TOMMOROW X TOGETHER (TXT) akhirnya merilis mini album keenam berjudul minisode 3: TOMORROW. Sebagai penanda dirilisnya mini album itu, TXT sudah merilis lagu baru mereka berjudul "Deja Vu" bersama video klipnya di kanal YouTube HYBE LABELS.
Dalam waktu singkat, video klip tersebut langsung ditonton sebanyak ratusan ribu kali dengan disukai lebih dari 200 ribu warganet. Berikut lirik lagu "Deja Vu" dari TXT beserta terjemahan dan maknanya!
Yeah, sueopsi domanggasseosseo,
geujeo museowosseosseo
Ajik sijageseo gidarineun neoreul dugo
Pyeheo sogui morse code, oraen promise, promise
Iyureul moreudeon naui nunmul nae anemoia
*You and I*, yaksogui byeolbit araeseo
*meonji ssain* uriui wanggwan apeseo
Yeonghone saegin kkumcheoreom dasi
Yeongwoni dwaejwo nareul bulleojwo
Gieokaе (hae, yeah) machimnae chajеun answer
Naui miraeneun neoya (neoya)
Say my name (Name)
Cheonnarui yaksokcheoreom neol sege aneul geoya (geoya)
Machi deja vu
Neon machi deja vu
Say it (Say it), say it (Say it)
Say it, say it louder
Nareul taeuneun geu bulkkot bi soge
Yeonggeopgachi gin yeohaeng soge
Neowa nanun seulpeumeun my clarity
Neoui nunmul gyeoteuro
Oh, churakae oneun sunganedo neon all I need
Muneojin pyeheo teumui neowa naui place of promise
Ansigui daeji yeongwonui hoegwi
Nal gidaryeo jwotdeon neo
Gieokae (hae, yeah) machimnae chajeun answer
Naui miraeneun neoya (neoya)
Say my name (Name)
Cheonnarui yaksokcheoreom neol sege aneul geoya (No; geoya)
Machi deja vu
Neon machi deja vu
Say it (Say it), say it (Say it)
Say it, say it louder
Yaksokae (hae, yeah) myeot beoneul banbokaedo (Yeah)
Naui miraeneun neoya (neoya)
Bichui beire (Oh-oh)
Sinbucheoreom banjjagil neol sege aneul geoya (Oh-oh)
Machi deja vu
Neon machi deja vu (neoya)
Say it (Say it), say it (Say it)
Say it, say it louder (Say it louder)
Ya, aku melarikan diri berkali-kali
Hanya karena takut
Meninggalkanmu menunggu di garis start
Kode morse di tengah reruntuhan
Janji lama, janji
Tidak mengetahui alasan air mataku, anemoiaku
Kau dan aku, di bawah janji berbintang
Di hadapan mahkota kita yang penuh debu
Sekali lagi, seperti mimpi yang terukir dalam jiwaku
Jadilah keabadianku, sebutkan namaku
Aku ingat jawaban yang akhirnya kutemukan
Masa depanku adalah kamu
Sebut namaku
Aku akan memelukmu erat, seperti yang dijanjikan pada hari pertama
Seperti deja vu
Kamu seperti deja vu
Katakan, katakan itu
Katakan, katakan lebih keras
Dalam hujan membara yang membakarku
Dalam perjalanan panjang dan abadi itu
Kesedihan yang kita bagi bersama adalah kejelasanku
Adalah dengan air matamu
Oh, bahkan saat aku terjatuh, kaulah yang kubutuhkan
Di tengah semua reruntuhan, tempat yang kita janjikan
Tanah peristirahatan, kembalinya keabadian
Kamulah yang menungguku
Aku ingat jawaban yang akhirnya kutemukan
Masa depanku adalah kamu
Sebut namaku
Aku akan memelukmu erat, seperti yang dijanjikan pada hari pertama
Seperti deja vu
Kamu seperti deja vu
Katakan, katakan itu
Katakan, katakan lebih keras
Aku berjanji kepadamu, berulang kali
Masa depanku adalah kamu
Di bawah tabir cahaya
Aku akan memelukmu erat, yang bersinar seperti pengantin
Seperti deja vu
Kamu seperti deja vu
Katakan, katakan itu
Katakan, katakan lebih keras
Dikutip dari laman Genius, lagu "Deja Vu" dari TXT mengeksplorasi tema kerinduan, reuni, dan siklus cinta. Jika dilihat dari liriknya, lagu ini menggambarkan pelarian karena rasa takut, tetapi menemukan penghiburan dan kejelasan dalam keakraban dari hubungan yang mendalam.
Lagu ini juga menggambarkan hubungan yang bertahan melalui cobaan dan kesengsaraan, menemukan kekuatan dalam pengalaman bersama dan saling memahami emosi masing-masing.
Jadi, itu dia lirik, terjemahan, serta makna lagu Deja Vu dari TXT yang baru rilis. Kamu sebagai MOA sudah dengar lagu terbaru dari grup kesayanganmu belum?