Iklan - Scroll untuk Melanjutkan
Baca artikel IDN Times lainnya di IDN App
Install
For
You

9 Peribahasa dengan Kata 'Luar', Tahu Arti Bernapas ke Luar Badan?

Matthew Suharsono
ilustrasi dompet kosong (pixabay.com/Andrew Khoroshavin)
ilustrasi dompet kosong (pixabay.com/Andrew Khoroshavin)

Kata luar mempunyai beberapa pengertian dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Kosakata berkelas kata nomina ini dapat bermakna 'daerah, tempat, dan sebagainya yang tidak merupakan bagian dari sesuatu itu sendiri; bukan dari lingkungan (keluarga, negeri, daerah, dan sebagainya) sendiri; serta bagian (sisi, permukaan, dan sebagainya) yang tidak di dalam'. 

Tak hanya terdiri atas rangkaian definisi, kata luar juga ambil bagian dalam susunan beberapa peribahasa Indonesia. Ingin tahu apa saja? Yuk, segera simak!

1. Pertama ada "berketuk di luar sangkar, bertanam di luar pagar" yang bermakna 'mengemukakan keterangan sesudah diputuskan'

ilustrasi mengemukakan keterangan (pexels.com/Andrea Piacquadio)

2. Peribahasa "bernapas ke luar badan" mempunyai arti 'lebih percaya pada pendapat orang lain daripada percaya pada pendapat sendiri'

ilustrasi bertukar pikiran (pexels.com/mentatdgt)

3. Peribahasa "di luar bagai madu, di dalam bagai empedu" bermakna 'kelihatan bagus dari luar, tetapi sebenarnya tidak demikian dalamnya'

ilustrasi madu (pexels.com/Three-shots)

4. "Elok kata dalam mufakat, buruk kata di luar mufakat" bermakna 'apa yang hendak dikerjakan sebaiknya dibicarakan dulu dengan teman sejawat'

ilustrasi berdiskusi (pexels.com/Alexander Suhorucov)

5. "Masak di luar, mentah di dalam" mempunyai makna 'orang yang kelihatan baik, tetapi hatinya jahat' atau 'bermulut manis, tetapi hati busuk'

ilustrasi orang bertopeng (pixabay.com/Sammy-Sander)

6. "Mencampakkan batu ke luar" artinya 'lebih suka berbuat baik kepada orang lain daripada kepada keluarga sendiri'

ilustrasi berbuat baik kepada orang lain (pexels.com/cottonbro)

7. Peribahasa "rumah terbakar, tikus habis ke luar" menggambarkan keadaan uang habis, tetapi yang dikehendaki tidak diperoleh

ilustrasi dompet kosong (pixabay.com/Andrew Khoroshavin)

8. "Seperti buah kedempung, di luar berisi di dalam kosong" mengilustrasikan orang yang sombong, banyak bicara, tapi tidak ada kelebihannya

ilustrasi orang sombong (pixabay.com/Gerd Altmann)

9. "Tidak ada orang menggaruk ke luar badan" bermakna kondisi seseorang yang berpihak kepada keluarganya apabila ada perselisihan

ilustrasi keluarga (pexels.com/Emma Bauso)

Itu tadi beberapa peribahasa Indonesia yang menggunakan kata luar. Memiliki makna yang berbeda-beda, tentunya susunan kalimat di atas bisa memperluas pemahamanmu sehubungan dengan seluk-beluk bahasa. Jangan lupa bagikan artikel ini kepada kawan dan kerabat, ya!

This article is written by our community writers and has been carefully reviewed by our editorial team. We strive to provide the most accurate and reliable information, ensuring high standards of quality, credibility, and trustworthiness.
Editor’s Picks
12 Peribahasa Indonesia dengan Kata 'Tahu', Maknanya Beragam!
10 Peribahasa dengan Kata 'Atas', Tahu Arti Berlayar Atas Angin?
Topics
bahasa indonesiaperibahasaluarBelajar bahasaEducate me

Editorial Team

EditorMatthew Suharsono

Tonton lebih seru di