Bahasa Indonesia membuktikan eksistensinya sebagai bahasa yang terus hidup dan berkembang. Salah satunya dengan menyerap berbagai istilah dari bahasa asing, termasuk bahasa Italia. Hingga pemutakhiran terbaru KBBI VI tahun 2024, sudah ada 89 kosakata Italia yang terdaftar sebagai bagian dari kamus. Kendati sebagian besar dari daftar tersebut berupa ungkapan yang penulisannya tetap harus dimiringkan dalam ragam teks, ada pula beberapa istilah yang telah diserap sebagai lema baku bahasa Indonesia.
Istilah-istilah ini tidak hanya menunjukkan betapa kayanya pertukaran budaya antara Indonesia dan Italia, tetapi juga membuktikan fleksibilitas bahasa Indonesia dalam mengadopsi dan mengadaptasi sebuah kata. Misalnya saja ketujuh kosakata Italia berikut.