Dalam drakor Can This Love Be Translated?, Cha Mu Hee (Go Youn Jung) awalnya adalah seorang aktris yang kurang dikenal. Namun, popularitasnya melonjak setelah ia berperan dalam film The Quiet Moment.
Jadi bintang global, Cha Mu Hee menerima beragam julukan unik yang bersumber dari perannya yang ikonik. Gak hanya itu, ia juga mendapat sebutan asal dari orang terdekatnya. Mau tahu apa saja julukannya?
Berkat aktingnya yang sangat berkesan dalam film The Quiet Moment, Cha Mu Hee lebih populer dengan sebutan 'Do Ra Mi'. Nama karakter tersebut begitu melekat di hati penonton hingga melampaui nama aslinya sendiri.
Sayangnya, citra 'Do Ra Mi' yang terlalu kuat justru menimbulkan dampak negatif. Karakter tersebut seolah menutupi pesona asli Cha Mu Hee sebagai seorang aktris, sehingga dinilai hanya peran 'Do Ra Mi' yang menarik, sementara dirinya sendiri kurang memikat.
Kesuksesan besar film The Quiet Moment mengukuhkan posisi Cha Mu Hee sebagai ikon horor masa kini hingga ia dijuluki 'Ratu Horor Korea'. Uniknya, berkat image ikonik tersebut, ia justru mendapatkan kesempatan untuk tampil di acara Romantic Trip.
Demi mengubah citranya di mata publik, Cha Mu Hee setuju untuk bergabung dalam dalam reality show kencan yang memasangkan aktor dari latar belakang negara berbeda. Ia lantas dipertemukan dengan Hiro Kurosawa (Sota Fukushi), yang memiliki julukan 'Pangeran Romantis dari Jepang'.
Saat sudah terkenal, Cha Mu Hee sempat ditemui oleh Joo Ho Jin (Kim Seon Ho). Dalam pertemuan tersebut, Joo Ho Jin khawatir karena merasa baju yang dipakai Mu Hee gak cukup hangat untuk melindungi tubuhnya dari cuaca dingin kala itu.
Cha Mu Hee pun menanggapi bahwa meski kedinginan, ia wajib mengenakan produk terbaru yang dikirimkan kepadanya. Hal ini membuat Joo Ho Jin menyebutnya 'Maneken Berjalan'. Menariknya, Cha Mu Hee justru menganggap candaan tersebut sebagai pujian.
Penampilan Cha Mu Hee sebagai zombi pembunuh dalam The Quiet Moment juga membuatnya dipanggil 'Gadis Zombi' atau 'Zombi'. Rekan kerjanya, Hiro Kurosawa, adalah sosok yang paling sering memanggilnya dengan sebutan tersebut.
Selain itu, sebutan ini juga mewakili alter ego yang muncul dalam pikiran Cha Mu Hee. Karakter zombi tersebut menjadi simbol rasa gak percaya diri dan tekanan mental yang sering menghantuinya saat ia merasa terancam atau cemas.
Ada beragam julukan unik yang disematkan pada Cha Mu Hee pasca meraih popularitas globalnya di Can This Love Be Translated?. Panggilan-panggilan tersebut gak hanya lahir dari karakter ikonik yang ia mainkan, tapi juga berasal dari celetukan orang terdekatnya.