Luis Diaz mengantongi kartu merah pertama dalam kariernya pada 20 September 2017. Ketika itu, ia membela Junior FC untuk menghadapi Cerro Porteno pada leg kedua babak 16 besar Copa Sudamericana 2017. Diaz diusir wasit dari lapangan pada menit 74 akibat melakukan tackle berbahaya menggunakan dua kaki. Beruntung, Junior berhasil meraih kemenangan dengan skor 3-1. Diaz bahkan mencetak gol pembuka mereka pada menit 41. Junior menambah dua gol melalui Teofilo Gutierrez (51’) dan Yimmi Chara (80’). Sementara itu, satu gol Cerro Porteno dibuat Oscar Ruiz (90+2’).
Ada pola di balik lima kartu merah Luis Diaz dalam kariernya per 5 November 2025. Ia mendapatkannya akibat agresivitas yang terlalu tinggi. Sementara itu, satu kartu merah yang diterimanya saat melawan SC Braga pada 10 Februari 2021 memang cukup kontroversial. Sebab, Diaz tidak bisa berbuat apa-apa karena kakinya yang melayang secara natural usai melepaskan tendangan.