Lirik Lagu A Nonsense Christmas - Sabrina Carpenter dan Terjemahan
Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Lagu A Nonsense Christmas merupakan salah satu lagu baru dari Sabrina Carpenter yang masuk dalam album terbarunya yang bertemakan Natal, yaitu Fruitcake. Album tersebut dirilis secara resmi pada 17 November 2023 lalu melalui label rekaman Island Records.
Lagu yang menggambarkan kegugupan dan kegembiraan berhasil dibawakan dengan apik oleh penyanyi asal Amerika tersebut. Ingin tahu lebih lengkapnya? Yuk, intip lirik lagu A Nonsense Christmas dari Sabrina Carpenter di bawah ini!
1. Lirik lagu A Nonsense Christmas
[Intro]
It's the holiday remix
Ah-ah
[Verse 1]
Think I only want you under my mistletoe
I might change your contact to "Has a Huge North Pole"
You said you like mys tockings better on the floor
Boy, I've been a bad girl, I guess I'm getting coal, oh
[Pre-Chorus]
Let me come warm you up, you been out in the snow
Baby, my tongue goes numb, sounds like, "Ho, ho, ho"
I don't want Santa's elves underneath this ol' tree
Here's a lil' carol I wrote, it's about you and me (Me)
[Chorus]
You're my wish list
Lookin' at you got me thinkin' Christmas
Snowflakes in my stomach when we're kissin'
And when you're comin' down the chimney
Oh, it feels so good
I need that Charles Dickens
You'll be Santa Claus and I'll be Mrs.
I'll take you for a ride, I'll be your Vixen
I don't even know, I'm talkin' Christmas
I'm talkin', I'm talkin' (Ah-ah-ah-ah)
[Verse 2]
I'm talkin' deckin' all the halls
I'm talkin' spikin' eggnog
I'm talkin' opposite of small
I'm talkin' big snowballs
You got a new toy for me
I'm out here trimmin' the tree
I caught that holiday glee
My true love gave it to me
[Pre-Chorus]
Let me come warm you up, you been out in the snow
Baby, my tongue goes numb, sounds like, "Ho, ho, ho, ho"
And I don't want Santa's elves (Don't want) underneath this ol' tree (Tree)
Here's a lil' carol I wrote (Yeah), it's about you and me
[Chorus]
You're my wish list (Wish list)
Lookin' at you got me thinkin' Christmas (Christmas)
Snowflakes in my stomach when we're kissin' (When we're kissin')
And when you're comin' down the chimney
Oh, it feels so good I need that Charles Dickens (No)
You'll be Santa Claus and I'll be Mrs. (Mrs., uh)
I'll take you for a ride, I'll be your Vixen
I don't even know, I'm talkin' Christmas (Oh-oh-oh)
I'm talkin' (Talkin'), I'm talkin', I'm talkin' (Talkin')
[Bridge]
I'm talkin', I'm talkin' (Na-na-na), I'm talkin'
(Blah-blah, blah-blah)
Ah-ah, ah-ah, ah (Ah-ah)
I'm talkin' chestnuts (Talkin')
I'm talkin', I'm talkin'
[Outro]
Look at all those presents, that's a big sack
Boy, that package is too big to gift wrap
Woke up this morning, thought I'd write a Christ-smash
How quickly can you build a snowman? Think fast
Oh
2. Terjemahan lagu A Nonsense Christmas
Editor’s picks
[Intro]
Ini remix liburan
Ah ah
[Verse 1]
Kupikir aku hanya menginginkanmu di bawah mistletoe-ku
Saya mungkin mengubah kontakmu menjadi "Memiliki Kutub Utara yang Besar"
Kamu bilang kamu lebih suka stockingku di lantai
Wah, aku gadis nakal, kurasa aku mendapat batu bara, oh
[Pra-Chorus]
Biarkan aku menghangatkanmu, kamu sedang berada di tengah salju
Sayang, lidahku mati rasa, terdengar seperti, “Ho, ho, ho”
Aku tidak ingin para elf Santa berada di bawah pohon tua ini
Inilah lagu kecil yang kutulis, ini tentang kau dan aku (Aku)
[Chorus]
Kamu adalah daftar keinginanku
Lihatlah kamu membuatku berpikir tentang Natal
Kepingan salju di perutku saat kita berciuman
Dan saat kamu turun ke cerobong asap
Oh, rasanya enak sekali
Aku membutuhkan Charles Dickens itu
Kamu akan menjadi Sinterklas dan aku akan menjadi Ny.
Aku akan mengajakmu jalan-jalan, aku akan menjadi Vixenmu
Aku bahkan tidak tahu, aku sedang membicarakan Natal
Aku bicara, aku bicara (Ah-ah-ah-ah)
[Verse 2]
Aku sedang bicara di semua aula
Aku sedang membicarakan eggnog
Aku bicara kebalikan dari yang kecil
Aku sedang membicarakan bola salju besar
Kamu punya mainan baru untukku
Aku di sini sedang memangkas pohonnya
Saya menangkap kegembiraan liburan itu
Cinta sejatiku memberikannya padaku
[Pre-Paduan Suara]
Biarkan aku menghangatkanmu, kamu sedang berada di tengah salju
Sayang, lidahku mati rasa, terdengar seperti, “Ho, ho, ho, ho”
Dan aku tidak ingin para elf Santa (Tidak mau) di bawah pohon tua ini (Pohon)
Ini lagu kecil yang saya tulis (Ya), ini tentang Anda dan saya
[Chorus]
Kamu adalah daftar keinginanku (Daftar keinginan)
Lihatlah kau membuatku memikirkan Natal (Natal)
Kepingan salju di perutku saat kita berciuman (Saat kita berciuman)
Dan saat kamu turun ke cerobong asap
Oh, rasanya enak sekali aku membutuhkan Charles Dickens (Tidak)
Anda akan menjadi Sinterklas dan saya akan menjadi Ny. (Nyonya, uh)
Aku akan mengajakmu jalan-jalan, aku akan menjadi Vixenmu
Aku bahkan tidak tahu, aku sedang membicarakan Natal (Oh-oh-oh)
Aku bicara (Bicara), aku bicara, aku bicara (Bicara)
[Bridge]
Aku bicara, aku bicara (Na-na-na), aku bicara
(Blah-bla, bla-bla)
Ah-ah, ah-ah, ah (Ah-ah)
Aku sedang bicara chestnut (Talkin')
Aku sedang bicara, aku sedang bicara
[Outro]
Lihatlah semua hadiah itu, itu karung besar
Wah, paket itu terlalu besar untuk dibungkus kado
Bangun pagi ini, kupikir aku akan menulis sebuah Christ-smash
Seberapa cepat kamu bisa membuat manusia salju? Berpikir cepat
Oh
3. Makna lagu A Nonsense Christmas
Lagu A Nonsense Christmas yang dibawakan oleh Sabrina Carpenter adalah lagu yang ceria yang menceritakan tentang romansa selama musim liburan. Liriknya yang menggunakan permainan kata dan metafora bertemakan liburan membuat lagu ini cocok untuk menyampaikan kasih sayang kepada seseorang.
Pada lirik lagu A Nonsense Christmas menunjukkan bahwa Sabrina Carpenter ingin menjadi dekat dengan orang yang berada di bawah mistletoe. Dengan nada bercanda menyebut Kutub Utara Sinterklas sebagai sindiran yang lucu.
A Nonsense Christmas menjadi lagu yang tepat untuk merayakan kegembiraan dan keinginan yang muncul selama musim liburan. Melalui permainan kata yang apik dan metafora yang cerdas, lagu ini menyampaikan perasaan romantis penyanyi dan kerinduan akan hubungan spesial dengan seseorang selama waktu Natal.
Nah, itu dia lirik lagu A Nonsense Christmas dari Sabrina Carpenter beserta dengan terjemahannya. Gimana? Cocok banget masuk playlist Natal kamu tahun ini, kan?
Penulis: Rani Purwanti