarnya supaya bisa membeli rumah kecil yang lebih cocok ditinggali satu orang.
Walau kerap terlihat dingin dan cuek, Joo Ho Jin sebenarnya memiliki kepribadian baik dengan perhatian dan peduli sama orang sekitar. Ia kerap memberikan bantuan pada orang lain yang membutuhkan jasa penerjemah bahasa ketika berlibur. Bahkan, ia beberapa kali mengunjungi Cha Mu Hee yang lagi dalam kondisi koma meski barua ditemuinya sekali.
Tindakan green flag tersebut membuatnya Cha Mu Hee merasa jatuh cinta padanya. Meski sering kali ditolak, aktris tersebut tak menyerah begitu saja dengan perasaannya. Di sisi lain, Joo Ho Jin selalu siap membantu Cha Mu Hee yang butuh bantuan meski awalnya tak memiliki ketertarikan.
2. Hiro Kurosawa
Jadi second lead, Hiro Kurosawa (Sota Fukushi) sukses bikin penonton salah fokus dengan sikapnya. Ia merupakan aktor Jepang populer yang langganan main proyek akting romcom. Penampilannya pun disukai oleh banyak orang dengan reputasinya yang baik.
Namun, pada awalnya, Hiro Kurosawa membuat penonton kesal dengan sikapnya yang kekanak-kanakan pada Cha Mu Hee. Bukan tanpa alasan, hal itu ternyata berawal dari rasa sakit hatinya karena tak diingat oleh Cha Mu Hee. Hiro Kurosawa merasa kurang dihargai karena aktris tersebut tak mengucapkan terima kasih padanya yang telah menolong di red carpet.
Seiring berjalannya waktu syuting, Hiro Kurosawa justru dibuat jatuh hati dengan pesona Cha Mu Hee. Sang aktor pun menyatakan cintanya di syuting terakhir meski dianggap tak serius oleh Cha Mu Hee. Meski sadar telah ditolak, Hiro Kurosawa tak memaksakan perasaannya. Ia tetap melindungi sang pujaan hati dengan caranya sendiri tanpa mengharapkan timbal balik.
3. Kim Yong U
Selanjutnya ada Kim Yong U (Choi Woo Sung) yang bekerja sebagai seorang manajer di dunia hiburan. Sosoknya digambarkan perhatian dan peka sama lingkungan sekitar. Dirinya pun selalu melindungi Cha Mu Hee yang telah menjadi tanggung jawabnya.
Sikap green flag-nya pada perempuan pun ditunjukkan ketika Kim Yong U terlibat dengan produser Shin Ji Sun (Lee Yi Dam). Saat itu, ia tak sengaja membuat handphone sang produser terkena air dan langsung dilap olehnya. Namun, dirinya justru mengangkat telepon Shin Ji Sun secara tak sengaja. Hal itu membuatnya mengetahui rahasia besar yang disembunyikan perempuan tersebut.
Namun, ketidaksengajaan itu justru bikin hubungan Kim Yong U dan Shin Ji Sun mulai berkembang. Mereka pun memutuskan pacaran hingga menikah setelah meluruskan kesalahpahaman. Kim Yong U sendiri selalu menunjukkan sikap perhatiannya pada sang pujaan hati. Hal itu juga lah yang membuat Shin Ji Sun berhasil move on dari sang mantan hingga jatuh cinta pada Kim Yong U.
Dengan sikapnya yang green flag, karakter cowok Can This Love Be Translated? di atas pun berhasil membuat para penonton baper dengan romansanya. Penonton pun dibuat berharap supaya mereka bisa bertemu sama cowok seperti mereka. Jika karakter mereka ada di dunia nyata, kamu ingin menjalin hubungan sama siapa?
