Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
For
You

Lirik Lagu Unwritten - Natasha Bedingfield dan Terjemahan

Natasha Bedingfield (Billboard.com)
Natasha Bedingfield (Billboard.com)

Buat kalian yang sudah nonton film Anyone But You, pasti gak asing dengan lagu yang dinyanyikan Ben dan Bea. Yup, lagu Unwritten merupakan salah satu lagu dari Natasha Bedingfield yang dirilis pada tahun 2004 silam. Lagu ini berhasil kembali menjadi perbincangan hangat berkat film Anyone But You.

Lagu yang memiliki melodi yang ear catching ini sangat selaras dengan makna lagunya yang mendalam. Berkat kesuksesan film Anyone But You, lagu Unwritten berhasil mendapatkan 127 juta penayangan di YouTube dan audionya digunakan lebih dari 445.000 video di TikTok.

Untuk kalian yang penasaran dengan lagu ini, yuk simak lirik lagu Unwritten dari Natasha Bedingfield di bawah ini!

1. Lirik lagu Unwritten

I am unwritten
Can't read my mind
I'm undefined
I'm just beginning
The pen's in my hand
Ending unplanned

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Oh, oh, oh

I break tradition
Sometimes my tries are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes
But I can't live that way

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten

Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find

Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins

Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten

Oh, yeah, yeah

2. Terjemahan lirik lagu Unwritten

Natasha Bedingfield (Billboard.com)
Natasha Bedingfield (Billboard.com)

Aku tidak tertulis
Tidak bisa membaca pikiranku
Aku tidak terdefinisi
Aku baru saja memulai
Penanya ada di tanganku
Berakhir tanpa direncanakan

Menatap halaman kosong di hadapanmu
Buka jendela yang kotor
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat kamu temukan

Meraih sesuatu di kejauhan
Begitu dekat sehingga kamu hampir bisa merasakannya
Lepaskan hambatanmu
Rasakan hujan di kulitmu
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Hanya kamu yang bisa membiarkannya masuk
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai
Sisanya masih belum tertulis

Oh, oh, oh

Aku melanggar tradisi
Terkadang percobaan aku berada di luar batas
Kita sudah dikondisikan untuk tidak melakukan kesalahan
Tapi aku tidak bisa hidup seperti itu

Menatap halaman kosong di hadapanmu
Buka jendela yang kotor
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat kamu temukan

Meraih sesuatu di kejauhan
Begitu dekat sehingga kamu hampir bisa merasakannya
Lepaskan hambatanmu
Rasakan hujan di kulitmu
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Hanya kamu yang bisa membiarkannya masuk
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai

Rasakan hujan di kulitmu
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Hanya kamu yang bisa membiarkannya masuk
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai
Sisanya masih belum tertulis

Menatap halaman kosong di hadapanmu
Buka jendela yang kotor
Biarkan matahari menyinari kata-kata yang tidak dapat kamu temukan

Meraih sesuatu di kejauhan
Begitu dekat sehingga kamu hampir bisa merasakannya
Lepaskan hambatanmu
Rasakan hujan di kulitmu
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Hanya kamu yang bisa membiarkannya masuk
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai

Rasakan hujan di kulitmu
Tidak ada orang lain yang bisa merasakannya untukmu
Hanya kamu yang bisa membiarkannya masuk
Tidak ada orang lain, tidak ada orang lain
Dapat mengucapkan kata-kata di bibirmu
Basahi dirimu dengan kata-kata yang tidak terucapkan
Jalanilah hidupmu dengan tangan terbuka lebar
Hari ini adalah tempat bukumu dimulai
Sisanya masih belum tertulis
Sisanya masih belum tertulis
Sisanya masih belum tertulis

Oh ya ya

3. Makna lagu Unwritten

Natasha Bedingfield (youtube.com/Natasha Bedingfield)
Natasha Bedingfield (youtube.com/Natasha Bedingfield)

Lirik lagu Unwritten menceritakan tentang seseorang yang ingin melepaskan rasa takut dan mengendalikan nasib mereka sendiri. Dalam lagu ini, sang penyanyi seolah berusaha untuk melepaskan diri dari ekspektasi dan batasan yang diberlakukan oleh masyarakat, mendorong individu untuk menerima diri mereka yang sebenarnya.

Selain itu, lagu ini juga memiliki makna untuk menginspirasi individu untuk hidup pada saat ini dan memanfaatkan setiap pengalaman sebaik-baiknya serta mengetahui bahwa setiap pilihan yang mereka buat memiliki potensi untuk membentuk masa depan mereka.

Natasha Bedingfield mendapatkan inspirasi untuk menulis lagu Unwritten dari pengalaman dan pengamatan pribadinya. Lagu ini sebagian dipengaruhi oleh keinginannya untuk melepaskan diri dari batasan industri musik dan menciptakan sesuatu yang benar-benar otentik. 

Nah, jadi itu dia lirik lagu Unwritten dari Natasha Bedingfield. Kalian tahu lagu ini dari film Anyone But You atau memang dulu sering dengerin lagu ini? 

Penulis: Rani Purwanti

Share
Editor’s Picks
Topics
Editorial Team
Sierra Citra
Yunisda DS
Sierra Citra
EditorSierra Citra
Follow Us