7 Istilah Gaul tentang Cinta dalam Bahasa Inggris, Tahu Puppy Love?

Jika kamu mengartikan istilah yang satu ini ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin kamu akan mendapatkan arti "mencium dan dandan". Padahal, makna sesungguhnya dari istilah ini sangatlah penuh perasaan, yakni selalu berdamai setelah bertengkar. Contoh:

"We always have an argument nearly every day, but then we eternally kiss and make up." Artinya, kami selalu bertengkar hampir setiap hari, tetapi kemudian kami selamanya mencium dan berbaikan.

Puppy love merupakan istilah yang memiliki makna perasaan suka atau ketertarikan dengan orang lain secara intens namun sebentar. Dengan kata lain, istilah ini juga bisa diartikan dengan cinta monyet yang biasa terjadi pada remaja. Contoh penggunaannya:

"Don't take it seriously, it is just a puppy love." Artinya, jangan menganggapnya serius, itu hanya cinta sesaat.

Istilah dalam Bahasa Inggris yang satu ini, merujuk pada pernyataan yang ditujukan untuk orang yang benar-benar disukai atau disayangi. Contohnya:

"Mita is the apple of my eye. I love her more than anything on earth." Artinya, Mita adalah orang yang paling saya sukai. Saya mencintainya lebih dari apa pun di bumi.

Butterflies in my stomach merupakan istilah untuk mengungkapkan perasaan gugup yang terjadi ketika bertemu dengan orang yang kita sukai. Bahkan, saking gugupnya, kita merasa seakan-akan geli karena ada kupu-kupu di perut kita. Contohnya:

"He is so cute. Everytime he turns and looks at me, I get butterflies in my stomach." Artinya, dia sangat imut. Setiap kali dia berbalik dan menatapku, aku merasa gugup.

Match made in heaven merupakan istilah untuk menyatakan jika terdapat dua orang yang sangat cocok satu sama lain, layaknya pasangan yang berada di surga. Contohnya:

"Sometimes I feel so envy when I see a match made in heaven because I don’t have a partner to be with." Artinya, terkadang saya merasa sangat iri ketika melihat pasangan harmonis karena saya tidak memiliki pasangan.

Istilah ini biasa digunakan untuk mengungkapkan hubungan yang tengah mengalami masalah. Bahkan, bisa jadi hubungan dalam konteks ini, benar-benar mengalami kesulitan hingga memiliki kemungkinan untuk gagal. Contoh:

"I think their marriage is on the rocks." Artinya, saya pikir pernikahan mereka sedang ada dalam masalah.

Love rat merupakan istilah yang mengacu pada perilaku di mana seorang pria memiliki hubungan rahasia dengan seseorang yang belum menikah atau yang bukan pasangan sahnya. Dengan kata lain, istilah ini merujuk pada perselingkuhan. Contoh:

"Niken has ended up her relationship with Galih because Galih is a love rat." Artinya, Niken mengakhiri hubungannya dengan Galih karena Galih adalah tukang selingkuh.

Itu dia tujuh istilah gaul tentang cinta dalam Bahasa Inggris. Ada yang bisa kamu gunakan ketika sedang kasmaran, ada juga istilah yang merujuk pada kisah cinta yang menyedihkan. Jadi, jangan lupa menggunakan istilah ini agar terdengar lebih keren, ya!