Makna Lagu Cinta Tak Berbalas Finally JKT48, Confess Modal Nekat!
- Lagu 'Cinta Tak Berbalas Finally' dari JKT48 Team Passion menceritakan kisah cowok yang nekat mengungkapkan cinta kepada teman sekolahnya saat makan siang di kafe.
- Lirik lagu menggambarkan keberanian dan kelegaan sang tokoh utama yang akhirnya membebaskan perasaan cintanya tanpa peduli diterima atau ditolak.
- Lagu ini merupakan versi terjemahan dari 'Kataomoi Finally' milik SKE48, kini dibawakan dengan formasi solo center oleh Christy dalam setlist 'Passion 200%'.
"Cinta Tak Berbalas Finally" merupakan lagu kedua dalam setlist "Passion 200%" yang ditampilkan oleh JKT48 Team Passion. Lagu ini mengangkat kisah cinta dari seorang cowok yang naksir dengan teman sekolahnya.
Suatu hari saat makan siang, cowok ini secara nekat memutuskan untuk mengungkapkan perasaan cintanya. Ia merasa lega karena perasaan yang telah lama disimpan ini akhirnya tersampaikan. Simak lirik dan makna lengkap lagu "Cinta Tak Berbalas Finally," yuk!
1. Lirik lagu Cinta Tak Berbalas Finally JKT48
Meskipun kau berada sedekat ini
Kualihkan pandangan ke arah lain
Tapi tetap saja aku perhatikan
Dirimu yang ada di depan matakuKafe yang bermandikan sinar mentari
Kebetulan ada dirimu
Hatiku seketika membeku
Tak sanggup mengucapkan apa pun
Itulah akuAku suka dirimu, aku suka
Dari sejak awal kita bertemu
Dari semuanya yang pernah ada
Hanya kaulah yang paling mempesonaAku suka dirimu, aku suka
Hingga kini terus aku pendam
Hari ini aku beranikan
Dan ungkapkan perasaanku, finallyTak ada orang yang mampu menjelaskan
Alasan mengapa suka seseorang
Kalau ada pastilah jawaban asal
Karena cinta tidak butuh alasanWalaupun teman-teman disekitarmu
Semua merasa aku tak pantas
Aku tak akan mundur selangkah pun
Walaupun lunch time telah usai
Tetap I love youSeketika, cintaku seketika
Sebelum perasaanku padamu
Jadi semakin tak terkendali
Ingin langsung kuucapkan sajaSeketika, cintaku seketika
Perasaan yang kupendam ini
Sekarang akan aku sampaikan
Rasa sayangku padamu, finallyBukan soal answer dari yes or no
Rasa sayangku kepadamu
Yang selama ini kupendam
Sekarang telah terbebasAku suka dirimu, aku suka
Dari sejak awal kita bertemu
Dari semuanya yang pernah ada
Hanya kaulah yang paling mempesonaAku suka dirimu, aku suka
Hingga kini terus aku pendam
Hari ini aku beranikan
Dan ungkapkan perasaanku, finallyAku suka dirimu, aku suka
Sejak dulu kusuka kau
Aku suka dirimu aku suka
Finally, kusampaikan kepadamu
Perasaanku disini, finally2. Makna lagu Cinta Tak Berbalas Finally JKT48
Levi JKT48 (x.com/Levi_JKT48) Saat istirahat makan siang di kafe sekolah, cowok dalam lagu "Cinta Tak Berbalas Finally" mengalihkan pandangannya kepada cewek yang ia sukai. Meski begitu, ia tetap curi-curi pandang untuk melihat pesona crush-nya tersebut. Hatinya langsung membeku saat bertemu cewek yang disukai hingga tak bisa mengucapkan apa pun.
Menurut cowok ini, cinta yang tulus adalah perasan yang muncul tanpa memerlukan alasan. Meski teman-teman dari cewek yang disukai merasa ia tak pantas, cowok ini tidak rendah diri dan tidak akan mundur untuk mendapatkan hatinya. Saat waktu makan siang sudah usai, cowok ini memutuskan untuk mengungkapkan perasaannya sebelum semakin tidak terkendali.
Cowok ini tidak peduli dengan penerimaan atau penolakan, ia hanya ingin melepaskan perasaan yang telah ia pendam sejak pertama kali bertemu dengan perempuan yang pesonanya tiada tanding itu. Dengan modal nekat, masa di mana cowok ini jatuh cinta dalam diam akhirnya sudah berakhir karena perasaannya telah tersampaikan. Jawaban dari cewek yang disukai tidak dijelaskan dalam lirik lagu ini, tapi yang terpenting sang cowok sudah lega karena perasaannya yang dipendam selama ini akhirnya telah dibebaskan.
3. Lagu Cinta Tak Berbalas Finally diterjemahkan dari SKE48
Oniel JKT48 (x.com/C_OnielJKT48) "Cinta Tak Berbalas Finally" awalnya dirilis oleh JKT48 pada tahun 2016 sebagai coupling song Team J dalam single "Hanya Lihat Ke Depan." Lagu ini merupakan terjemahan dari single ke-8 SKE48 berjudul "Kataomoi Finally" yang dirilis tahun 2012. Dalam versi SKE48, lagu ini mengusung formasi double center yang diisi oleh Matsui Jurina dan Matsui Rena.
Namun, JKT48 mengubah formasi lagu ini menjadi solo center yang diberikan kepada Melody untuk versi Team J. Setelah itu, lagu ini sempat masuk dalam special setlist "Banzai JKT48" dengan Tan Zhi Hui Celine sebagai center. Kini, Christy yang menjadi center lagu "Cinta Tak Berbalas Finally" dalam setlist "Passion 200%"
"Cinta Tak Berbalas Finally" merupakan lagu yang memilki musik dan koreografi yang strong. Posisi lagu ini sebagai track kedua dalam setlist "Passion 200%" berhasil membakar semangat para member maupun penonton.
