Film Confidential Assignment (dok. CJ Entertainment/Confidential Assignment)
Selanjutnya, Hyun Bin membintangi film Confidential Assignment yang mengikuti kisah Perwira investigasi khusus Korea Utara, Im Chul Ryung (Hyun Bin), yang kehilangan rekan-rekan setimnya setelah atasannya, Cha Ki Seong (Kim Joo Hyuk), berkhianat dan mencuri pelat cetak uang palsu di sebuah gudang. Cha Ki Seong pun melarikan diri dan bersembunyi di Korea Selatan. Pemerintah Korea Utara lantas mengirim Im Chul Ryung ke Korsel dalam misi rahasia selama tiga hari untuk merebut kembali pelat tersebut dan menangkap Ki Seong.
Kepolisian Korea Selatan yang curiga lalu menugaskan detektif Kang Jin Tae (Yoo Hae Jin) untuk mendampingi sekaligus mengawasi gerak-gerik Chul Ryung. Hal inipun memicu kolaborasi lintas batas pertama yang penuh dinamika dan komedi. Film arahan sutradara Kim Sung Hoon ini sukses besar, dan meraih jumlah penonton sebanyak lebih dari 7 juta. Lima tahun kemudian, mereka kembali merilis sekuel dari film ini, yang bertajuk Confidential Assignment 2: International, yang juga meraih kesuksesan dengan jumlah penonton sebanyak 6,9 juta.
Sekuelnya ini masih mengisahkan Im Chul Ryung yang kembali dikirim ke Korea Selatan untuk misi baru. Targetnya adalah Jang Myung Joon (Jin Sun Kyu), pemimpin organisasi kejahatan Korea Utara yang brutal dan menjadi buronan internasional. Chul Ryung juga kembali bekerja sama dengan detektif Kang Jin Tae. Namun, misi ini berubah menjadi operasi internasional karena keterlibatan agen FBI asal Amerika Serikat, Jack (Daniel Henney), yang memiliki tujuan sama untuk menangkap Jang Myung Joon.