Pakai Kata 'Green', 5 Idiom Bahasa Inggris Ini Punya Banyak Arti, Lho!
Dalam bahasa Inggris, penggunaan idiom seringkali digunakan untuk mengungkapkan suatu peristiwa maupun kejadian. Karena alasan inilah, sebagai pemula belajar bahasa Inggris, sudah semestinya menguasai idiom. Tidak perlu menghafal seluruh idiom yang ada dalam bahasa Inggris.
Karena, bagi pemula hal itu tidaklah mudah, selain itu, tidak semua idiom dalam bahasa Inggris selalu dipakai dalam keseharian. Nah, pemula wajib tahu, 5 idiom yang gunakan kata green ini, ya!
1. Have a green thumb
Idiom ini secara harfiah memiliki arti, jari yang hijau. Namun, idiom tidaklah diartikan secara harfiah, melainkan dengan makna. Maknanya adalah, seseorang yang memiliki kemampuan berkebun atau bercocok tanam. Contoh penggunaannya:
1. Lucy’s garden is always so beautiful. She really has a green thumb.
Artinya, kebun Lucy selalu indah. Dia sangat mahir berkebun.
2. I’ve tried gardening but the plants always die. I guess I’ve never had much of a green thumb.
Artinya, aku sudah coba menanam tanaman di kebunku, tapi, selalu saja mati. Aku memang tidak berbakat dalam berkebun.
3. You are not born with a green thumb!
Artinya, kamu tidak terlahir dengan kemampuan berkebun!