Arti Kata Mletre, Istilah Gaul yang Viral di Media Sosial

Ternyata dari bahasa daerah, lho!

Akhir-akhir ini kata mletre viral di media sosial. Ternyata, kata ini masuk ke dalam bahasa daerah, lho. Kata ini memiliki arti yang beragam sesuai dengan konteks kalimat yang disampaikan.

Kata mletre merupakan bahasa gaul yang berasal dari bahasa Jawa dan belum ada di  Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), baik online maupun cetak. Untuk kamu yang penasaran dengan mletre artinya apa dan mengapa kata ini bisa viral, simak penjelasan berikut.

Mletre artinya apa?

Arti Kata Mletre, Istilah Gaul yang Viral di Media Sosialkamus (unsplash.com/Sandy Millar)

Mletre berasal dari kata mlete dalam bahasa Jawa yang berarti sikap atau perilaku seseorang yang tidak bisa menghargai orang lain. Kata ini juga diambil dari kata mettre yang artinya tidak bisa menempatkan diri.

Kata mletre bisa diartikan sebagai perilaku yang tidak menghargai orang lain, egois, dan selalu mementingkan diri sendiri karena alasan tertentu. Namun, ternyata masih banyak arti dari kata ini. 

Baca Juga: Arti Melihat Angka Kembar di Jam

2. Arti lain dari Mletre

Arti Kata Mletre, Istilah Gaul yang Viral di Media Sosialkamus (pexels.com/Inna Lesyk)
dm-player

Dalam konteks lainnya, mletre diarti sebagai kondisi seseorang yang tengah mabuk karena pengaruh alkohol. Keadaan ini menunjukkan orang tersebut mabuk hingga tidak sadar atau setengah sadar.

Ada lagi arti mletre lainnya, yakni satu kondisi kecewa, sedih yang mendalam, dan pusing karena terlalu banyak pikiran. Selain itu, dalam bahasa Jawa, kata ini juga bisa diartikan sebagai percakapan. Dalam bahasa gaul lainnya, mletre memiliki arti becek.

3. Viral di aplikasi TikTok

Arti Kata Mletre, Istilah Gaul yang Viral di Media SosialIlustrasi TikTok. IDN Times/Arief Rahmat

Mletre sempat viral di media sosial karena kolaborasi penyanyi pop Jawa, Denny Caknan dengan rapper Young Lex. Mereka merilis lagu berjudul Mletre pada 28 Oktober 2021.

Denny Caknan sebagai penyanyi menjelaskan makna mletre yang terdapat dalam lagunya. Istilah ini populer di Jawa dan ia membawa kata  tersebut ke arah yang lebih positif dengan menjadikan lagu galau.

Dalam lagu tersebut, Denny Caknan menjelaskan bahwa ketika seseorang yang kita sayang pergi, kita merasa kecewa dan pusing. Untuk itu, ia mengatakan arti mletre dalam lagu tersebut adalah pusing dan kecewa.

Ternyata kata mletre artinya cukup banyak, ya. Kata ini bisa dipakai sesuai konteks kalimat dengan lawan bicaramu. Meski begitu, dalam lagu terbaru milik Denny Caknan, mletre berarti arti pusing dan kecewa.

Baca Juga: Apa itu Jamet? Begini Penjelasan Lengkapnya

Topik:

  • Zihan Berliana Ram Ghani
  • Lea Lyliana
  • Stella Azasya

Berita Terkini Lainnya