Surat As-Saffat Ayat 105-117 Arab: Arti, Kandungan, dan Keutamaan

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْ

Bismillahirrahmannirrahiim.

Artinya: Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

Ayat 105

قَدْ صَدَّقْتَ الرُّءْيَا ۚاِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ

qad ṣaddaqtar-ru`yā, innā każālika najzil-muḥsinīn.

Artinya: sungguh, engkau telah membenarkan mimpi itu." Sungguh, demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

Ayat 106

اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْبَلٰۤؤُا الْمُبِيْنُ

Inna hāżā lahuwal-balā`ul mubīn.

Artinya: Sesungguhnya ini benar-benar suatu ujian yang nyata.

Ayat 107

وَفَدَيْنٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيْمٍ

Wa fadaināhu biżib-ḥin 'aẓīm.

Artinya: Dan Kami tebus anak itu dengan seekor sembelihan yang besar.

Ayat 108

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ

Wa taraknā 'alaihi fil-ākhirīn.

Artinya: Dan Kami abadikan untuk Ibrahim (pujian) di kalangan orang-orang yang datang kemudian,

Ayat 109

سَلٰمٌ عَلٰٓى اِبْرٰهِيْمَ

salāmun 'alā ibrāhīm.

Artinya: "Selamat sejahtera bagi Ibrahim."

Ayat 110

كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ

Każālika najzil-muḥsinīn.

Artinya: Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berbuat baik.

Ayat 111

اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ

Innahụ min 'ibādinal-mu`minīn.

Artinya: Sungguh, dia termasuk hamba-hamba Kami yang beriman.

Ayat 112

وَبَشَّرْنٰهُ بِاِسْحٰقَ نَبِيًّا مِّنَ الصّٰلِحِيْنَ

Wa basysyarnāhu bi`is-ḥāqa nabiyyam minaṣ-ṣāliḥīn.

Artinya: Dan Kami beri dia kabar gembira dengan (kelahiran) Ishak seorang nabi yang termasuk orang-orang yang saleh.

Ayat 113

وَبٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلٰٓى اِسْحٰقَۗ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَّظَالِمٌ لِّنَفْسِهٖ مُبِيْنٌ

Wa bāraknā 'alaihi wa 'alā is-ḥāq, wa min żurriyyatihimā muḥsinuw wa ẓālimul linafsihī mubīn.

Artinya: Dan Kami limpahkan keberkahan kepadanya dan kepada Ishak. Dan di antara keturunan keduanya ada yang berbuat baik dan ada (pula) yang terang-terangan berbuat zalim terhadap dirinya sendiri.

Ayat 114

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ ۚ

Wa laqad manannā 'alā mụsā wa hārụn.

Artinya: Dan sungguh, Kami telah melimpahkan nikmat kepada Musa dan Harun.

Ayat 115

وَنَجَّيْنٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيْمِۚ

Wa najjaināhumā wa qaumahumā minal-karbil-'aẓīm.

Artinya: Dan Kami selamatkan keduanya dan kaumnya dari bencana yang besar,

Ayat 116

وَنَصَرْنٰهُمْ فَكَانُوْا هُمُ الْغٰلِبِيْنَۚ

wa naṣarnāhum fa kānụ humul-gālibīn.

Artinya: dan Kami tolong mereka, sehingga jadilah mereka orang-orang yang menang.

Ayat 117

وَاٰتَيْنٰهُمَا الْكِتٰبَ الْمُسْتَبِيْنَ ۚ

Wa ātaināhumal-kitābal-mustabīn.

Artinya: Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab yang sangat jelas,

Secara spesifik, Surat As-Saffat ayat 105 hingga 117 mengisahkan tentang peristiwa awal mula ibadah Qurban. Di mana, Nabi Ibrahim as. bermimpi harus menyembelih Nabi Ismail as. Saat waktunya tiba, atas izin Allah SWT secara ajaib Nabi Ismail as. digantikan oleh seekor domba besar.

Dikisahkan pula tentang kelahiran Nabi Ishak as., juga Nabi Musa as. dan Nabi Harun as. beserta para pengikutnya yang selamat dari bencana besar. Pada ayat 110, Allah SWT juga menjanjikan nikmat dan kabar gembira bagi orang-orang yang berbuat baik berupa nikmat dan kabar gembira.

Rasulullah SAW bersabda bahwa setiap orang yang membaca Surat As-Saffat akan mendapatkan 10 kebaikan sesuai jumlah setiap jin dan setan. Rezeki yang berlimpah juga kesehatan bagi setiap umat muslim yang membaca surat Makiyyah satu ini.

Keutamaan lebih besar, Surat As-Saffat mampu menjadi penolong di Hari Kiamat kelak. Akan ada malaikat yang bersaksi bahwa orang yang sering membaca As-Saffat adalah orang-orang yang mengimani para rasul Allah SWT.

Itulah bacaan Surat As-Saffat ayat 105-117 beserta lafaz arab, latin, dan isi kandungannya yang bisa kamu pelajari. Pahami pula arti per ayatnya, ya. Semoga bermanfaat.