Manchester City mendatangkan James Trafford dari Burnley pada bursa transfer musim panas 2025. Trafford diikat dengan kontrak selama 5 musim hingga 2030. Trafford akhirnya pulang ke Manchester City setelah sempat hengkang pada 2023 lalu.
Sama seperti Arijanet Muric, Trafford merupakan kiper didikan akademi Manchester City. Namun, ia tak pernah sekalipun dimainkan Pep Guardiola sejak naik ke tim senior pada 2021. Trafford sempat dipinjamkan kepada Accrington Stanley dan Bolton Wanderers sebelum dilepas permanen ke Burnley pada 2023.
Bersama Burnley, Trafford menemukan performa terbaiknya. Pada 2024/2025, Trafford sukses membawa Burnley meraih posisi kedua di Championship sekaligus promosi ke EPL. Ia tampil apik dengan mencatatkan 29 clean sheet dari 45 pertandingan di Championship. Trafford juga hanya kebobolan 16 gol sepanjang musim.
Performa apik Trafford itulah yang membuat Manchester City memulangkannya pada musim panas 2025. Trafford yang masih berusia 22 tahun diharapkan menjadi kiper masa depan Manchester City. Terlebih, Ederson belum pasti bertahan pada 2025/2026 ini.