Slang atau bahasa gaul adalah kosakata informal yang biasa dipakai di obrolan sehari-hari. Memiliki berbagai jenis, kosakata slang bisa berbeda-beda tergantung jenis Bahasa Inggris yang kita pakai. Misalnya, kalau kita memakai Australian English, berarti kita juga memakai Australian Slang.
Sebagai anak muda kekinian, yuk, kita pelajari tujuh Australian Slang yang bisa bikin kamu tambah gaul sekaligus lebih native.
Kosakata yang pertama adalah durry. Kata ini memiliki arti rokok. Maka dari itu, jangan ragu untuk mengganti kata cigarrete dengan durry.
Contoh: "He went to a minimarket to buy a durry." Artinya, dia pergi ke sebuah minimarket untuk membeli sepuntung rokok.
Walaupun mengandung kata apples, kosakata ini tidak ada hubungannya dengan buah apel lho. She'll be apples digunakan untuk mengekspresikan bahwa semuanya akan baik-baik saja. Kamu bisa menggunakan slang ini menggantikan kata everything'll be ok dan semacamnya.
Misal: "Don't worry about the project, mate. She'll be apples." Artinya, jangan khawatir akan proyek itu, bro. Semuanya akan baik-baik saja.
Dalam kamus Australian Slang, no wukkas biasa digunakan untuk menggantikan kata no worries. Yaps, arti kata ini adalah jangan khawatir.
Contoh: "A: 'Can you give me a ride to hospital?' B: 'Sure, no wukkas!" Artinya, A: 'Bisakah kamu memberiku tumpangan ke rumah sakit?' B: 'Tentu saja, jangan khawatir.'
Kosakata ini merujuk ke payung. Jadi, kamu bisa lebih sering menggunakan brolly ketimbang kata umbrella yang mainstream.
Contohnya: "We should bring a brolly. It looks like it might rain." Artinya, kita harus membawa sebuah payung. Kelihatannya akan hujan.
Secara sederhana, bloody oath bisa digunakan untuk mengekspresikan rasa persetujuan penuh terhadap suatu hal. Slang ini juga bisa berarti betul atau benar.
Misalnya: "A: ' Wouldn't you say the weather is spectacular today, mate?' B: 'Bloody oath!" Artinya, A: 'Bukankah cuaca hari ini sangat bagus, bro?' B: 'Setuju!'
Slang terpendek di daftar ini, arvo memiliki arti sore hari. Jadi, jika kamu ingin tambah gaul, gunakanlah arvo untuk menggantikan afternoon.
Contohnya: "Want to come to my house this arvo? We got a box of pizza." Artinya, ingin datang ke rumahku sore ini? Kita punya sekotak pizza.
Pasti kamu mengira arti slang ini adalah makanan anjing kan? Sebenarnya, slang ini tidak berhubungan dengan anjing lho. Sejatinya, dog's breakfast berarti kacau atau berantakan.
Contohnya: "Tidy up your bedroom first! It looks like a dog's breakfast!" Artinya, rapikan kamar tidurmu terlebih dahulu! Kamarmu sangat berantakan.
Nah, itulah dia tujuh Australian Slang yang bisa bikin kamu lebih gaul dan terdengar lebih native. Jangan takut untuk menggunakannya di obrolan sehari-hari ya!