Comscore Tracker

5 Frasa Bahasa Inggris Menggunakan Kata 'Blow', Pemula Wajib Tahu! 

Pahami sesuai konteks, ya! 

Para penutur bahasa Inggris asli, ketika dalam keadaan non-formal biasa menggunakan phrasal verb. Phrasal verb diartikan sebagai ungkapan kata kerja, maksudnya adalah kata kerja yang diikuti dengan kata keterangan (adverb) atau preposisi. 

Sederhananya begini, pasti kamu pernah mendengar orang-orang menggunakan ungkapan give up untuk menunjukkan bahwa dirinya menyerah, bukan? Nah, ungkapan ini termasuk dalam phrasal verb atau kata kerja frasa. Kata give sebagai kata kerja diikuti dengan preposisi up. 

Selain kata kerja give, terdapat kata kerja blow yang bisa digunakan sebagai phrasal verb. Yuk, simak kelima frasanya berikut ini! 

1. Blow off

5 Frasa Bahasa Inggris Menggunakan Kata 'Blow', Pemula Wajib Tahu! pexels.com/Vera Arsic
  • Di Amerika digunakan frasa blow off jika dalam situasi mengabaikan rencana yang sudah kamu buat. Contoh: 

I'm supposed to meet Sam in 20 minutes, but I'll just blow him off. 

Artinya, aku dan Sam seharusnya bertemu dalam waktu 20 menit, hanya saja aku sengaja tidak menemuinya. 

  • Sedangakan di British, frasa blow off sering diartikan sebagai kentut. Contoh: 

Did you just blow off? 

Artinya, apakah kamu baru saja kentut? 

  • Terakhir, di Australia frasa blow off ini bermakna sesuatu yang menakjubkan atau mengesankan. Contoh: 

He said the show blew his socks off. 

Artinya, dia mengatakan bahwa pertunjukannya membuatnya terkesan. 

2. Blow out

5 Frasa Bahasa Inggris Menggunakan Kata 'Blow', Pemula Wajib Tahu! pexels.com/Tirachard Kumtanom
  • Frasa blow out bisa kamu gunakan untuk meniup lilin. Contoh: 

You've got to blow out the candles on your cake! 

Artinya, kamu harus meniup lilin di kuemu! 

  • Frasa blow out ini juga menunjukkan bahwa seseorang lebih baik daripada yang lain. Contoh: 

I know that I can swim fast but Alya blew me out of the water. 

Artinya, aku tahu bahwa aku bisa berenang dengan cepat, tapi Alya lebih cepat dariku. 

  • Frasa blow out juga bisa digunakan untuk ban mobil yang meledak. Contoh:

We were running on time, but we've had a blow out, so I don't think we'll arrive at 6.

Artinya, kita mau tepat waktu, tapi malah bannya bocor, sepertinya kita tidak akan sampai jam 6.

  • Terakhir, frasa ini bisa digunakan untuk menunjukkan suatu lonjakan. Contoh: 

The government was under pressure after the huge budget blowout. 

Artinya, pemerintah tertekan setelah kenaikan anggaran yang besar. 

Baca Juga: 10 Kalimat Bahasa Indonesia yang Susah Diterjemahkan ke Bahasa Inggris

3. Blow up

5 Frasa Bahasa Inggris Menggunakan Kata 'Blow', Pemula Wajib Tahu! pexels.com/Moose Photos
  • Frasa ini bisa digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang dimusnahkan dengan cara meledakkan. Contoh: 

- The soldiers blew up the old shoe factory.

Artinya, para tentara meledakkan perusahaan sepatu. 

- As the sun rose, they saw that the hospital had been blown up. 

Artinya, ketika siang hari, mereka melihat rumah sakit meledak. 

  • Frasa blow up juga bisa digunakan sesuatu yang harus diisi oleh angin. Contoh: 

- The front wheel on my bike needs blowing up. 

Artinya, roda depan sepedaku harus diisi angin. 

- Can you help me to blow up these balloons? 

Artinya, bisakah kamu bantu aku niup balon ini? 

  • Frasa ini juga bisa bermakna untuk membuat sebuah foto lebih besar. Contoh: 
How much will it cost to blow up this picture? 
Artinya, berapa harga foto ini jika lebih besar lagi ukurannya? 
  • Terakhir, frasa ini bermakna bahwa seseorang sedang dalam keadaan marah. Contoh: 

My dad blew up at me when I arrived home late. 

Artinya, ayahku marah ketika aku pulang telat ke rumah. 

I didn't mean to blow up at you before. I'm sorry. 

Artinya, aku tidak bermaksud membuatmu marah sebelumnya. Aku minta maaf.

4. Blow apart

5 Frasa Bahasa Inggris Menggunakan Kata 'Blow', Pemula Wajib Tahu! unplash.com/Bright Kwabena Kyere
  • Frasa blow apart digunakan ketika ada sesuatu yang hancur berkeping-keping, hanya menyisakan puing-puing. Contoh: 

After the gas explosion, the main factory was completely blown apart. 

Artinya, setelah ledakan gas, pabrik itu hancur luluh lantak. 

  • Frasa blow apart juga digunakan untuk menunjukkan bahwa ada sebuah gagasan yang salah kemudian dibetulkan oleh pendapat orang lain. Contoh: 

The student's explanation blew apart the professor's theory. 

Artinya, para murid menjelaskan pendapatnya yang bersinggungan dengan teori profesornya. 

5. Blow away

5 Frasa Bahasa Inggris Menggunakan Kata 'Blow', Pemula Wajib Tahu! pexels.com/mentatdgt
  • Frasa terkahir yang bisa kamu gunakan adalah, blow away. Yang mengungkapkan kesenangan, contoh: 

The fact that I'm sitting here in my home in Australia, teaching students all around the world, blows me away! 

Artinya, kenyataannya bahwa aku tinggal di Australia, mengajar para murid dari berbagai negara, membuatku senang! 

Itulah 5 frasa dalam bahasa Inggris yang menggunakan kata blow. Jangan lupa dipraktikkan ketika beraktivitas, ya!

Baca Juga: 11 Kosakata Bahasa Tagalog Ini Punya Kesamaan dengan Bahasa Indonesia

Alya Rekha Anjani Photo Verified Writer Alya Rekha Anjani

Born into nothing and grow into something. Akun IG: antologikata_id

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topic:

  • Merry Wulan

Berita Terkini Lainnya