JKT48 Rilis MV Oh my pumpkin! Bersama Seluruh Member Inti

Panasnya jalanan aspal ini
Seakan terasa seperti dipanggang
Kumengayuh sepeda dengan sekuat tenaga
Dan basah bermandikan keringat

Libur musim panas sangat panjang
Tidak dapat bertemu denganmu
Akhirnya kuputuskan pergi ke kolam renang
Langsung mencebur ke dalamnya

Saat kau suka pada seseorang
Rasanya bagaikan di musim panas
Apakah yang harus kulakukan?

Oh my pumpkin!
Di sanalah dia, si pumpkin milikku
Tak kusangka ternyata kaulah yang berenang
Seperti tak sengaja kulihat putri duyung
Mataku tak mampu percaya

Oh my pumpkin!
Orang yang kucinta, lihatlah kesini
Untuk sesaat saja pandanglah diriku
Kuharap kau melambaikan tangan kepadaku
Inilah satu impianku

Banyak anak-anak berenang riang
Mencipratkan air dengan kaki
Diriku pun terpancing dan jadi kekanakan
Pokoknya tidak mau kalah

Dinginnya air kolam pun tak bisa
Meredam perasaan yang membara
Ajaibnya pertemuan kita

You're my pumpkin!
So close, yet so far, si pumpkin milikku
Sepertinya debar hatiku 'kan terdengar
Bersama teman-temanmu, kau pakai handukmu
Berbincang di tepi kolam renang

You're my pumpkin!
Yang aku kagumi, cinta tak terbalas
Dapat bertemu denganmu, Aku bahagia
Suatu hari nanti 'kan kuingat hari ini
Summer yang sungguh paling panas

Oh my pumpkin!
Di sanalah dia, si pumpkin milikku
Tak kusangka ternyata kaulah yang berenang
Seperti tak sengaja kulihat putri duyung
Mataku tak mampu percaya

Oh my pumpkin!
Orang yang kucinta, lihatlah kesini
Untuk sesaat saja pandanglah diriku
Kuharap kau melambaikan tangan kepadaku
Inilah satu impianku
Kamulah si pumpkin milikku

"Pumpkin" merupakan salah satu ungkapan dalam bahasa Inggris yang biasanya digunakan untuk memanggil orang tersayang, seperti honey, sweetie, darling, dan sebagainya. Jadi, "Oh my pumpkin!" sendiri berarti bahwa lagu ini mengisahkan tentang seseorang yang sedang jatuh hati pada sosok istimewa hingga diberi panggilan "pumpkin" sebagai wujud rasa sayangnya. Lagu ini mengusung tema cinta searah di musim panas yang sangat identik dan telah menjadi ciri khas lagu-lagu 48 group.

Lagu "Oh my pumpkin!" mengisahkan tentang seorang laki-laki yang sedikit merasa jengkel karena libur sekolah di musim panas terasa sangat lama hingga tak dapat bertemu perempuan yang disukainya. Laki-laki yang sedari tadi bersepeda di bawah teriknya matahari dan bermandikan keringat akhirnya memutuskan untuk pergi ke kolam renang dan segera mendinginkan tubuhnya. Tak disangka, justru perempuan yang disukainya sedang berenang di kolam renang umum tersebut.

Kebetulan indah yang terasa mustahil tersebut membuat tokoh utama dalam lagu ini seolah sedang melihat putri duyung berenang. Sambil terus memperhatikan sang pujaan hati, laki-laki ini berharap sosok "pumpkin" yang dicintainya bisa melihat dan melambaikan tangan ke arahnya. Summer kali ini seolah terasa sangat panas, baik di luar maupun di dalam hatinya, bahkan dinginnya air kolam juga tak bisa meredakan perasaannya yang membara.

Tanggal 10 Agustus 2025, JKT48 menjadi salah satu guest star dalam event "The Sounds Prohect 2025" dan dijadwalkan untuk berkolaborasi dengan DeadSquad. Ternyata, selain kolaborasi spesial tersebut, JKT48 juga memberikan kejutan dengan menampilkan lagu "Oh my pumpkin!" untuk pertama kalinya secara resmi. Sebelumnya, JKT48 pernah memberikan sedikit spoiler dengan menyanyikan sepenggal lirik dari lagu "Oh my pumpkin!" di akhir konser "FULL HOUSE" (26/7/2025) yang hanya bisa disaksikan oleh pemegang tiket kategori tertinggi.

Penampilan JKT48 di "The Sounds Project 2025" membuat mereka menjadi oversesas 48 group pertama yang menampilkan lagu "Oh my pumpkin!." Dari penampilan itu, terlihat bahwa Gracia yang memang original senbatsu dari single "Oh my pumpkin!" AKB48 menjadi center untuk versi JKT48.

Tangal 16 Oktober 2025, JKT48 secara tiba-tiba membagikan teaser pertama dari MV "Oh my pumpkin!" dengan informasi perilisannya di bulan Oktober. Seminggu setelahnya, JKT48 merilis teaser kedua dan memberikan informasi lanjutan bahwa MV "Oh my pumpkin!" dapat disaksikan oleh penggemar pada tanggal 24 Oktober pukul 21.00 WIB. Dengan demikian, JKT48 menjadi grup pertama yang merilis official lyrics video dan music video dari lagu "Oh my pumpkin!" karena AKB48 dan overseas sister group lainnya belum ada yang melakukan hal serupa.

Tema MV JKT48 kali ini sangat fresh dan sesuai dengan lagu "Oh my pumpkin!." MV ini seolah menampilkan para member yang sedang menghabiskan libur musim panas dengan berenang dan bermain di pantai. Isshou atau kostum dari lagu "Oh my pumpkin!" dalam MV-nya juga terlihat sangat padu dengan nuansa lagunya.

Sebelumnya, JKT48 sudah merilis dua MV yang melibatkan seluruh member inti, yaitu "Ponytail dan Shu-Shu" dan "Laptime Masa Remaja." MV "Ponytail dan Shu-Shu" menampilkan member inti dari generasi 3 hingga 9, sedangkan "Laptime Masa Remaja" diisi oleh member inti dari generasi 3 sampai 11.

Pada saat perilisan "Laptime Masa Remaja," hanya Greesel dan Gracie dari generasi 11 yang ikut berpartisipasi karena kala itu baru mereka berdua saja yang sudah dipromosikan menjadi member inti. Sekarang, seluruh anggota generasi 11 telah menjadi member inti, sehingga "Oh my pumpkin!" menjadi MV member inti pertama bagi beberapa dari mereka. Selain itu, ada juga 2 member generasi 12 yang baru pertama kali ikut tampil dalam MV member inti, yaitu Lana dan Fritzy.

JKT48 terus memberikan karya terbaik mereka di setiap kesempatan. Bagaimana pendapatmu terkait MV "Oh my pumpkin!" milik JKT48?