Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

Spesial Hari Valentine, Ini 8 Idiom Bahasa Inggris tentang Cinta

instagram.com/isyanasarasvati

Jika kamu sedang mempelajari bahasa Inggris, rasanya kamu harus mempelajari idiom. Idiom sendiri merupakan komponen dalam bahasa Inggris yang sangat penting untuk dipelajari.

Di bulan kasih sayang ini, rasanya kamu perlu untuk mengetahui idiom tentang cinta. Berikut 8 idiom bahasa Inggris yang berhubungan tentang cinta.

1. Be an item

pexels.com/RaduFlorin

Jika kamu menemukan dua orang yang sedang menjalin hubungan romantis, kamu bisa mengatakan they were an item. Idiom ini sering digunakan untuk mengungkapkan dua orang yang bermesraan.

Contoh: I didn’t know Aga and Melfi were an item. They didn’t even look at each other at dinner.

2. Match made in heaven

pexels.com/TrungNguyen

Idiom ini digunakan untuk mengungkapkan pasangan yang sangat cocok karena saling melengkapi satu sama lain. Kecocokan mereka ini seakan-akan sudah dianugerahkan dari surga sana.

Contoh: I hope they will get marrief. They’re a match made in heaven.

3. On the rocks

freepik.com/Yanalya

Jika suatu pasangan sedang dalam pertengkaran yang alot, kamu bisa mengatakan they are on the rocks. Idiom ini juga bisa digunakan untuk mengungkapkan hubungan yang sedang diujung tanduk.

Contoh: I wonder if Dendy and Shinta will call off the wedding. Their relationship seems to be on the rocks.

4. Love rat

weddingsbycynthia.com

Pastinya arti dari idiom ini bukanlah mencintai tikus ya. Idiom ini mempunyai arti seseorang yang sedang selingkuh terhadap pasangannya. 

Contoh: If you don't want your relationship broken up, don't be a love rat.

5. Be lovey-dovey

unsplash.com/PabloMerchánMontes

Idiom ini digunakan untuk mengungkapkan pasangan yang menunjukkan kasih sayangnya di depan publik. Biasanya pasangan tersebut menunjukkan rasa sayangnya dengan memeluk atau mencium. 

Contoh:  I don’t want to go out with Zenal and Riska. They’re so lovey-dovey, I just can’t stand it.

6. Carry a torch

pexels.com/IvandreiPretorius

Kamu melihat teman kamu balikan? Pastinya they were carry a torch. Idiom ini digunakan untuk menyatakan pasangan yang baru saja balikan setelah putus beberapa waktu sebelumnya. 

Contoh:  Look at Mega-Raga broke up with her a year ago, but she still carries a torch for him.

7. Tie the knot

Pexels.com/JonathanBorba

Ungkapan ini berarti segera menikah. Idiom ini digunakan untuk menanyakan kapan sepasang kekasih menikah.

Contoh: When are you and Raisa going to tie the knot?

8. Madly in love

freepik.com/pressfoto

Idiom ini digunakan untuk mengungkapkan seseorang yang sangat mencintai dan tergila-gila terhadap pasangannya. Dia rela mengorbankan apapun demi pasangannya itu. 

Contoh: They are madly in love, they love and trust each other and will always be loyal to one another.

Nah, itu dia 8 idiom tentang cinta spesial buat kamu menjelang Hari Valentine. Jangan lupa digunakan dalam keseharian, ya.

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Arifina Budi A.
EditorArifina Budi A.
Follow Us