Dunia dubbing Indonesia kembali membawa kabar duka. Salman Borneo, dubber yang dikenal berkat menjadi pengisi suara bahasa Indonesia untuk karakter seperti Plankton dan Giant, telah meninggal dunia.
Salman Borneo telah berkarier sebagai dubber bahasa Indonesia untuk proyek anime sejak era 2000-an. Kariernya terus berkembang karena ia turut digandeng menjadi pengisi suara di luar proyek anime Jepang.
Kabar duka ini dibagikan oleh rekan sesama dubber, Darmawan Susanto, yang menyebut bahwa Salman telah mengembuskan napas terakhir pada Rabu (15/4/2026) dini hari. Rencananya jenazahnya akan dikebumikan pada siang harinya di Subang, Jawa Barat.
Sebelum dikenal sebagai dubber, Salman Borneo mengawali kiprahnya dengan menulis kisah-kisah drama audio. Kemudian ia mulai aktif menjadi pengisi suara di berbagai proyek anime pada era 2000-an. Kariernya semakin melejit karena ia turut digandeng untuk mengisi suara di proyek-proyek selain anime, termasuk film.
Selama kariernya, sosoknya cukup menempel dengan berbagai karakter animasi yang tayang di televisi Indonesia. Beberapa di antaranya adalah Plankton dari SpongeBob Squarepants, Giant dari Doraemon, hingga Sokka dari Avatar: The Last Airbender. Gak cuma itu, ia juga pernah menjadi pengisi suara berbagai karakter utama di Detective Conan, Big Hero 6, Home Alone, hingga Squid Game. Namun, perannya di SpongeBob Squarepants merupakan salah satu yang paling besar dan paling banyak.
Berikut karya-karya terbaik Salman Borneo selama berkarier sebagai pengisi suara film dan series:
Film
Big Hero 6 sebagai Hiro Hamada
Detective Conan Movies 14 dan 19 sebagai Kaito Kid
Home Alone dan Home Alone 2 sebagai Marv
How to Train Your Dragon sebagai Hiccup
Ice Age sebagai Sid
SpongeBob Movie sebagai Plankton
Series
Avatar: The Legend of Aang sebagai Sokka
CatDog sebagai Dog
Captain Tsubasa: Road to 2002 sebagai Genzo Wakabayashi
Detective Conan sebagai Genta Kojima
Doraemon sebagai Giant
Looney Toones sebagai Bugs Bunny
My Hero Academia sebagai Tomura Shigaraki, Minoru Mineta, dan Hanta Sero
Naruto Shippuden sebagai Jiraiya, Minato Namikaze, dan Shikamaru
Samurai X sebagai Sanosuke Sagara
Crayon Shin-chan sebagai Bo
SpongeBob Squarepants sebagai Plankton
Squid Game sebagai Seong Gi Hun
Turut berbelasungkawa atas meninggalnya Salman Borneo. Karyamu selalu dikenang.