Di unggal napasna, aya do'a nu teu kungsi eureun. Di unggal jemplingna, aya pangorbanan nu teu ka ukur. Wilujeng dinten Ibu, pelita kahirupan abdi. (Dalam setiap napasnya, ada doa yang tak pernah berhenti. Dalam setiap diamnya, ada pengorbanan yang tak terukur. Selamat Hari Ibu, pelita hidupku).
Cinta anjeun mah kawas langit nu teu aya tungtungna, ngawengku sadaya nu hirup dina kahirupan abdi. Wilujeng dinten Ibu, ibuku nu agung. (Cintamu seperti langit yang tak berujung, merangkul segala yang hidup dalam kehidupanku. Selamat Hari Ibu, ibuku yang agung).
Ibu, anjeun laksana mawar di gurun sepi, ngahirupkeun harepan ku seungit pangorbanan nu sajati. (Ibu, engkau bagai mawar di gurun yang sunyi, menghidupkan harapan dengan harum pengorbanan sejati).
Cahaya panon anjeun janten lilin di jalan nu poek, ngajarkeun abdi jalan nu bener. Wilujeng dinten Ibu, pelita abdi. (Cahaya matamu menjadi lilin di jalan yang gelap, mengajariku jalan yang benar. Selamat Hari Ibu, pelitaku).
Ibu, anjeun mah laksana kidung kahirupan, nyanyian nu ngageugeut jeung nguatkeun jiwa abdi unggal dinten. (Ibu, engkau bagai kidung kehidupan, nyanyian yang menenangkan dan menguatkan jiwa setiap hari).
Unggal detik anjeun ngalangkah, ngajantenkeun jagat kahirupan abdi langkung caang. Hatur nuhun sareng wilujeng dinten Ibu. (Setiap langkahmu membuat jagat kehidupanku lebih terang. Terima kasih dan selamat Hari Ibu).
Di jero ra'yeuna anjeun, aya pangorbanan nu teu weléh ngancik. Wilujeng dinten Ibu, kahirupan abdi aya pikeun ngahormat anjeun. (Di dalam senyummu, ada pengorbanan yang selalu tersembunyi. Selamat Hari Ibu, hidupku ada untuk menghormatimu).
Hirup abdi mah ngan saukur daun nu ngalanglayung dina angin, tapi anjeun ngajantenkeun abdi tangguh salaku tangkal nu teu rubuh. (Hidupku hanyalah daun yang melayang di angin, tetapi engkau membuatku kokoh seperti pohon yang tak tumbang).
Do'a anjeun kawas embun isuk-isuk, nu teu katingali tapi ngahirupkeun kahirupan abdi ti jero. Wilujeng dinten Ibu, sumanget abdi. (Doamu bagai embun pagi, yang tak terlihat tetapi menghidupkan kehidupanku dari dalam. Selamat Hari Ibu, semangatku).
Wilujeng dinten Ibu, ibuku nu bijaksana. Anjeun mah kawas laut, tenang tapi jerona pinuh ku rasa cinta nu teu aya tungtungna. (Selamat Hari Ibu, ibuku yang bijaksana. Engkau bagai laut, tenang tetapi dalamnya penuh dengan cinta yang tak berujung).