Comscore Tracker

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren 

I'm not as pure as the driven snow

Negara-negara di belahan bumi utara sedang memasuki musim dingin nih, guys. Menariknya, Bahasa Inggris ternyata juga punya beberapa idiom yang berkaitan dengan winter, lho.

Nah, ini bisa jadi momen yang pas untuk kalian menghafal tujuh idiom berikut biar english skill kalian makin keren dan natural. Apa saja? Yuk, simak selengkapnya di bawah ini.

1. Freeze someone out

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren unsplash.com/Delphine Ducaruge

Saat kamu bersikap freeze someone out, artinya kamu mencegah seseorang untuk gak terlibat dalam aktivitasmu. Kamu bersikap gak ramah padanya atau membuat orang-orang gak sadar akan kehadirannya.

During the meeting, I felt I was being frozen out of the discussion.

2. Go cold turkey

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren unsplash.com/Raimond Klavins

Idiom go cold turkey artinya memutuskan untuk berhenti melakukan sesuatu secara tiba-tiba, khususnya meninggalkan kebiasaan buruk.

Thomas went cold turkey on a three-pack-a-day smoking habit four years ago.

Baca Juga: A Music to My Ears, Ini 12 Idiom Bahasa Inggris Berkaitan dengan Musik

3. Not a snowball's chance in hell

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren unsplash.com/Jason Blackeye

Ketika kamu merasa sesuatu sangat tidak mungkin akan terjadi atau sama sekali tidak ada kemungkinan untuk berhasil, maka idiom not a snowball's chance in hell adalah ungkapan yang tepat.

There is not a snowball's chance in hell that I will talk to Jennifer after she blamed me for saying untruths about Sean at work.

4. Pure as the driven snow

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren unsplash.com/Boxed Water Is Better

Gunakan idiom pure as the driven snow saat kamu pengin mengungkapkan seseorang yang benar-benar tulus, punya budi pekerti yang baik, dan sama sekali hampir gak punya kekurangan apapun.

Princesses fictional, from Cinderella to Sleeping Beauty, all have in common heart as pure as the driven snow.

5. Snowball effect

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren unsplash.com/Christian Wiediger

Sementara itu, idiom snowball effect berarti keadaan di mana hasil atau konsekuensi dari suatu tindakan tumbuh semakin cepat dari waktu ke waktu.

Jacob ignored his assignments for so long that now, he's experiencing a snowball effect that threatens to crush his performance at the office.

Baca Juga: Bagai Nasihat, Makna 7 Idiom Bahasa Inggris Ini Mengandung Pesan Bijak

6. Walking on thin ice

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren unsplash.com/Erica Nilsson

Sungguh berbahaya bukan, jika berjalan di atas bongkahan es yang tipis? Nah, idiom walking on thin ice merujuk pada suatu kondisi yang amat berisiko, mengancam, atau rawan.

Alisson using all his savings to buy blue-chip stocks is definitely walking on thin ice.

7. When hell freezes over

7 Idiom Tentang 'Winter' Ini Biar Bahasa Inggris Kalian Makin Keren unsplash.com/Thom Holmes

Serupa dengan ungkapan not a snowball's chance in hell, idiom when hell freezes over juga bisa dimaknai sebagai sesuatu yang gak mungkin atau gak akan pernah terjadi.

I'm going to give up eating fast foods only when hell freezes over.

Dari ketujuh idiom tentang winter di atas, adakah ungkapan yang sudah familiar di telinga kalian? Semoga bermanfaat dan jangan lupa dipraktikkan, ya.

Baca Juga: 7 Idiom Bahasa Inggris tentang Alam Ini Mudah Dihapal, Pernah Dengar?

Intan Deviana Photo Verified Writer Intan Deviana

Suka jalan-jalan, suka foto-foto, suka nulis :)

IDN Times Community adalah media yang menyediakan platform untuk menulis. Semua karya tulis yang dibuat adalah sepenuhnya tanggung jawab dari penulis.

Topic:

  • Ines Sela Melia

Berita Terkini Lainnya