100 Ucapan Idul Fitri 2026 Bahasa Jawa Beserta Artinya

1. Mugi kerso nampi sedaya kalepatan kulo. Sugeng Riyadi, nyuwun pangapunten lair lan batin.

(Semoga Anda berkenan menerima semua kesalahan saya. Selamat Hari Raya, mohon maaf lahir dan batin.)

2. Ngaturaken sembah pangabekti, bilih wonten klentu tindak tanduk kulo, mugi panjenengan kerso maringi pangapunten.

(Saya menghaturkan hormat, apabila ada kekeliruan dalam perilaku saya, semoga Anda berkenan memaafkan.)

3. Kulo sowan wonten ing ngarsa panjenengan, ngaturaken sugeng riyadi, nyuwun agunging pangaksami.

(Saya datang menghadap Anda untuk mengucapkan selamat hari raya dan memohon maaf yang sebesar-besarnya.)

4. Mugi Gusti Allah tansah maringi berkah saha kawelasan dumateng panjenengan sakulawarga.

(Semoga Allah selalu memberikan berkah dan kasih sayang kepada Anda sekeluarga.)

5. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kulo ingkang dipun sengojo utawi mboten.

(Mohon maaf atas semua kesalahan saya yang disengaja maupun tidak.)

6. Ngaturaken sugeng riyadi, mugi kita sedaya saged dados pribadi ingkang luwih sae.

(Selamat hari raya, semoga kita semua dapat menjadi pribadi yang lebih baik.)

7. Sowan kulo mriki badhe ngaturaken sedoyo kalepatan kulo dumateng panjenengan.

(Saya datang ke sini untuk menyampaikan semua kesalahan saya kepada Anda.)

8. Mugi-mugi amal ibadah kulo lan panjenengan dipun trami dening Allah SWT.

(Semoga amal ibadah saya dan Anda diterima oleh Allah SWT.)

9. Nyuwun agunging samudro pangaksami dumateng sedaya klenta-klentunipun kulo.

(Mohon maaf yang sebesar-besarnya atas segala kesalahan saya.)

10. Sugeng riyadi, mugi Gusti Allah paring kasarasan lan umur panjang dumateng panjenengan.

(Selamat hari raya, semoga Allah memberikan kesehatan dan umur panjang kepada Anda.)

11. Ngaturaken sugeng riyadi, nyuwun pangapunten lair lan batin.

(Mengucapkan selamat hari raya, mohon maaf lahir dan batin.)

12. Mugi dinten riyadi niki mbeta kabungahan lan berkah kagem kita sedaya.

(Semoga hari raya ini membawa kebahagiaan dan berkah bagi kita semua.)

13. Nyuwun pangapunten dumateng sedaya tindak-tanduk kulo ingkang mboten mranani penggalih.

(Mohon maaf atas semua perilaku saya yang mungkin menyinggung perasaan.)

14. Sugeng riyadi, mugi tansah pinaringan rahayu.

(Selamat hari raya, semoga selalu diberi keselamatan dan keberkahan.)

15. Ngaturaken sugeng riyadi, mugi saged pepanggihan malih ing Ramadan tahun ngajeng.

(Selamat hari raya, semoga kita bisa bertemu lagi di Ramadan tahun depan.)

16. Mugi berkahipun Idul Fitri ndadosaken kulawarga panjenengan saya rukun.

(Semoga berkah Idul Fitri membuat keluarga Anda semakin rukun.)

17. Sedaya lepat kulo nyuwun dipun hapus ing dinten suci niki.

(Semua kesalahan saya mohon dihapuskan di hari suci ini.)

18. Mugi Gusti Allah nampi sedaya amal sae panjenengan.

(Semoga Allah menerima semua amal baik Anda.)

19. Sugeng Riyadi, mugi-mugi ati kulo lan panjenengan resik saking dosa.

(Selamat hari raya, semoga hati saya dan Anda bersih dari dosa.)

20. Nderek ngaturaken sugeng riyadi, nyuwun pangapunten lair lan batin.

(Turut mengucapkan selamat hari raya, mohon maaf lahir dan batin.)

21. Minal aidzin wal faizin, Bro! Sepurane sing akeh ya yen aku duwe luput.

(Mohon maaf lahir batin, Bro! Maaf ya kalau saya punya banyak salah.)

22. Sugeng riyadi! Ayo podo-podo njaluk ngapuro soko ati sing tulus.

(Selamat hari raya! Ayo sama-sama saling memaafkan dengan hati yang tulus.)

23. Sepurane yo, muga-muga kabeh dosaku lan dosamu diparingi ngapura.

(Maaf ya, semoga semua dosa saya dan kamu diampuni.)

24. Mangan kupat neng pinggir kali, sepurane sing akeh tekan ati.

(Makan ketupat di pinggir sungai, mohon maaf yang sebesar-besarnya dari hati.)

25. Sugeng lebaran, Lur! Muga uripmu tambah berkah lan sukses.

(Selamat Lebaran, kawan! Semoga hidupmu semakin berkah dan sukses.)

1. Sugeng Idul Fitri, ya! Nyuwun ngapura yen aku tau salah marang kowe.

(Selamat Idul Fitri! Maaf ya kalau aku pernah salah kepadamu.)

2. Sugeng Lebaran! Minal aidin wal faizin, nyuwun ngapura lahir batin.

(Selamat Lebaran! Mohon maaf lahir dan batin.)

3. Sugeng Riyoyo Idul Fitri. Muga-muga kabeh salah lan dosa isa diapura.

(Selamat Hari Raya Idul Fitri. Semoga semua kesalahan dan dosa bisa dimaafkan.)

4. Sugeng Idul Fitri! Yen ana omonganku sing gawe kowe ora kepenak, nyuwun ngapura ya.

(Selamat Idul Fitri! Jika ada perkataanku yang membuatmu tidak nyaman, mohon maaf ya.)

5. Sugeng Lebaran, kanca! Muga-muga uripmu tansah kebak kabagyan.

(Selamat Lebaran, teman! Semoga hidupmu selalu penuh kebahagiaan.)

6. Sugeng Idul Fitri! Muga-muga dina iki nggawa kabungahan kanggo kita kabeh.

(Selamat Idul Fitri! Semoga hari ini membawa kebahagiaan untuk kita semua.)

7. Sugeng Riyoyo! Nyuwun ngapura yen aku tau salah utawa nglarani ati.

(Selamat Lebaran! Maaf jika aku pernah salah atau menyakiti hati.)

8. Sugeng Idul Fitri! Muga-muga kita kabeh tansah oleh berkah lan rezeki.

(Selamat Idul Fitri! Semoga kita semua selalu mendapatkan berkah dan rezeki.)

9. Sugeng Lebaran! Ayo padha saling ngapura lan dadi wong sing luwih apik.

(Selamat Lebaran! Mari saling memaafkan dan menjadi orang yang lebih baik.)

10. Sugeng Idul Fitri, ya! Muga-muga uripmu tansah tentrem lan bahagia.

(Selamat Idul Fitri! Semoga hidupmu selalu damai dan bahagia.)

11. Sugeng Riyoyo! Yen ana salahku sing disengaja utawa ora, nyuwun ngapura.

(Selamat Lebaran! Jika ada kesalahanku yang disengaja atau tidak, mohon maaf.)

12. Sugeng Lebaran! Muga-muga kabagyan lan berkah tansah ana ing uripmu.

(Selamat Lebaran! Semoga kebahagiaan dan berkah selalu ada dalam hidupmu.)

13. Sugeng Idul Fitri! Ayo padha syukuran lan ngrayakake dina sing istimewa iki.

(Selamat Idul Fitri! Mari bersyukur dan merayakan hari istimewa ini.)

14. Sugeng Riyoyo, kanca! Muga-muga rezekimu tambah lancar.

(Selamat Lebaran, teman! Semoga rezekimu semakin lancar.)

15. Sugeng Idul Fitri! Nyuwun ngapura yen aku tau gawe kowe nesu.

(Selamat Idul Fitri! Maaf jika aku pernah membuatmu marah.)

16. Sugeng Lebaran! Muga-muga uripmu kebak katentreman lan kabungahan.

(Selamat Lebaran! Semoga hidupmu penuh ketentraman dan kebahagiaan.)

17. Sugeng Idul Fitri! Muga-muga kita kabeh dadi wong sing luwih sabar lan apik.

(Selamat Idul Fitri! Semoga kita semua menjadi orang yang lebih sabar dan baik.)

18. Sugeng Riyoyo! Nyuwun ngapura lahir batin, ya.
(Selamat Lebaran! Mohon maaf lahir dan batin.)

19. Sugeng Lebaran! Muga-muga kebahagiaan tansah ngancani dina-dinamu.

(Selamat Lebaran! Semoga kebahagiaan selalu menyertai hari-harimu.)

20. Sugeng Idul Fitri! Muga-muga kabeh doa lan pangarep-arepmu kelakon.

(Selamat Idul Fitri! Semoga semua doa dan harapanmu terwujud.)

21. Sugeng Riyoyo! Ayo padha njaga silaturahmi lan saling ngapura.

(Selamat Lebaran! Mari menjaga silaturahmi dan saling memaafkan.)

22. Sugeng Lebaran! Muga-muga uripmu tansah diparingi berkah.

(Selamat Lebaran! Semoga hidupmu selalu diberi berkah.)

23. Sugeng Idul Fitri! Muga-muga dina iki nggawa tentrem lan kabungahan.

(Selamat Idul Fitri! Semoga hari ini membawa kedamaian dan kebahagiaan.)

24. Sugeng Riyoyo! Nyuwun ngapura yen ana tumindak utawa tembungku sing salah.

(Selamat Lebaran! Maaf jika ada perbuatan atau perkataanku yang salah.)

25. Sugeng Lebaran, ya! Muga-muga kita kabeh tansah sehat lan bahagia.

(Selamat Lebaran! Semoga kita semua selalu sehat dan bahagia.)

1. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Nyuwun pangapunten sedaya lepat, mugi-mugi Bapak Ibu tansah pinaringan sehat lan berkah.

(Selamat Hari Raya, Bapak dan Ibu. Mohon maaf atas segala kesalahan, semoga Bapak dan Ibu selalu diberikan kesehatan dan berkah.)

2. Sugeng Idul Fitri, Bapak Ibu. Nyuwun pangapunten lahir batin, mugi-mugi kita tansah pinaringan rahmat lan barokah.

(Selamat Idul Fitri, Bapak dan Ibu. Mohon maaf lahir dan batin, semoga kita selalu diberi rahmat dan berkah.)

3. Mugi ing dinten fitri menika, Bapak Ibu tansah pinaringan berkah lan kesehatan. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan.

(Semoga di hari yang suci ini Bapak dan Ibu selalu diberikan berkah dan kesehatan. Mohon maaf atas segala kesalahan.)

4. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Mugi diparingi umur panjang, sehat, lan kebagyan. Nyuwun pangapunten sedaya lepat kula.

(Selamat Hari Raya, Bapak dan Ibu. Semoga diberi umur panjang, kesehatan, dan kebahagiaan. Mohon maaf atas semua kesalahan saya.)

5. Mugi Bapak lan Ibu tansah dipun paringi rahmat lan barokah. Nyuwun pangapunten sedaya lepat kula, sugeng Idul Fitri.

(Semoga Bapak dan Ibu selalu diberikan rahmat dan berkah. Mohon maaf atas segala kesalahan saya, selamat Idul Fitri.)

6. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Mugi-mugi Bapak lan Ibu dipun paringi rejeki, kesehatan, uga kebagyan. Nyuwun pangapunten sedaya lepat kula nggih.

(Selamat Hari Raya, Bapak dan Ibu. Semoga Bapak dan Ibu diberikan rezeki, kesehatan, dan kebahagiaan. Mohon maaf atas segala kesalahan saya.)

7. Sugeng Idul Fitri, Bapak Ibu. Mugi tansah diparingi berkah, kesehatan, lan kebagyan.

(Selamat Idul Fitri, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberi berkah, kesehatan, dan kebahagiaan.)

8. Mugi dinten fitri menika nggawa kabagyan lan rahmat kagem Bapak Ibu. Nyuwun pangapunten lahir batin.

(Semoga hari suci ini membawa kebahagiaan dan rahmat bagi Bapak dan Ibu. Mohon maaf lahir dan batin.)

9. Sugeng Riyadi, Bapak uga Ibu. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula, mugi Bapak lan Ibu tansah pinaringan kesehatan lan rahmat.

(Selamat Hari Raya, Bapak dan Ibu. Mohon maaf atas semua kesalahan saya, semoga Bapak dan Ibu selalu diberi kesehatan dan rahmat.)

10. Mugi Bapak Ibu tansah sehat, berkah, lan bahagia. Nyuwun pangapunten lahir batin, sugeng Idul Fitri.

(Semoga Bapak dan Ibu selalu sehat, diberkahi, dan bahagia. Mohon maaf lahir dan batin, selamat Idul Fitri.)

11. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Mugi tansah pinaringan rahmat, sehat, lan berkah saking Gusti Allah.

(Selamat Hari Raya, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberikan rahmat, kesehatan, dan berkah dari Allah.)

12. Mugi dinten fitri menika ndadosaken kawilujengan lan kebagyan. Nyuwun pangapunten lahir batin, Bapak Ibu

(Semoga hari suci ini membawa keselamatan dan kebahagiaan. Mohon maaf lahir dan batin, Bapak dan Ibu.)

13. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula, Bapak Ibu. Mugi diparingi umur panjang lan kebagyan.

(Mohon maaf atas segala kesalahan saya, Bapak dan Ibu. Semoga diberi umur panjang dan kebahagiaan.)

14. Sugeng Idul Fitri, Bapak Ibu. Nyuwun pangapunten lahir batin, mugi tansah pinaringan rahmat.

(Selamat Idul Fitri, Bapak dan Ibu. Mohon maaf lahir dan batin, semoga selalu diberi rahmat.)

15. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Mugi tansah diparingi kesehatan lan kebagyan.

(Selamat Lebaran, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberi kesehatan dan kebahagiaan.)

16. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula, Bapak Ibu. Sugeng Idul Fitri.

(Mohon maaf atas segala kesalahan saya, Bapak dan Ibu. Selamat Idul Fitri.)

17. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Mugi tansah dipun paringi berkah lan rahayu.

(Selamat Lebaran, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberi berkah dan keselamatan.)

18. Sugeng Idul Fitri, Bapak Ibu. Mugi kabagyan lan berkah tansah ngancani gesang panjenengan.

(Selamat Idul Fitri, Bapak dan Ibu. Semoga kebahagiaan dan berkah selalu menyertai hidup Anda.)

19. Nyuwun pangapunten lahir batin, Bapak Ibu. Sugeng Riyadi Idul Fitri.

(Mohon maaf lahir dan batin, Bapak dan Ibu. Selamat Hari Raya Idul Fitri.)

20. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Mugi tansah pinaringan tentrem lan kabagyan.

(Selamat Lebaran, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberikan ketentraman dan kebahagiaan.)

21. Sugeng Idul FItri, Bapak Ibu. Mugi tansah pinaringan kesehatan lan rahmat.

(Selamat Idul Fitri, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberikan kesehatan dan rahmat.)

22. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula, Bapak Ibu. Mugi tansah pinaringan berkah.

(Mohon maaf atas semua kesalahan saya, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberikan berkah.)

23. Sugeng Riyadi Idul Fitri, Bapak Ibu. Mugi tansah diparingi kabagyan lan rahmat.

(Selamat Idul Fitri, Bapak dan Ibu. Semoga selalu diberi kebahagiaan dan rahmat.)

24. Sugeng Idul Fitri, Bapak Ibu. Nyuwun pangapunten lahir batin, mugi tansah pinaringan kabagyan.

(Selamat Idul Fitri, Bapak dan Ibu. Mohon maaf lahir dan batin, semoga selalu diberi kebahagiaan.)

25. Sugeng Riyadi, Bapak Ibu. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula.

(Selamat Lebaran, Bapak dan Ibu. Mohon maaf atas segala kesalahan saya.)

1. Sugeng Riyadi Idul Fitri 1447 H. Kula nyuwun pangapunten sedaya kalepatan, mugi tansah pinaringan berkah lan rahmat saking Gusti Allah.

(Selamat Hari Raya Idul Fitri 1447 H. Saya memohon maaf atas segala kesalahan, semoga selalu diberikan berkah dan rahmat dari Allah.)

2. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Kula nyuwun pangapunten lahir lan batin menawi wonten lepat lan khilaf.

(Selamat Hari Raya Idul Fitri. Saya memohon maaf lahir dan batin jika ada kesalahan dan kekhilafan.)

3. Sugeng Riyadi Idul Fitri 2026. Mugi kita sedaya tansah pinaringan kesehatan, katentreman, lan kabagyan.

(Selamat Idul Fitri 2026. Semoga kita semua selalu diberi kesehatan, ketentraman, dan kebahagiaan.)
4. Sugeng Riyadi. Kula nyuwun pangapunten menawi wonten tembung utawi tindak tanduk ingkang kirang mranani.

(Selamat Lebaran. Saya memohon maaf jika ada perkataan atau perbuatan yang kurang berkenan.)
5. Sugeng Idul Fitri. Mugi Gusti Allah paring pangapunten dhumateng dosa-dosa kita sedaya.

(Selamat Idul Fitri. Semoga Allah memberikan ampunan atas dosa-dosa kita semua.)

6. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Kula nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula, mugi tansah pinaringan berkah.

(Selamat Idul Fitri. Saya memohon maaf atas semua kesalahan saya, semoga selalu diberikan berkah.)

7. Sugeng Riyadi. Mugi dina suci punika ndadosaken kita langkung sabar, ikhlas, lan kebak berkah.

(Selamat Lebaran. Semoga hari suci ini menjadikan kita lebih sabar, ikhlas, dan penuh berkah.)

8. Sugeng Idul Fitri. Kula nyuwun pangapunten lahir batin dhumateng panjenengan sedaya.

(Selamat Idul Fitri. Saya memohon maaf lahir dan batin kepada kamu semua.)

9. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Mugi kita tansah dipun paringi katentreman lan rahayu.

(Selamat Idul Fitri. Semoga kita selalu diberikan ketentraman dan keselamatan.)

10. Sugeng Riyadi. Kula nyuwun pangapunten menawi wonten kalepatan ingkang kersa utawi boten kersa.

(Selamat Lebaran. Saya memohon maaf jika ada kesalahan yang disengaja maupun tidak.)

11. Sugeng Idul Fitri 1447 H. Mugi Gusti Allah paring berkah, rahmat, lan kabagyan dhumateng kita sedaya.

(Selamat Idul Fitri 1447 H. Semoga Allah memberikan berkah, rahmat, dan kebahagiaan kepada kita semua.)

12. Sugeng Riyadi. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula dhumateng panjenengan.

(Selamat Lebaran. Saya memohon maaf atas segala kesalahan saya kepada kamu.)

13. Sugeng Idul Fitri. Mugi dinten ingkang suci punika ndadosaken kita langkung cedhak kaliyan Gusti Allah.

(Selamat Idul Fitri. Semoga hari suci ini menjadikan kita lebih dekat kepada Allah.)

14. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Kula nyuwun pangapunten lahir lan batin menawi wonten kekirangan kula.

(Selamat Idul Fitri. Saya memohon maaf lahir dan batin jika ada kekurangan dari saya.)

15. Sugeng Riyadi. Mugi rahmat lan berkah saking Gusti Allah tansah ngancani gesang kita.

(Selamat Lebaran. Semoga rahmat dan berkah dari Allah selalu menyertai hidup kita.)

16. Sugeng Idul Fitri. Kula nyuwun pangapunten menawi wonten tembung ingkang kirang mranani ing manah.

(Selamat Idul Fitri. Saya memohon maaf jika ada perkataan yang kurang berkenan di hati.)

17. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Mugi kita sedaya tansah pinaringan kabagyan lan katentreman.

(Selamat Idul Fitri. Semoga kita semua selalu diberikan kebahagiaan dan ketentraman.)

18. Sugeng Riyadi. Kula nyuwun pangapunten lahir lan batin dhumateng panjenengan sedaya.

(Selamat Lebaran. Saya memohon maaf lahir dan batin kepada Anda semua.)

19. Sugeng Idul Fitri. Mugi berkah lan rahmat Gusti Allah tansah tumurun dhumateng kita.

(Selamat Idul Fitri. Semoga berkah dan rahmat Allah selalu tercurah kepada kita.)

20. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Kula nyuwun pangapunten sedaya kalepatan ingkang kula tindakaken.

(Selamat Idul Fitri. Saya memohon maaf atas segala kesalahan yang telah saya lakukan.)

21. Sugeng Riyadi. Mugi dinten suci punika ndadosaken kita langkung sae lan langkung ikhlas.

(Selamat Lebaran. Semoga hari suci ini menjadikan kita lebih baik dan lebih ikhlas.)

22. Sugeng Idul Fitri. Kula nyuwun pangapunten lahir batin, mugi tansah pinaringan berkah.

(Selamat Idul Fitri. Saya memohon maaf lahir dan batin, semoga selalu diberi berkah.)

23. Sugeng Riyadi Idul Fitri. Mugi kita tansah pinaringan kesehatan lan kabagyan.

(Selamat Idul Fitri. Semoga kita selalu diberikan kesehatan dan kebahagiaan.)

24. Sugeng Riyadi. Kula nyuwun pangapunten menawi wonten kalepatan ingkang sampun kula tindakaken.

(Selamat Lebaran. Saya memohon maaf jika ada kesalahan yang telah saya lakukan.)

25. Sugeng Idul Fitri 2026. Mugi rahmat, berkah, lan pangapunten saking Gusti Allah tansah ngiringi kita sedaya.

(Selamat Idul Fitri 2026. Semoga rahmat, berkah, dan ampunan dari Allah selalu menyertai kita semua.)

Itulah beberapa ucapan Idul Fitri 2026 dalam bahasa Jawa lengkap dengan artinya yang bisa kamu bagikan kepada keluarga, kerabat, maupun teman. Semoga bermanfaat!