Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Install
For
You

11 Peribahasa dengan Kata Tangan, Ketahui Maknanya!

Matthew Suharsono
ilustrasi tangan (pixabay.com/Tú Anh)
ilustrasi tangan (pixabay.com/Tú Anh)

'Anggota badan dari siku sampai ke ujung jari atau dari pergelangan sampai ujung jari' adalah definisi dari kata tangan dalam KBBI. Meskipun demikian, tangan tidak hanya terdiri atas satu pengertian, tetapi juga memiliki beberapa tafsiran makna seperti kekuasaan, pengaruh, dan perintah.

Tahukah kamu? Kamus Besar Bahasa Indonesia memuat beberapa peribahasa yang menggunakan kata "tangan", lho. Yuk, tambah ilmu dengan membaca penjelasannya di bawah ini!

1. "Bertepuk sebelah tangan" memiliki makna 'tidak bersambut dengan baik, hanya dari sebelah pihak (tentang kebaikan atau cinta kasih)'

ilustrasi patah hati (freepik.com/freepik)

2. "Jangan dilepaskan tangan kanan, sebelum tangan kiri berpegang" artinya 'jangan melepaskan pekerjaan yang ada sebelum mendapat yang baru'

ilustrasi meninggalkan pekerjaan lama (freepik.com/freepik)

3. "Kasihkan anak tangan-tangankan, kasihkan bini tinggal-tinggalkan" bermakna 'yang disayangi itu hendaknya jangan terlalu dimanjakan'

ilustrasi keluarga (pixabay.com/Pexels)

4. Peribahasa "kecil tapak tangan, nyiru ditadahkan" mempunyai arti 'ingin mendapat sebanyak-banyaknya'

ilustrasi mendapatkan uang banyak (freepik.com/drobotdean)

5. "Lempar batu, sembunyi tangan" memiliki makna 'berbuat kurang baik kepada orang, lalu berpura-pura tidak tahu'

ilustrasi pura-pura tidak tahu (freepik.com/rawpixel.com)

6. "Menjangkau sehabis tangan" mempunyai arti 'berusaha dengan sungguh-sungguh untuk mencapai maksud'

ilustrasi belajar sungguh-sungguh (freepik.com/tirachardz)

7. "Perahu sudah di tangan, perahu sudah di air" bermakna 'sudah siap sedia segala keperluan untuk melakukan suatu pekerjaan'

ilustrasi siap bekerja (pixabay.com/RUWI-Maschinenbau)

8. "Samun sakar berdarah tangan" artinya 'setiap perkara baru boleh diputuskan sesudah cukup bukti dan keterangan'

ilustrasi bukti dan keterangan (freepik.com/freepik)

9. Menurut KBBI, peribahasa "seperti air basuh tangan" mempunyai arti 'sesuatu yang mudah didapat'

ilustrasi air basuh tangan (pixabay.com/Manuel Darío Fuentes Hernández)

10. Sedangkan "tangan menggenggam tangan" bermakna 'sangat kikir'

ilustrasi sangat kikir (freepik.com/stockking)

11. Terakhir ada peribahasa "terikat kaki tangan" yang mempunyai arti 'tidak bebas (berkuasa) lagi'

ilustrasi tangan diborgol (pixabay.com/4711018)

Wah, ternyata peribahasa-peribahasa dengan kata tangan mempunyai pengertian yang beragam, ya. Agar ilmu yang sudah diperoleh lebih melekat di ingatan, kamu bisa menggunakan rangkaian kalimat pada senarai di atas pada kehidupan sehari-hari, lho.

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Editor’s Picks
9 Peribahasa dengan Kata Perahu, Jarang Terdengar nih!
9 Peribahasa dengan Kata 'Manis', Kenali Artinya, yuk!
Topics
bahasa indonesiaperibahasaBelajar bahasaEducate me

Editorial Team

EditorMatthew Suharsono

Tonton lebih seru di