6 Variasi Kalimat 'I Love You' dalam Bahasa Korea, Wajib Tahu Nih!
twitter.com/KdramaKpopRocks
Follow IDN Times untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Bagi para pencinta musik KPop dan drama Korea, mungkin kata 'saranghae(yo)' yang berarti 'aku cinta kamu' sudah tidak lagi asing di telinga. Bahkan gak sedikit orang Indonesia yang menggunakan kata ini untuk menyatakan perasaan mereka kepada pasangannya atau idol favorit mereka.
Sering muncul di berbagai lagu hingga drama Korea, ternyata bentuk kata 'saranghae(yo)' ini juga bisa divariasikan agar memiliki makna yang jauh lebih dalam dan indah, lho!
Penasaran apa saja variasi kalimatnya? Yuk, simak daftar dan penjelasannya di bawah ini!
1. 진심으로 사랑해(요) (I love you with all of my heart)
dramabeans.comYang pertama, kamu bisa pakai 진심으로 사랑해(요) atau yang dibaca sebagai jinsimeuro saranghae(yo). Kalimat yang satu ini memiliki arti 'aku mencintaimu sepenuh hati' atau secara harfiah berarti 'aku mencintaimu dari lubuk hati terdalamku'.
Perlu diingat, penambahan akhiran ~요 atau yang dibaca sebagai ~yo digunakan untuk mengubah bentuk kalimat menjadi lebih sopan dan formal. Karenanya kamu bisa menambahkan akhiran ini ketika lawan bicaramu adalah orang yang kurang dekat atau lebih tua darimu. Jangan sampai lupa, ya!
2. 하늘만큼 땅만큼 사랑해(요) (I love you to the moon and back)
koreaboo.comSelanjutnya, ada juga 하늘만큼 땅만큼 사랑해(요) atau yang dibaca sebagai haneulmankeum ddangmankeum saranghae(yo). Kalimat yang satu ini memiliki arti 'aku cinta kamu sejauh jarak ke bulan hingga kembali ke bumi' yang menunjukkan besarnya rasa sayang kita terhadap lawan bicara kita.
Meski begitu, secara harfiah kalimat yang satu ini juga memiliki arti sebagai 'aku cinta kamu seluas langit dan bumi'. Manis banget, 'kan artinya?
Baca Juga: 8 Perbedaan Penyebutan Anggota Keluarga dalam Bahasa Korea
3. 생각하고 있는 것 이상으로 사랑해(요) (I love you more than you know)
dramabeans.comLagi bingung harus ngomong apa saat menyatakan perasaanmu kepada orang yang kamu cintai? Mungkin kamu bisa juga menggunakan kalimat '생각하고 있는 것 이상으로 사랑해(요)' atau yang dibaca sebagai 'saenggakhago itneun geot isangeuro saranghae(yo)'.
Kalimat yang satu ini memiliki arti 'aku cinta kamu lebih dari yang kamu tahu' atau secara harfiah berarti 'aku cinta kamu lebih dari yang kamu pikir atau bayangkan'. Kalimatnya bisa bikin doi langsung malu-malu kucing, nih!
Editor’s picks
4. 말로 표현할 수없을 만큼 사랑해(요) (I love you more than words can express)
dramabeans.comSelanjutnya, buat kamu yang suka bingung bagaimana cara mendeskripsikan rasa cintamu kepada pasangan maka kamu bisa pakai kalimat '말로 표현할 수없을 만큼 사랑해(요)' atau yang dibaca sebagai 'mallo pyohyeonhal sueobseul mankeum saranghae(yo)'.
Kalimat yang satu ini memiliki arti sebagai 'aku cinta kamu lebih dari bagaimana kata-kata mengekspresikannya' atau secara harfiah berarti 'tidak ada kata-kata yang bisa mengekspresikan rasa cintaku'.
Dijamin bakal bikin hubunganmu dan orang tersayangmu makin hangat, deh!
5. 시간이 지날수록 더 사랑해(요) (I love you more and more everyday)
twitter.com/KdramaKpopRocksLagi ngerasain semakin jatuh cinta sama pasangan seiring berjalannya waktu? Maka kalimat '시간이 지날수록 더 사랑해(요)' atau yang dibaca sebagai 'sigani jinalsurok deo saranghae(yo)' bisa kamu ucapkan ke pasanganmu.
Kalimat yang satu ini memiliki arti 'aku mencintai kamu lebih dan lebih lagi setiap harinya' atau secara harfiah berarti 'seiring berjalannya waktu, aku semakin mencintaimu'. Dijamin bikin hubunganmu makin lengket dan harmonis lagi, nih!
6. 내가 얼마나 사랑하는지 모를 거야 (You don't know how much I love you)
dramabeans.comYang terakhir, kamu juga bisa menggunakan '내가 얼마나 사랑하는지 모를 거야' atau yang dibaca sebagai 'naega eolmana saranghaneunji moreul keoya'. Meski begitu, harus diingat kalau kalimat ini masih berbentuk 반말 (banmal) atau informal, sehingga harus diubah jika kamu mengatakannya kepada orang yang tidak begitu dekat atau lebih tua daripada kamu.
Dan jika diubah menjadi bentuk formal, kalimat ini akan menjadi '제가 얼마나 사랑하는지 모를 거예요' atau dibaca sebagai 'jega eolmana saranghaneunji moreul keoyeyo'.
Kalimat ini sendiri memiliki arti 'kamu tidak tau seberapa banyak rasa cintaku padamu'. Gak kalah manis juga, 'kan?
Nah, itulah 6 variasi kalimat 'aku cinta kamu' dalam Bahasa Korea yang bisa kamu ucapkan. Kalimat mana nih yang mau kamu katakan ke pasangan atau idol favoritmu? Yuk, tuliskan di kolom komentar!
Baca Juga: 7 Panggilan Sayang untuk Pacar dalam Bahasa Korea
IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.
Berita Terkini Lainnya
