Surat Asy-Syu'ara Ayat 75-88 Arab: Arti, Kandungan, dan Keutamaan

1. Surat Asy-Syu'ara ayat 75–88 beserta artinya

Surat ini termaktub dalam Al-Qur'an juz 19. Terdiri dari ayat-ayat pendek, yuk, simak bacaan arab, bahasa latin, serta arti dari surat Asy-Syu'ara ayat 75–88 yang bisa dipahami bersama.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْ

Bismillahirrahmannirrahiim.

Artinya: Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

Ayat 75

قَالَ اَفَرَءَيْتُمْ مَّا كُنْتُمْ تَعْبُدُوْنَ

Qaala a fa ra ‘aitum maa kuntum ta’budun.

Artinya: Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah kamu memperhatikan apa yang kamu sembah.

Ayat 76

اَنْتُمْ وَاٰبَاۤؤُكُمُ الْاَقْدَمُوْنَ

Antum wa aabaa ‘ukumul-aqdamuun.

Artinya: Kamu dan nenek moyang kamu yang terdahulu?

Ayat 77

فَاِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّيْٓ اِلَّا رَبَّ الْعٰلَمِيْنَ

Fa innahum ‘aduwwul lii illaa rabbal ‘aalamiin.

Artinya: Sesungguhnya mereka (apa yang kamu sembah) itu musuhku, lain halnya Tuhan seluruh alam.

Ayat 78

الَّذِيْ خَلَقَنِيْ فَهُوَ يَهْدِيْنِ

Allazii khalaqanii fa huwa yahdiin.

Artinya: (yaitu) Yang telah menciptakan aku, maka Dia yang memberi petunjuk kepadaku.

Ayat 79

وَالَّذِيْ هُوَ يُطْعِمُنِيْ وَيَسْقِيْنِ

Wallazii huwa yut ‘imunii wa yasqiin.

Artinya: Dan Yang memberi makan dan minum kepadaku.

Ayat 80

وَاِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِيْنِ

Wa izaa maridtu fa huwa yasyfiin.

Artinya: Dan apabila aku sakit, Dialah yang menyembuhkan aku.

Ayat 81

وَالَّذِيْ يُمِيْتُنِيْ ثُمَّ يُحْيِيْنِ

Wallaazii yumiitunii suumma yuhyiin.

Artinya: Dan Yang akan mematikan aku, kemudian akan menghidupkan aku (kembali),

Ayat 82

وَالَّذِيْٓ اَطْمَعُ اَنْ يَّغْفِرَ لِيْ خَطِيْۤـَٔتِيْ يَوْمَ الدِّيْنِ

Wallazii atma ‘u ay yagfira lii khatii ‘atii yaumaddiin.

Artinya: dan Yang sanagt ku inginkan akan mengampuni kesalahanku pada hari kiamat.”

Ayat 83

رَبِّ هَبْ لِيْ حُكْمًا وَّاَلْحِقْنِيْ بِالصّٰلِحِيْنَ

Rabbi hab lii hukmaw wa al hiiqnii bissaalihiin.

Artinya: Ibrahim berdoa, “Ya Tuhanku, berikanlah kepadaku ilmu dan masukkanlah aku ke dalam golongan orang-orang yang saleh,

Ayat 84

وَاجْعَلْ لِّيْ لِسَانَ صِدْقٍ فِى الْاٰخِرِيْنَ

Waj al lii lisaana sidqin fil ‘aakhiriin.

Artinya: dan jadikanlah aku buah tutur yang baik bagi orang-orang (yang datang) kemudian,

Ayat 85

وَاجْعَلْنِيْ مِنْ وَّرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيْمِ

Waj alnii miw warasati jannatin na’iim.

Artinya: dan jadikanlah aku termasuk orang yang mewarisi surga yang penuh kenikmatan,

Ayat 86

وَاغْفِرْ لِاَبِيْٓ اِنَّهٗ كَانَ مِنَ الضَّاۤلِّيْنَ

Wagfir li ‘abii innahuu kaana minaddaalliin.

Artinya: dan ampunilah ayahku, sesungguhnya dia termasuk orang yang sesat,

Ayat 87

 وَلَا تُخْزِنِيْ يَوْمَ يُبْعَثُوْنَۙ

Wa laa tukhzinii yauma yub’asuun.

Artinya: dan janganlah Engkau hinakan aku pada hari mereka dibangkitkan,

Ayat 88

 يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَّلَا بَنُوْنَ

Yauma laa yanfa ‘u maaluw wa laa banuun.

Artinya: (yaitu) pada hari (ketika) harta dan anak-anak tidak berguna.